Alignement des bords des feuilles, Sélection du peigne plastique adapté, Reliure – GBC C95e Comb Binder User Manual
Page 7: Vidage du bac à confettis, Stockage, Insertion et ouverture du peigne, Perforation du document, Sécurité, Corriger un document relié, Affichage del

F
Alignement des bords des feuilles
• Faites tourner la roue moletée verte pour deplacer la butée jusqu’à la
dimension recherchée: A4, Lettre US ou Couverture. [Fig. 2]
Sélection du peigne 
plastique adapté
1
Placez le document contre le sélecteur de dimensions et notez la
taille suggérée pour la reliure.
 Utilisez le sélecteur du diamètre du peigne pour choisir la reliure 
adaptée au dossier.
2
Mettez une extrémité du dossier contre le sélecteur afin de trouver
le diamètre qui convient.
 Le mécanisme séparé d’ouverture des peignes plastique vous 
permet de relier le document tout en continuant à perforer des 
pages. La reliure est donc plus rapide.
Reliure
1
Mettez la première de couverture sur les anneaux ouverts du peigne
puis faites-la glisser vers l’avant de l’appareil. [Fig. 5]
2
Répétez la même procédure pour les feuilles internes.
3
Mettez la dernière de couverture sur les anneaux ouverts de la reliure.
4
Tournez le bouton d’ouverture des anneaux dans le sens inverse
puis enlevez le document relié.
Vidage du bac à confettis
Un voyant indicateur vous avertit lorsque le bac est plein et doit être 
vidé.
Important: Le bac à confettis doit UNIQUEMENT être vidé lorsque la 
machine est verticale et bien maintenue.
1
Eteignez l’appareil. L’interrupteur marche/arrêt se trouve à l’arrière,
sur la droite.
2
Mettez la machine verticale.
3
Détachez le bac du dessous de l’appareil. [Fig. 6]
4
Dégagez le couvercle au fond du plateau pour vider les chutes.
5
Lorsque vous remettez le bac en place, un déclic doit retentir.
Remettez alors l’appareil en position normale.
Stockage
1
Eteignez l’appareil. L’interrupteur marche/arrêt se trouve à l’arrière,
sur la droite.
2
Débranchez l’appareil au secteur.
 L’appareil est équipé de pieds sur sa face arrière, qui permettent de 
le stocker en position verticale.
Insertion et ouverture du peigne
1
Pour refermer le mécanisme du peigne, tournez le bouton dans le
sens des aguilles d’une montre.
2
Mettez le peigne plastique, face ouverte vers le haut, sur le
mécanisme d’ouverture. [Fig. 1]
3
Ouvrez la reliure en faisant tourner le bouton d’ouverture des
reliures dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Perforation du document
1
Placez les feuilles dans la fente de perforation et alignez-les contre
la butée. [Fig. 3]
2
Appuyez sur le bouton de perforation qui se trouve près du centre de
la machine [Fig. 4]
 S’il y a trop de feuilles le cycle de perforation ne s’accomplit pas, le 
voyant rouge s’allume. Appuyez une fois sur le bouton de perforation 
pour éteindre le voyant rouge, puis appuyez une seconde fois pour 
reprendre le cycle de perforation.
 Le voyant de marche arrière automatique clignote lorsque l’appareil 
ne termine pas un cycle de perforation et se met automatiquement 
en marche arrière. Réduisez le nombre de feuilles et recommencez 
la perforation.
Sécurité
• Votre perforelieuse est équipée d’une encoche si vous désirez utiliser
un câble antivol de sécurité, comme le Kensington Microsaver.
Corriger un document relié
• Vous pouvez ajouter ou enlever des feuilles à tout moment en ouvrant
puis en refermant la reliure comme expliqué aux sections 3 et 6.
Affichage DEL
Appareil en marche,
prêt à perforer.
Cycle de perforation
incomplet, marche
arrière. 
Réduisez le nombre de 
feuilles.
Machine bloquée.
Arrêtez l’appareil et 
enlevez les feuilles
manuellement.
Garantie
Le fonctionnement de ce produit est garanti pendant 2 ans à partir de 
la date d’achat, sous réserve d’un usage normal. Pendant la période 
de garantie, ACCO Brands Europe décidera, à son gré, de réparer ou 
remplacer gratuitement l’appareil défectueux. Les défauts dus à un 
usage abusif ou un usage à des fins non appropriées ne sont pas 
couverts par cette garantie. Une preuve de la date d’achat sera exigée. 
Les réparations ou modifications effectuées par des personnes non 
autorisées par ACCO Brands Europe annuleront la garantie. Notre objectif 
est d’assurer le bon fonctionnement de nos produits conformément aux 
spécifications précisées. Cette garantie ne compromet pas les droits 
légaux des consommateurs au titre de la législation nationale en vigueur 
régissant la vente des biens de consommation.
Enregistrez ce produit en ligne à
www.accoeurope.com
