Gardman Coach Light translation - Manual (Page 6)

Montage :
n Assembler la section de tige et le piquet.
n Ne pas accrocher la lanterne à ce stade pour ne pas
risquer de l’endommager au moment du positionnement
dans le sol - voir « Installation » ci-après.
n Pour accéder à l’interrupteur de marche/arrêt, faire
tourner le verre sans le forcer dans le sens anti-horaire et
l’enlever. Mettre l’interrupteur situé sur le dessous sur «
ON » (marche) et remettre le verre.
Installation :
n Un ensoleillement maximal permet à la pile interne de
mieux se charger, et donne donc de meilleurs résultats.
n Ne pas placer les lampes solaires dans un endroit couvert
ou à l’ombre ; les exposer de préférence à la lumière
directe du soleil pendant une journée entière.
n Eviter toute autre source de lumière qui pourrait faire
clignoter les lampes solaires. Laisser également un espace
d’environ 1,5 m entre cette lampe et d’autres lampes
solaires.
n Enfoncer le piquet avec précaution dans le sol : si le sol
est dur, faire d’abord un trou pour éviter d’endommager
l’ensemble tige en forçant.
n Une fois le piquet avec la tige planté à la position voulue,
accrocher les lanternes.
n Les lampes solaires n’atteindront pas leur intensité
maximale ou ne resteront pas allumées pendant une durée
maximale tant qu’elles n’ont pas été totalement chargées
durant une journée entière.
n Comme autre solution, on peut charger complètement les
piles avec un chargeur de piles avant utilisation.
Entretien :
n Si les panneaux solaires ne sont pas propres, ils ne peuvent
pas se charger au maximum de leur capacité. Nettoyer les
panneaux solaires de temps à autre avec un chiffon humide
pour enlever les saletés - éviter d’utiliser des détergents et
solvants abrasifs qui pourraient endommager les panneaux.
n On peut charger temporairement les piles avec un
chargeur s’il n’y a pas eu suffisamment de soleil ou
si l’on a besoin de lumière supplémentaire pour une
occasion spéciale.
n Les piles peuvent devoir être changées après 1 ou 2
ans, suivant les conditions dans lesquelles elles ont dû
fonctionner. Pour accéder aux piles, il sufffit d’enlever le
panneau sur le dessous de la lampe.
n Les piles (2 x AA par lampe) peuvent être remplacées
par n’importe quelle pile rechargeable de 1,2 V
disponible dans les commerces de détail : choisir une
faible intensité (mAh). Les piles de rechange Gardman
conviennent parfaitement pour cet usage.
n De faibles niveaux d’ensoleillement en hiver ou de
mauvaises conditions météorologiques locales peuvent
amener à la décision de ranger les lampes solaires
jusqu’à de meilleures conditions. Dans ce cas, nettoyer
les lampes et les essuyer, déconnecter les piles ou les
enlever : ranger les lampes dans un endroit sec et les
préparer à leur remise en marche au printemps comme
décrit dans la section « Installation ».
Diagnostic de pannes :
Si la lampe solaire ne fonctionne pas correctement la nuit,
vérifier les points suivants :
n S’assurer que l’interrupteur, s’il y en a un, est mis
sur la position « ON » (marche) et que les languettes
d’isolation des piles ont été enlevées.
n De faibles niveaux de lumière dus à la position de
la lampe, un faible ensoleillement ou des journées
d’ensoleillement courtes raccourcissent la durée
d’éclairage de la lampe.
n D’autres lampes peuvent faire clignoter une lampe
solaire, ou même, l’empêcher de fonctionner.
n Vérifier que les piles n’ont pas besoin d’être remplacées
- Voir « Entretien » plus haut.