Desembalaje e instalación, Revisiones, Opciones de mantenimiento – GBC C95e Comb Binder User Manual
Page 14: Situación de los mandos, Información técnica, Instrucciones de seguridad, Aviso especial, Precauciones generales

1
Desembalaje e instalación
• Tras sacarla de la caja, la máquina está lista para su uso. Guarde la
caja por si tuviera que enviar la máquina al servicio técnico.
• Coloque la máquina sobre una superficie plana y estable.
• Levante el asa colocándola en posición vertical.
• Conecte el enchufe del cable de corriente a la toma de corriente.
• Conecte la corriente eléctrica.
• Encienda la máquina con el botón de encendido / apagado, situado a 
la derecha en la parte trasera de la máquina.
• Se encenderá la luz verde que indica que la máquina está encendida
y lista para su uso.
Revisiones
• ACCO Brands Europe reparará o sustituirá-a su discreciíntoda pieza
original defectuosa dentro del plazo de garantía de 2 años válido a 
partir de la fecha de compra. La garantía excluye específicamente 
todo fallo o avería ocurrida a consecuencia de un uso indebido, tanto 
intencional como accidental, o de cualquier fallo en operar o mantener 
la máquina de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Periodo de garantía
2 años piezas y mano de obra
Modelo
GBC C95e Comb Binder
Opciones de mantenimiento
• Si desea ampliar la cobertura de la garantía ofrecida por el fabricante
le rogamos consulte con su representante local de ACCO Brands 
Europe las opciones a su disposiciín.
Situación de los mandos
1
Interruptor de encendido / apagado
2
Guía de tamaño de elemento curvado
3
Guía para bordes ajustable
4
Barra de perforación
5
Bandeja de restos de papel 
(en el lado inferior de la máquina)
6
Botón de apertura del peine
7
Luz de neón de bandeja de residuos (rojo)
8
Luz de neón de inversión automática (rojo)
9
Luz de encendido (verde)
J
Botón “perforar”
Información técnica
GBC C95e Comb Binder
eléctrico
DIN A4 (max. 310 mm)
Distancia USA 9/16” / 14,28 mm
21 fijas
fija de 2,5 mm
máx. 15
máx. 2
5 mm
19 mm
165
8,6 kg
440 x 330 x 160 mm
230v 50Hz
Modo de operación
Tamaño máx. encuadernación
Distancia de agujeros
Número de ranuras de perforación
Anchura de margen
Perforación - papel (80 gr)
Perforación máx - plástico (0,2 mm)
Diámetro de peine min.
Diámetro de peine máx.
Tamaño máx. del documento (páginas)
Peso neto 
Tamaño 
Voltaje
Instrucciones de seguridad
SU SEGURIDAD AL IGUAL QUE LA SEGURIDAD DE LOS DEMÁS ES 
IMPORTANTE PARA ACCO BRANDS EUROPE. EN ESTE MANUAL DE 
INSTRUCCIONES Y EN EL PRODUCTO SE ENCUENTRAN IMPORTANTES 
MENSAJES DE SEGURIDAD. LEA ESTOS MENSAJES CON ATENCIÓN.
m
Aviso especial
Gracias por escoger una máquina encuadernadora GBC. Nuestro 
objetivo es producir máquinas encuadernadoras de calidad a precios 
asequibles y con muchas funciones avanzadas que le permitan obtener 
unos resultados excelentes cada vez. Antes de utilizar su máquina por 
primera vez le rogamos pase unos minutos leyendo esta guía. 
Precauciones generales
• Le rogamos lea estas instrucciones y las guarde para cualquier
consulta futura.
• Siempre que utilice la máquina asegúrese de que esté colocada en
una superficie plana y estable.
• Manténgala fuera del alcance de los niños en todo momento.
• No toque ni manipule en manera alguna los mecanismos internos de 
esta máquina.
• No la sumerja en ningún líquido.
• Pruebe siempre la máquina con un papel de muestra antes de 
perforar el documento final.
• Al perforar tapas de PVC / PP, recomendamos que la tapa sea
perforada con algo de papel en cada lado.
• No intente perforar objetos metálicos como grapas o clips.
• Vacíe regularmente la bandeja de restos de papel.
• Controllare che i dati sul voltaggio riportati sulla macchina siano 
compatibili con il voltaggio dell’alimentazione di rete prima di 
effettuare il collegamento.
• La presa di corrente deve trovarsi vicino alla macchina ed essere
facilmente accessibile.
• Il duty cycle consigliato per questa macchina è di 5 operazioni al
minuto fino a un massimo di 10 minuti ON/20 minuti OFF.
• Questa macchina è dotata di un dispositivo di protezione termica
contro i sovraccarichi. In condizioni estreme, il motore può 
surriscaldarsi e provocare l’accensione del dispositivo di sicurezza. 
Tale dispositivo impedirà ogni operazione di perforazione finché la 
macchina non si sarà raffreddata adeguatamente.
• Il dispositivo di protezione termica contro il sovraccarico viene
ripristinato automaticamente dopo 15 minuti. La macchina si metterà 
in funzione come se fosse sovraccaricata. Vedere il paragrafo 
“Punzonatura del documento” per i dettagli operativi.
