Briggs & Stratton Water Transfer Pump - Manual (Page 39)

15
Español
Mantenimiento
Plan de mantenimiento
Observe los intervalos de horas o de calendario, lo que suceda antes. Se requiere un mantenimiento más frecuente al operar
en condiciones adversas como se indica a continuación.
¹ Cambie el aceite después de las primeras 5 horas de funcionamiento y, en lo sucesivo, cada 50 horas o una vez al año, lo que suceda antes.
Cámbielo antes si el motor funciona en condiciones de suciedad o polvo.
² Sustitúyalo con más frecuencia en condiciones de suciedad o polvo.
TAREA DE MANTENIMIENTO
FECHAS DE MANTENIMIENTO
FECHAS DE MANTENIMIENTO
Antes de
cada uso
Cada 25 horas o
una vez al año
Cada 50 horas o
una vez al año
Cada 100 horas o
una vez al año
Limpie los residuos X
Compruebe el nivel de aceite X
Cambie el aceite del motor X¹
Revise el filtro de aire X²
Revise la bujía X
Revise el apagachispas X
Limpie el sistema de refrigeración X²
Prepare el almacenamiento Si la unidad no se va a utilizar durante 30 o más días.
Recomendaciones generales
El mantenimiento periódico mejorará el rendimiento y
prolongará la vida útil de la bomba de transferencia de agua.
Acuda a un distribuidor autorizado de Briggs & Stratton para
reparar la unidad.
La garantía de la bomba de transferencia de agua no cubre
los elementos sujetos a un uso indebido o negligente. Para
hacer valer la garantía, el usuario deberá mantener la bomba
conforme a las instrucciones de este manual.
Para mantener la bomba de transferencia de agua en buen
estado, será necesario realizar algunos ajustes
periódicamente.
La totalidad de las reparaciones y los ajustes se deberán
realizar al menos una vez por temporada. Siga las
indicaciones del cuadro Plan de mantenimiento.
NOTA: Limpie o cambie la bujía y cambie el filtro de aire una
vez al año. Una bujía nueva y un filtro de aire limpio
aseguran la mezcla adecuada de combustible y aire y
contribuyen a mejorar el rendimiento del motor y a prolongar
su vida útil.
Control de emisiones
Cualquier establecimiento o individuo especializado en la
reparación de motores que no sean de automoción puede
encargarse del mantenimiento, la sustitución y la
reparación de los dispositivos y sistemas de control de
emisiones. No obstante, para realizar la revisión gratuita de
control de emisiones, deberá acudir a un distribuidor
autorizado por el fabricante. Véase Garantía de emisiones.
Mantenimiento del bomba de transferencia
de agua
El mantenimiento consiste en mantener limpia la bomba de
transferencia de agua. Guarde la unidad en un espacio limpio
y seco, sin exceso de polvo, suciedad, humedad y vapores
corrosivos. Las ranuras del aire de refrigeración del motor
de la bomba de transferencia de agua no deben quedar
obstruidas por hojas ni por ningún otro tipo de suciedad o
material.
NOTA: NO utilice una manguera de jardinería para limpiar el
motor de la bomba. Podría entrar agua en el conducto de
combustible y causar problemas.