Black & Decker TRO701T User Manual
Page 10
Sugerencia para utilizar varios ciclos de tostado:
Para obtener los mejores resultados, al hacer tandas consecutivas de tostadas permita que
el horno se enfríe brevemente entre los ciclos de tostado.
PARA HORNEAR
1. Consulte la guía de hornear (página 18) para el tipo de alimento que desea cocinar.
Nota: Para optimizar los resultados de cocción, se recomienda precalentar el horno
durante 8 minutos a la temperatura deseada.
2. Abra la puerta del horno.
3. Deslice la parrilla corrediza/asar en el horno.
4. Ajuste el control selector de temperatura a la temperatura deseada.
Importante: Para activar el horno, se requiere ajustar el minutero a una temperatura
determinada o seleccionar la posición de funcionamiento continuo (Stay On).
5. Ajuste el minutero al tiempo deseado, incluyendo el período de precalentamiento
o seleccione la posición de funcionamiento continuo (Stay On), si desea controlar el
tiempo de cocción o si los alimentos requieren más de 60 minutos de cocción.
Importante: Al utilizar la función de cronómetro (TIMER), gire
siempre el selector pasando el nivel 20, y luego gírelo a la
izquierda o a la derecha hasta alcanzar el nivel deseado.
Consejo: Para seleccionar la posición de funcionamiento
continuo, gire el control hacia la izquierda
(D).
• La luz indicadora de funcionamiento se enciende
y permanece así durante el ciclo de cocción.
• Los elementos calefactores funcionan de manera intermitente
a fin de mantener la temperatura.
6. Usted puede cocinar los alimentos de dos maneras:
• En la bandeja de hornear colocada sobre la parrilla corrediza
(Ea), O
• Directamente sobre la parrila corrediza, utilizando la bandeja de hornear como
bandeja de goteo, insertada en los carriles de descanso
(Eb).
Nota: Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 3,81 cm (1½ pulg) entre los alimentos
o el borde superior del recipiente y los elementos calefactores.
7. Cierre la puerta del horno.
8. La primera vez que prepare algo en este horno, cocine según la receta o las
instrucciones del paquete y supervise los alimentos al cumplirse el tiempo mínimo
de cocción.
9. Al finalizar el ciclo de cocción, suena el timbre de aviso. Ajuste el control selector
de temperatura a la posición de tostar encendido/hornear apagado (Toast On/Bake
Off). La luz indicadora de funcionamiento se apaga.
10. Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice
la parrilla hacia afuera para retirar los alimentos.
Importante: Siempre utilice un guante de cocina para retiar los alimentos del horno ya
que la puerta de vidrio y la parrilla corrediza se calientan.
D
O
Ea
Eb
18
17
ALIMENTO
CANTIDAD
TEMPERATURA/
PROCEDIMIENTO
DURACIÓN
Porciones de pollo
Según la
191 °C (375 °F)
Hornear hasta
capacidad
de 45 a 55 minutos que el
de la bandeja
termómetro de
de hornear
cocinar indique
(de 1 a 4 piezas)
82 °C (180 °F)
Jamón, cordero
Según la
Cocinar a
Hornear al gusto.
o chuletas de cerdo, capacidad
163 °C (325 °F)
filetes de pescado
de la bandeja o preparar al gusto.
o bistec
de hornear
(de 1 a 4 chuletas
o filetes)
Galletas
De 4 a 6
Según las
Acomodar en la
(de receta o
galletas
direcciones
bandeja de
de masa refrigerada
del paquete o
hornear y colocar
para cortar y
la receta
encima de la
hornear, de
parrilla corrediza.
cucharada o
Hornear hasta
precortadas)
quedar bien
cocidas y dorar
al gusto.
Biszochos,
Según la
Según las
Acomodar en la
panes pequeños
capacidad
direcciones
bandeja
(de receta o
de la bandeja del paquete
directamente
de masa
de hornear
o la receta
sobre la parrilla
refrigerada)
corrediza.
Hornear hasta
quedar bien
cocidos y dorar
al gusto.
Papas o camotes
De 1 a 6
Cocinar a
Acomodar en la
medianos
204 °C (400 °F)
bandeja
de 1 a 1-1/4 hora.
directamente
sobre la parrilla
corrediza. Lavar
y pinchar las
papas. Colocar
las papas
directamente
sobre la parrilla
corrediza, rieles
orientado hacia
arriba.
GUÍA DE HORNEAR
Nota: Para HORNEAR los alimentos, se puede utilizar las dos posiciones de la parrilla,
la más alta o la más baja.
Consejo: Usted puede cocinar los alimentos de dos maneras:
•
En la bandeja de hornear colocada sobre la parrilla corrediza, O
•
Directamente sobre la parrila corrediza, utilizando la bandeja de hornear como
bandeja de goteo, insertada en los carriles de descanso.
Precaliente el horno durante 8 minutos antes de introducir los alimentos. Utilice el
tiempo de cocción recomendado como guía.