Lukas CU 4DVV - Manual (Page 8)

8
3. Proper use
LUKAS control tables are especially designed for rerailing technology. They serve to
control the deployed hydraulic lifting and traversing equipment for rerailing, erection and
maintenance work on rail-bound vehicles.
When carrying out any work, use the control tables described here and the connected hoses
and equipment to ensure that you yourself, the involved and uninvolved persons in the
proximity of the work and objects in closer proximity during the lifting and traversing process
are not endangered.
ATTENTION!
Watch out vigilantly for any leaks in order to avoid threats to the environment.
System overview
Unit Lifting and rerailing with
lifting cylinders and the
LUKAS traversing system Control table
WARNING / CAUTION / ATTENTION!
The safety instructions in this operating instruction manual concerning the site of
erection and type of erection must always be observed!
The Type CU LUKAS control tables are
not explosion-protected!
Rail-bound vehicle erection
You can obtain accessories and replacement parts for the control tables from your authorised
LUKAS dealer!