Dell Inspiron 660 (Early 2012) - Manual (Page 2)

Connect the keyboard and mouse
Συνδέστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι | Ligar o teclado e o rato
Conectaţi tastatura şi mouse-ul | Conecte el teclado y el mouse.
1
Connect the network cable (optional)
Συνδέστε το καλώδιο δικτύου (προαιρετικό) | Ligar o cabo de rede (opcional)
Conectaţi cablul de reţea (opţional) | Conecte el cable de red (opcional).
2
Quick Start
Γρήγορη εκκίνηση | Iniciação rápida
Pornire rapidă | Guía de inicio rápido
Connect the power cable and press the
power button
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και πατήστε το κουμπί λειτουργίας | Ligar o cabo de
alimentação e premir o botão de alimentação | Conectaţi cablul de alimentare şi apăsaţi pe
butonul de alimentare | Conecte el cable de alimentación y presione el botón de encendido.
4
Complete Windows setup
Ολοκληρώστε την εγκατάσταση των Windows | Concluir a configuração do Windows
Finalizaţi configurarea sistemului Windows | Complete la configuración de Windows.
5
Connect the Display
Συνδέστε την οθόνη | Ligar o monitor
Conectaţi afişajul | Conecte la pantalla.
Connection Type
Τύπος σύνδεσης
Tipo de ligação
Tip de conexiune
Tipo de conexión
Computer
Υπολογιστής
Computador
Computer
Equipo
Cable and Adapter
Καλώδιο και προσαρμογέας
Cabo e adaptador
Cablu şi adaptor
Cable y adaptador
Display
Οθόνη
Monitor
Afişaj
Pantalla
VGA  VGA
DVI  DVI (optional)
DVI  VGA (optional)
HDMI  HDMI
HDMI  DVI
Locate your Service Tag
Εντοπίστε την ετικέτα εξυπηρέτησης | Localizar a sua etiqueta de serviço
Localizaţi Eticheta de service | Ubique la etiqueta de servicio
Record your Service Tag here
Καταγράψτε την ετικέτα εξυπηρέτησης εδώ | Escreva aqui a referência da sua etiqueta de serviço
Introduceţi aici Eticheta de service | Registre aquí su etiqueta de servicio.
Before You Contact Support
Προτού επικοινωνήσετε με το τμήμα υποστήριξης | Antes de contactar o suporte
Înainte de a contacta serviciul de asistenţă | Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display
to the port on your discrete graphics card.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν μαζί με τον υπολογιστή σας έχετε παραγγείλει μια ξεχωριστή κάρτα γραφικών,
συνδέστε την οθόνη στη θύρα της ξεχωριστής κάρτας γραφικών.
NOTA: se tiver adquirido o seu computador com uma placa gráfica dedicada opcional, ligue o
monitor à porta dessa placa gráfica.
NOTĂ: Dacă aţi comandat computerul cu o placă grafică dedicată opţională, conectaţi afişajul la
portul acesteia.
NOTA: Si solicitó un equipo con una tarjeta gráfica discreta opcional, conecte la pantalla al puerto
en la tarjeta.
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Καταγράψτε τον κωδικό πρόσβασης Windows εδώ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε το σύμβολο @ στον κωδικό
πρόσβασης
Escreva aqui a sua palavra-passe do Windows
NOTA: não utilize o símbolo @ na palavra-passe
Introduceţi aici parola Windows
NOTĂ: Nu utilizaţi simbolul @ în parolă
Registre su contraseña de Windows aquí.
NOTA: No use el símbolo @ en la contraseña.
3