Apple iMac (21.5-inch and 27-inch, Mid 2010) - Manual (Page 74)

74
Disposal and Recycling Information
This symbol indicates that your product must be disposed of
properly according to local laws and regulations. When your
product reaches its end of life, contact Apple or your local
authorities to learn about recycling options.
For information about Apple’s recycling program, go to
www.apple.com/environment/recycling.
Brazil—Disposal Information:
Brasil: Informações sobre eliminação e reciclagem
O símbolo indica que este produto e/ou sua bateria não devem
ser descartadas no lixo doméstico. Quando decidir descartar
este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e
diretrizes ambientais locais. Para informações sobre o programa de
reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações,
visite www.apple.com/br/environment.
European Union—Disposal Information:
The symbol above means that according to local laws and
regulations your product should be disposed of separately from
household waste. When this product reaches its end of life, take
it to a collection point designated by local authorities. Some
collection points accept products for free. The separate collection
and recycling of your product at the time of disposal will help
conserve natural resources and ensure that it is recycled in a
manner that protects human health and the environment.
Caution: There is a risk of explosion if the battery is replaced
by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the
instructions in this manual.
Achtung: Wenn die Batterie nicht mit dem richtigen Batterietyp
ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie verbrauchte
Batterien gemäß der Anweisungen in diesem Handbuch.
Attenzione: C’è rischio di esplosione se la batteria viene sostituita
con un tipo di batteria non corretto. Smaltire le batterie usate
secondo le istruzioni riportate in questo manuale.
VARNING: Om batteriet ersätts med ett batteri av fel typ finns det
risk för explosion. Lämna in batteriet för återvinning i enlighet med
anvisningarna i denna handbok.
Battery Disposal Information
Dispose of batteries according to your local environmental laws
and guidelines.
California: The coin cell battery in the optional Apple Remote
contains perchlorates. Special handling and disposal may apply.
Refer to: www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den
Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses Gerätes am Ende seines
Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen
Regelungen.
Das Gerät enthält Batterien. Diese gehören nicht in den
Hausmüll. Sie können verbrauchte Batterien beim Handel oder
bei den Kommunen unentgeltlich abgeben. Um Kurzschlüsse zu
vermeiden, kleben Sie die Pole der Batterien vorsorglich mit einem
Klebestreifen ab.
Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd
bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein
chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.
Taiwan: