Marshalltown PC3000T Parts Manual - Manual (Page 32)

32
SET ENGINE SPEED TO
3400+/-50 RPM
55547
AJUSTE LA VELOCIDAD DEL MOTOR A
4
55546
IDLE ENGINE 5 MINUTES
BEFORE STOPPING
TO IMPROVE SERVICE LIFE
DEJE FUNCIONAR EL MOTOR EN
VACIO DURANTE 5 MINUTOS ANTES
DE DETENERLO P ARA EXTENDER SU
VIDA DE SERVICIO.
3 2 1
5
NOTICE
LIFT POINT
AVISO
55551
Punto de izamiento
8
9
10 11
12
13
55549
Read and understand operator's manual
before using this machine.
Follow safety and alert symbols and war
nings.
Open �ame, �re and smoking prohibited.
Do not operate in unventilated ar
ea.
Stop engine before refueling.
Use unleaded gasoline, octane rating of 86 or
higher.
Check the engine oil level befor
e starting.
Hearing protection required.
Lea y entienda el manual del operador antes de usar esta
máquina.
Siga los símbolos y advertencias de seguridad y alerta.
Está prohibido prender fuego, exponer a las llamas y fuma
r.
No haga funcionar en ambientes car entes de ventilación.
Detenga el motor antes de suministrar combustible.
Utilice gasolina sin plomo de 86 octanos o superio
r.
Compruebe el nivel de aceite del motor antes de empeza r.
Se requiere protección para los oídos.
6
Moving parts can crush and cut.
Do not operate with guard removed.
Shut o� engine to clean or service.
Las partes móviles pueden ocasionar
cortes y aplastamientos.
No operar la máquina cuando no esté
colocado el protector.
Desconectar la máquina para limpiarla o
realizar el servicio técnico. 55550
7
m55547
m55548
m55549
m55550 m55551
m55755
m55756 m55757
m55758
m55759
m55214 m55722 m55546
55541
If safety or haza rd decals or operator's
manual are missing from this equipment,
contact the manufactur er immediately at
1-800-888-9926 or (585) 229-5141
Si las etiquetas de seguridad o pelig ro o el
manual del operador faltan en este equipo,
contactar inmediatamente al fabricante al
1-800-888-9926 o al (585) 229-5141.
NOTICE
AVISO
55722