Bear Archery Converting bow for left handed archers Instructions - Manual (Page 3)

Instrucciones para modificar el arco para arqueros zurdos
El arco enviado está preparado para personas diestras
1. Comience colocando un extremo del arco sobre el pie o sobre una superficie blanda.
2. Afloje las cuerdas y los cables presionando hacia abajo el borde de la parte superior del arco. Esto
comprimirá el arco, aflojará las cuerdas y permitirá que el soporte de montaje para polea negro se deslice
fácilmente hacia el extremo inferior del arco. Consulte las ilustraciones que aparecen a continuación.
3. Ahora, el extremo opuesto del conjunto de cuerdas se deslizará fácilmente hacia el extremo opuesto del arco.
4. Una vez que quite el conjunto de cuerdas, simplemente dé vuelta el arco y vuelva a instalar el conjunto de
cuerdas para preparar el arco para un arquero zurdo. Esto se logra invirtiendo la forma en la que el conjunto
de cuerdas estaba enganchado al arco. Vuelva a instalar el soporte de montaje para polea negro que quitó de
la parte superior del arco, en la parte inferior del arco, y vuelva a instalar el soporte que quitó de la parte
inferior del arco, en la parte superior.
5. Los soportes deben instalarse SOLO en un sentido. Uno de los lados de los soportes tiene un reborde
metálico. Primero debe instalarse el lado opuesto del soporte en el arco y debe deslizarse el soporte en el arco
por completo hasta que el reborde toque la parte inferior del borde del arco.
6. Durante el proceso de desarmado y rearmado, es muy común que las cuerdas se salgan de sus respectivas
ranuras en la polea y DEBEN realinearse correctamente alrededor de toda la polea antes de tensar el arco.
Para mayor referencia, consulte las ilustraciones que aparecen a continuación.
7. Después de rearmar el arco, se recomienda ENFÁTICAMENTE que un adulto tense el arco al menos tres
veces, antes de permitir que los niños lo usen.
Pas de
lèvre
Lèvre du
crochet
Exemple 1 :
alignement
incorrect.
Exemple 2 :
alignement
incorrect.
Alignement correct