beautypg.com

Briggs & Stratton Water Transfer Pump User Manual

Page 27

background image

3

Español

Tabla de Contenido

Seguridad de Operario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Reglas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Desembalaje de la bomba de transferencia de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Agregar aceite al motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Agregue combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fijación de la manguera de aspiración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión de la manguera de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Características y mandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Operando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Consideraciones para un uso seguro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Colocación de la bomba de transferencia de agua en una posición segura . 11
Cebado de la bomba de transferencia de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Colocación de la cesta del filtro en la fuente de agua . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Puesta en marcha de la bomba de transferencia de agua . . . . . . . . . . . . . 13
Parada de la bomba de transferencia de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vaciado y limpieza de la bomba de transferencia de agua. . . . . . . . . . . . . 14

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Plan de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mantenimiento del bomba de transferencia de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mantenimiento del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Resolución de Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Garantías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Garantía del sistema de control de emisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Garantía para el propietario de una bomba de aqua . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Especificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Servicio común despide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24