Cuidado, Advertencia, Peligro – Coleman 5038 User Manual
Page 20: Para armar, Para encender
20
Para Armar
CUIDADO
NOTA: Use solamente cilindros desechables de 16.4 onzas (.46
LHS/PMPDPOFDUFBMPTTJTUFNBTEFUBORVFTEFQSPQBOP-PT
cilindros de gas de Propano Líquido usados con los calefactores
catalíticos deben ser construidos y marcados de acuerdo con las
especificaciones para los cilindros de gas de Propano Líquido
del Departamento de Transportes de los Estados Unidos o del
Transporte del Canadá, CAN/CSA B339.
t4&(63*%"%%&4&37*$*0
t.BOUFOHBMJNQJBTUPEBTMBTDPOFYJPOFTZMPTUFSNJOBMFT*OTQFDDJPOF
el cilindro de propano y las conexiones de propano del calefactor
catalítico antes de conectarlos por si estuvieran dañados.
t.JFOUSBTMPBSNB
VTBOEPBHVBKBCPOPTBSFWJTFUPEBTMBTDPOFYJPOFT
y los terminales por si hubiera fugas. Si hay burbujas indican que hay
una fuga. No use nunca una llama.
Ƶ
Esta unidad está completamente ensamblada. Las
caracteristicas identificadas son el Quemador, Válvula del
Calefactor, Patas de Soporte y el Botón de Encendido (Encendio
Electrónico solamente). El cilindro de propano no está incluido.
Pata de
Soporte
Quemador
Válvula del
Calefactor
Pata de
Soporte
Ƶ
Conecte el
CILINDRO al
CALEFACTOR
al aire libre.
Ƶ
Gire la
VALVULA del
CALEFACTOR
a CERRADO
(OFF).
Botón de
Encendido
Ƶ
Gire ambas
Patas de
Soporte a la
posición de
uso.
Ƶ
Ponga el
CALEFACTOR
como se
muestra sobre
una superficie
plana.
Para Encender
ADVERTENCIA
• PELIGRO DE QUEMADURAS
t
No deje nunca el calefactor desatendido cuando
esté caliente o en uso.
t
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
• EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO
t&MQSPQBOPFTNÈTQFTBEPRVFFMBJSFZTFQVFEF
acumular en los lugares bajos. Si usted huele gas,
abandone el área inmediatamente.
t$POFDUFPEFTDPOFDUFTJFNQSFMBTGVFOUFTEFM
QSPQBOPBMBJSFMJCSFOVODBMPIBHBNJFOUSBTFM
calefactor esté encendido, cerca de una llama,
fuegos de piloto, otras fuentes de encendido o
cuando el calefactor esté caliente al tacto.
t&TUFDBMFGBDUPSTFQPOFBMSPKPWJWPDVBOEPFTUÈ
usándose y puede encender artículos inflamables
cerca del quemador. Mantenga los artículos
inflamables por lo menos a 24 pulgadas (61cm.)
por los lados y a 24 pulgadas (61cm.) por arriba del
calefactor. Mantenga la gasolina y otros líquidos y
vapores inflamables bastante alejados del calefactor.
PELIGRO