LG Octane VN530 User Manual

Gu ía de l us ua rio user guide

ÍA

RIO

USER
GUIDE

This booklet is made fr

om 60% post-consumer r

ecycled paper

Prin

ted in China.

This manual is related to the following products:

LGVN530

Table of contents

Document Outline

VN530_M_Ver1.0_Eng_101005.pdf
VN530_M_Ver1.0_Spa_101005.pdf
- Precaución de Seguridad Impo...
- Contenido
- Bienvenidos
  - Información Importante
- Detalles Técnicos
- Descripción general del Telé...
- Usando el teclado Qwerty: Me...
- Árbol de menús en la pantall...
- Para hacer funcionar su telé...
  - La batería
  - Instalación de la batería
  - Retirando la batería
  - Carga de la batería
  - Carga con USB
  - Instalación de la tarjeta mi...
  - Retirando la tarjeta microSD™
  - Protección de la temperatura...
  - Nivel de carga de la batería
  - Usando el teléfono sin batería
  - Apagar y encender el teléfono
  - Encender el teléfono
  - Apagar el teléfono
  - Potencia de la señal
  - Iconos de pantalla
  - Para hacer llamadas
  - Remarcado de llamadas
  - Para recibir llamadas
  - Modo de Vibración
  - Función de silencio
  - Ajuste rápido del volumen
  - Llamada en espera
- Acceso rápido a funciones de...
  - Atajos
  - Comandos de Voz
  - Aspectos básicos
- Contactos en la memoria de ...
  - Personalización de entradas ...
  - Marcación Rápida
  - Almacenar un número con una ...
  - Agregar otro número de teléf...
  - Cambio del número predetermi...
  - Borrar
  - Marcado Rápido
  - Búsqueda
  - Mensajería
    - 1. Nuevo Mensaje
      - 1.1 Mensaje de TXT
      - 1.2 Mensaje de Foto
      - 1.3 Mensaje de Vídeo
      - 1.4 Mensaje de Voz
    - 2. Mensajes
    - 3. Borradores
    - 4. Mensajes de Voz
    - 5. Social Beat
    - 6. Visual Voice Mail
    - 7. IM Móvil
    - 8. Correo Elect
    - 9. Chatear
    - Configuración de Mensajes
      - 1. Ver Mensajes
      - 2. Mod Ingrs
      - 3. Grdr Autmtc Envdo
      - 4. Bor Autmtc Entrada
      - 5. Tamaño de Fuente de Men...
      - 6. Ver TXT Autmtc
      - 7. Respuesta instantánea de ...
      - 8. Auto-dsplz TXT
      - 9. Rec Aut Multimedias
      - 10. Text Rápido
      - 11. Mensajes de Voz #
      - 12. Dev Llmda #
      - 13. Firma
      - 14. Recibo de Entrega
    - Borrar Mensajes
  - Llmdas Rctes
    - 1. Perdidas
    - 2. Recibidas
    - 3. Marcadas
    - 4. Todas
    - 5. Ver Cronómetro
  - Contactos
    - 1. Nuevo Contacto
    - 2. Lista de Contactos
    - 3. Backup Assistant
    - 4. Favoritos
    - 5. Grupos
    - 6. Marcados Rápidos
    - 7. In Case of Emergency (ICE)
    - 8. Mi Tarjeta de Nombre
  - Centro de Medios
    - 1. Búsqueda
    - 2. Música y Tonos
- Centro de Medios
  - 2.1 Música de V CAST | Rhap...
  - 2.2 Obtén Nuevos Timbres
  - 2.3 Obtener tonos de llamada
  - 2.4 Mis Timbres
  - 2.5 Mi Música
  - 2.6 Mis Sonidos
  - 2.7 Sincronizar Música
  - 3. Foto y Video
    - 3.1 Videos de V CAST
    - 3.2 Obtén Nuevas Fotos
    - 3.3 Mis Fotos
    - 3.4 Mis Videos
    - 3.5 Tomar Foto
    - 3.6 Grabar Video
    - 3.7 Álbum En Línea
  - 4. Juegos
  - 5. Internet Móvil
  - 6. Navegar y Descargar
  - 7. Extras
  - Correo Elect Móvil
  - VZ Navigator
  - Social Beat
  - Prog/Herr
    - 1. Mi Verizon
    - 2. Volumen Maestro
    - 3. Herramientas
      - 3.1 Comandos de Voz
      - 3.1.1 Llamar
      - 3.1.2 Enviar Msj a
      - 3.1.3 Ir a
      - 3.1.4 Verificar
      - 3.1.5 Contactos
      - 3.1.6 Búsqueda
      - 3.1.7 Remarcar
      - 3.1.8 Reproducir
      - 3.1.9 Mi Verizon
      - 3.1.10 Ayuda
      - 3.2 Calculadora
      - 3.3 Ez Sugerencia
      - 3.4 Calendario
      - 3.5 Lista de Tareas
      - 3.6 Reloj Despertador
      - 3.7 Búsqueda de Info
      - 3.8 Cronómetro
      - 3.9 Reloj Mundial
      - 3.10 Cuaderno de Notas
      - 3.11 Visor de documentos
      - 3.12 Almacen masivo USB
    - 4. Menú de Bluetooth
      - 4.1 Anadir Nuevo Aparato
    - 5. Programación de Guardia...
    - 6. Programación de Sonidos
      - 6.1 Disposición fácil
      - 6.2 Sonidos de Llamada
      - 6.2.1 Timbre de Llamada
      - 6.2.2 Vibrar de Llamada
      - 6.2.3 Lectura de ID de Llamador
      - 6.3 Sonidos de Alerta
      - 6.4 Volumen de Teclado
      - 6.5 Lectura de Dígito Marcado
      - 6.6 Alertas de Servicio
      - 6.7 Apagado/Encendido
      - 6.8 Claridad de Voz
    - 7. Programación de Pantalla
      - 7.1 Disposición fácil
      - 7.2 Aviso
      - 7.2.1 Aviso Personal
      - 7.2.2 Aviso IRO
      - 7.3 Luz de Pantalla
      - 7.4 Brillo
      - 7.5 Fondo de Pantalla
      - 7.6 Cargando Pantalla
      - 7.7 Mostrar Temas
      - 7.8 Menú Principal Fijado
      - 7.8.1 Diseño de Menú
      - 7.8.2 Reemplazar elementos ...
      - 7.8.3 Posicionar elementos ...
      - 7.8.4 Reestablecer configur...
      - 7.9 Tipo de fuente
      - 7.10 Tamaño de Fuente
      - 7.11 Formato de Reloj
    - 8. Programación de Teléfono
      - 8.1 Modo Avión
      - 8.2 Establecer atajos
      - 8.2.1 Establecer mis atajos
      - 8.2.2 Establecer teclas di...
      - 8.2.3 Establecer Atajo de Qw...
      - 8.3 Comandos de Voz
      - 8.3.1 Confirmar Selecciones
      - 8.3.2 Sensibilidad
      - 8.3.3 Adaptación de Voz
      - 8.3.4 Avisos
      - 8.3.5 Activación de tecla CLR
      - 8.4 Idioma
      - 8.5 Ubicación
      - 8.6 País Actual
      - 8.7 Seguridad
      - 8.7.1 Editar Códigos
      - 8.7.2 Restricciones
      - 8.7.3 Bloqueo de teléfono
      - 8.7.4 Bloquear teléfono ahora
      - 8.7.5 Restablecer Implícito
      - 8.7.6 Restaurar teléfono
      - 8.8 Selección de Sistema
      - 8.9 Seleccionar NAM
    - 9. Programación de Llamada
      - 9.1 Opciones de Contestar
      - 9.2 Opciones de finalizar l...
      - 9.3 Reenvío de llamada
      - 9.4 Reintentar Automáticamente
      - 9.5 Modo TTY
      - 9.6 Marcado oprimiendo un botón
      - 9.7 Privacidad de Voz
      - 9.8 Tonos DTMF
      - 9.9 Marcación asistida
    - 10. USB Modo
    - 11. Memoria
      - 11.1 Opciones de Memoria
      - 11.2 Memoria del Teléfono
      - 11.3 Memoria de la Tarjeta
    - 12. Información de Teléfono
      - 12.1 Mi Número
      - 12.2 Versión SW/HW
      - 12.3 Glosario de Iconos
      - 12.4 Actualización de Software
    - 13. Asistente de Programación
- Solución de problemas
- Seguridad
  - Información de seguridad de...
    - Exposición a las señales de ...
    - Cuidado de la antena
    - Funcionamiento del teléfono
    - Sugerencias para un funcion...
    - Manejo
    - Dispositivos Electrónicos
    - Marcapasos
    - Aparatos para la sordera
    - Otros Dispositivos Médicos
    - Centros de atención médica
    - Vehículos
    - Instalaciones con letreros
    - Aeronaves
    - Áreas de explosivos
    - Atmósfera potencialmente ex...
    - Para vehículos equipados con...
  - Información de seguridad
    - Seguridad del cargador y del...
    - Información y cuidado de la ...
    - Peligros de explosión, desca...
    - Aviso General
  - Cuidado: Evite una Probable ...
  - Actualización de la FDA para...
  - 10 Consejos de Seguridad par...
  - Información al consumidor s...
  - Reglas para la compatibilida...
- DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIM...
  - Terminología
  - Siglas y abreviaturas
- Índice