Fig. 2 – Bell'O PVS4208HG User Manual
Page 5
Fig. 2
2. PosIton the holes on the edge of the Cms
®
(Cable management system) Frame (e) facing upward and the middle shelf
support shelf facing forward as shown. AttAcH the Cms
®
(Cable management system) Frame (e) to the top and bottom
shelf support bars (A and d) with 38 mm bolts (2). tiGHten Fully.
3. move tHe tAble into tHe positon it will oCCupy in tHe room wHen Fully Assembled And in use.
2. PlAcer les trous sur le bord du cadre passe-fil Cms
®
(e) vers le haut et le support du plateau du milieu vers l’avant,
comme sur l’illustration. FIXer le cadre passe-fil Cms
®
(e) aux barres supports du plateau supérieur (A) et du
plateau inférieur (d) avec des boulons de 38 mm (2). serrer ComplÈtement.
3. déplACer le meuble JusQu’À l’emplACement Qu’il doit oCCuper une Fois Assemblé, lors de
son utilisAtion.
2. PosIcIone los orificios sobre el borde del soporte (e) del Cms
®
(
sistema de administración de cables) orientados
hacia arriba y los del soporte del estante del medio orientados hacia delante, tal como se muestra. FIJe el soporte
(e) del Cms
®
(sistema de administración de cables) a las barras de soporte (A y d) de los estantes superior e inferior
con pernos de 38 mm (2). AJÚstelos por Completo.
3. muevA lA mesA HACiA el luGAr Que oCupArÁ en lA HAbitACiÓn CuAndo esté totAlmente
ensAmblAdA y en uso.
2. устАноВИте раму CMS
®
(системы укладки кабелей) (E) таким образом, чтобы отверстия на одной из ее
граней находились сверху, и отверстия на опорной конструкции средней полки тоже находились сверху, как
показано на рисунке. прИкрепИте раму CMS
®
(системы укладки кабелей) к опорным планкам верхней и
нижней полки (A , D) с помощью болтов длиной 38 мм (2). ПолНостЬЮ затЯНите БолтЫ
3. ПереМестите Подставку На то Место в коМНате, Где оНа Будет стоЯтЬ и исПолЬзоватЬсЯ
После заверШеНиЯ сБорки.