beautypg.com

Fr an ç ais – Reloop TERMINAL MIX 4 - Instruction Manual User Manual

Page 43

background image

43

FR

AN

Ç

AIS

FACE SUPÉrIEUrE DE L‘APPArEIL :

ÉLÉmENT

FONCTION

FONCTION AVEC TOUCHE MAJ ENFONCéE -T18-

T19

Touche de synchronisation
Adapte le tempo de la piste actuelle à celui de la platine Master. (Virtual DJ :
Y, Serato : Y)

T20

Touche CUP
Retourne au dernier point Cue réglé et lance la lecture à partir de ce point.
(Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T21

Touche Cue
Lorsque la platine est en mode de lecture, la piste retourne au dernier point
Cue réglé. Appuyer de nouveau pour lancer la lecture tant que la touche res-
te enfoncée. Si la platine est en mode Pause, un nouveau point Cue est réglé
à l'endroit actuel. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T22

Touche Play/Pause
Lance ou pause la lecture de la piste. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T23

Sélecteur de platine
Cette touche permet de sélectionner les platines pour les commander. (Virtu-
al DJ : Y, Serato : N)

T24

Régleur de gain
Permet de régler le niveau d'entrée du canal respectif. (Virtual DJ : Y, Serato
: Y)

T25

Régleur EQ
Sert à ajuster les graves/médiums/aigus. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T26

Régleur de filtre
Ajuste le filtre du canal. Tourner le régleur à gauche pour activer le filtre
LowPass ; tourner à droite pour activer le filtre HiPass. (Virtual DJ : Y, Serato
: Y)

T27

Cue-Monitor
Sert à pré-écouter la platine sélectionnée. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T28

Touche Load
Appuyer sur cette touche pour charger la piste sélectionnée sur la platine
respective. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

Touche Fader Start
Lorsque cette fonction est active, la piste peut
être lancée en remontant le curseur linéaire -T29-
. Lorsque le curseur linéaire est ramené vers le
bas, la piste retourne au point Cue. (Virtual DJ :
Y, Serato : N)

T29

Curseur linéaire
Le curseur linéaire sert à ajuster le volume des canaux. (Virtual DJ : Y,
Serato : Y)

T30

Volume Master
Permet de régler le volume de sortie Master. Ce régleur est analogique et
n'envoie aucun signal MIDI. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T31

Volume Booth
Permet de régler le volume de sortie Booth. Ce régleur est analogique et
n'envoie aucun signal MIDI. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T32

Volume du casque
Permet de régler le volume du casque. Ce régleur est analogique et n'envoie
aucun signal MIDI. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T33

Enchaînement CUE-Mix
Le régleur Cue-Mix sert à simuler un pré mixage dans le casque. La position
droite permet d'écouter le signal Master et la position gauche le signal CUE.
(Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T34

Volume Sampler
Règle le volume de l'échantillon. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T35

Touche Crates
Retourne à la navigation dans les dossiers. Appuyer de nouveau pour ouvrir
ou fermer un dossier. (Virtual DJ : Y, Serato : N)

T36

Touche View
Change l'affichage entre Browser, Effects, Samples, Record. (Virtual DJ : Y,
Serato : N)

T37

Touche Back
Serato : retourne à l'affichage Crates.
Virtual DJ : change l'affichage entre Browser, Effects, Samples, Record.

T38

Touche Preparation
Maximise l'affichage de la liste de lecture. (Virtual DJ : Y, Serato : N)

T39

Navigation dans la piste
Dans la navigation dans les dossiers ou dans l'affichage de la liste de lecture,
tourner le régleur pour naviguer. (Virtual DJ : Y, Serato : Y)

T40

VU-mètre
Le VU-mètre indique le niveau de sortie sur la sortie Master.

T41

Crossfader
Ce régleur permet d'enchaîner les platines. Voir aussi -F59-.