Bang & Olufsen BeoPlay S8 - Quick Guide User Manual
Page 8
MODE
EN
Select input used. LINE or AMP for 3
rd
party products. PL-A (
) or PL-B (
) for Bang & Olufsen
products (remember to select speaker type in your TV).
DA
Vælg den anvendte indgang. LINE eller AMP for produkter af andet mærke. PL-A (
) eller PL-B (
) for
Bang & Olufsen produkter (husk at vælge højttalertype på fjernsynet).
SE
Välj vilken ingång som ska användas. LINE eller AMP för produkter från andra tillverkare. PL-A (
) eller
PL-B (
) för Bang & Olufsen-produkter (kom ihåg att välja högtalartyp i din TV).
DE
Wählen Sie den verwendeten Eingang aus. LINE oder AMP für Geräte von anderen Herstellern. PL-A (
)
oder PL-B (
) für Bang & Olufsen-Geräte (achten Sie darauf, den Lautsprechertypen an Ihrem TV-Gerät
auszuwählen).
NL
Selecteer de gekozen input. LINE of AMP voor producten van derden. PL-A (
) of PL-B (
) voor
producten van Bang & Olufsen (vergeet het geselecteerde luidsprekertype in uw tv niet te selecteren).
FR
Sélectionnez l’entrée à utiliser : LINE ou AMP pour les produits tiers, PL-A (
) ou PL-B (
) pour les
produits Bang & Olufsen (n’oubliez pas de sélectionner le type d’enceintes sur votre téléviseur).
ES
Seleccione la entrada en uso. LINE o AMP para equipos de otros fabricantes. PL-A (
) o PL-B (
) para
equipos Bang & Olufsen (recuerde seleccionar el tipo de altavoz en el televisor).
IT
Selezionare l’ingresso. LINE o AMP per prodotti di altra marca. PL-A (
) o PL-B (
) per i prodotti
Bang & Olufsen (ricordarsi di selezionare il tipo di diffusore sul televisore).
PT
Seleccione o terminal usado. LINE ou AMP para aparelhos de outras marcas. PL-A (
) ou PL-B (
) para
aparelhos Bang & Olufsen (não se esqueça de seleccionar o tipo de colunas no seu televisor).
RU
Выберите используемый вход. LINE или AMP для устройств сторонних производителей. PL-A (
)
или PL-B (
) для устройств Bang & Olufsen (не забудьте выбрать тип колонок на вашем телевизоре).
JA
使用する入力端子を選びます。LINEおよびAMPは他社製品用です。PL-A ( ) と PL-B ( ) は Bang & Olufsen 製
品用です（お使いのテレビでスピーカーを選択しておいてください）。
8
9
www.beoplay.com/s8/learnmore