beautypg.com

Dell 1100MP User Manual

Page 202

background image

www

.dell.com | support.dell.com

202

Glosario

Tasa de contraste:

Rango de valores de claridad y oscuridad de una imagen

o relación entre los valores máximo y mínimo. Existen dos métodos en el sector
de la proyección para medir dicha relación:

1

Completo encendido/apagado: Mide la relación de la salida de luz de una imagen
completamente blanca (completo encendido) y la salida de luz de una imagen
completamente negra (completo apagado).

2

ANSI: Mide un patrón de 16 rectángulos blancos y negros alternos. La salida de
luz promedio de los rectángulos blancos se divide entre la salida de luz promedio
de los rectángulos negros a fin de determinar la tasa de contraste ANSI.

Para un mismo proyector, el contraste Completo encendido/apagado es siempre
un número mayor que el contraste ANSI.

Temperatura del color: Método que se emplea para medir el nivel de blancura de
una fuente de luz. Las lámparas de halogenuro metálico tienen una temperatura
superior en comparación con las luces halógenas o incandescentes.

UXGA (Ultra Extended Graphics Array, matriz de gráficos ampliada ultra):
Conteo de 1.600 x 1.200 píxeles.

VGA (Video Graphics Array, matriz de gráficos de vídeo): Conteo de
640 x 480 píxeles.

Vídeo componente: Método concebido para emitir vídeos de calidad en un formato
que contiene todos los componentes originales de la imagen. A estos componentes
se les denomina luma o croma y se definen como Y’Pb’Pr’ en el caso de un
acomponente analógico, y como Y’Cb’Cr’ en el caso de un componente digital.
El vídeo componente está disponible en proyectores y reproductores de DVD.

Vídeo compuesto: Señal de la imagen combinada, incluidas las señales de
sincronismo y borrado verticales y horizontales.

XGA (Extra Video Graphics Array, matriz de gráficos de vídeo extra): Conteo de
1.024 x 768 píxeles.