Пплуио, Нимф ‰›ыоф˘ cd, Shuffle о·и repeat – Philips MC165C3799 User Manual
Page 99: Ипфб‹ âófi˜ офмм·щиф‡ о·и ·у·˙‹щлыл

¶·›НИМФ ‰›ЫОФ˘ CD
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щ‹ МФЪВ› У· О¿УВИ ·У··Ъ·БˆБ‹ fiÏˆÓ ЩˆУ
ВИ‰ТУ Audio Disc fiˆ˜ CD-Recordable О·И CD-Rewritable.
ªЛУ ЪФЫ·ı‹ЫВЩВ У· О¿УВЩВ ·У··Ъ·БˆБ‹ ‰›ÛΈÓ
CD-ROM, CD-I, CDV, ‹ computer CD.
1 ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ OPEN/CLOSE ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹.
➞ ∆Ф О·УЩЪ¿У ‰В›¯УВИ
c О·И ЩФ Ы˘ЪЩ·Ъ¿ОИ ·УФ›БВИ.
2 ∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ¤У· ‰›ЫОФ (МВ ЩЛУ Щ˘ˆМ¤УЛ ПВ˘Ъ¿ ЪФ˜
Щ· ¿Уˆ) О·И ОПВ›ЫЩВ ЩФ Ы˘ЪЩ·Ъ¿ОИ Н·У··ЩТУЩ·˜ ЩФ
П‹ОЩЪФ OPEN/CLOSE.
➞ ∆Ф О·УЩЪ¿У ‰В›¯УВИ
READING. ™ЩЛ Ы˘У¤¯ВИ ЩФ CD
ЫЩ·М·Щ¿. ∆Ф О·УЩЪ¿У ‰В›¯УВИ ЩФУ ·ÚÈıÌfi ЩˆУ
ОФММ·ЩИТУ О·И ЩФ Ы˘ÓÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘.
3 ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ
2; (PLAY 2 ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) БИ· У·
НВОИУ‹ЫВЩВ ЩЛУ ·У··Ъ·БˆБ‹.
➞ ∆Ф О·УЩЪ¿У ‰В›¯УВИ ЩФУ ·ÚÈıÌfi ЩФ˘ ОФММ·ЩИФ‡ Ф˘
·›˙ВИ О·И ЩФУ ¯ÚfiÓÔ ·У··Ъ·БˆБ‹˜ Ф˘ ·ФМ¤УВИ.
4 ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ
9 (STOP 9 ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) БИ· У·
ЫЩ·М·Щ‹ЫВЩВ ЩЛУ ·У··Ъ·БˆБ‹.
➞ ∆Ф О·УЩЪ¿У ‰В›¯УВИ ЩФУ ÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ОФММ·ЩИТУ О·И
ЩФУ ÔÏÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ·У··Ъ·БˆБ‹˜ ЩФ˘ CD.
• ªФЪВ›ЩВ У· ‰И·Оfi„ВЩВ ЩФ ·›НИМФ ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘
·ЩТУЩ·˜
2; (; ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ).
➞ ™ЩФ О·УЩЪ¿У ·У·‚ФЫ‚‹УВИ ЩФ ·ОЪИ‚¤˜ ЫЛМВ›Ф ЫЩФ
‰›ЫОФ (Ф ¯ÚfiÓÔ˜) Ф˘ ‰И·Оfi„·ЩВ ЩФ ·›НИМФ.
• ™˘УВ¯›ЫЩВ ЩФ ·›НИМФ ·ЩТУЩ·˜ ЩФ
2; (PLAY 2 ЫЩФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ).
™ЛМВ›ˆЫЛ: ∆Ф ·›НИМФ ı· ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ О·И:
– ·У ·УФ›НВЩВ ЩФ Ы˘ЪЩ·Ъ¿ОИ ЩФ˘ CD,
– fiЩ·У ЩФ CD КЩ¿ЫВИ ЫЩФ Щ¤ПФ˜ ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘, ‹
– ·У ВИП¤НВЩВ TUNER, ‹ AUX.
SHUFFLE О·И REPEAT
∂·У¿ПЛ„Л ‰›ЫОФ˘, ОФММ·ЩИФ‡, ‹ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜
1 ¶·Щ‹ЫЩВ В·УВИПЛММ¤У· ЩФ П‹ОЩЪФ REPEAT ЫЩФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ ВУТ ·›˙ВИ Ф ‰›ЫОФ˜.
➞
REPEAT
: ÙÔ ·ÚfiÓ ОФММ¿ЩИ ·›˙ВЩ·И В·УВИПЛММ¤У·.
➞
REPEAT ALL
: ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ф ‰›ЫОФ˜ (‹ ÚfiÁÚ·ММ·)
·›˙ВЩ·И В·УВИПЛММ¤У·.
2 ∏ ·У··Ъ·БˆБ‹ ·Ъ¯›˙ВИ fiˆ˜ ВИП¤Н·ЩВ.
3 °И· У· Б˘Ъ›ЫВЩВ ЫЩЛУ О·УФУИО‹ ·У··Ъ·БˆБ‹ CD,
·Щ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ REPEAT ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ
М¤¯ЪИ У· ВМК·УИЫЩ¤› Л ·У¿ПФБЛ ¤У‰ВИНЛ ЫЩФ О·УЩЪ¿У.
∞У··Ъ·БˆБ‹ МВ Щ˘¯·›· ‰И·‰Ф¯‹
1 ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ SHUFFLE ВУТ ·›˙ВИ Ф ‰›ЫОФ˜.
➞ O О·УЩЪ¿У ı· ‰В›НВИ
SHUFFLE
О·И fiП· Щ· ОФММ¿ЩИ·
ЫЩФ ‰›ЫОФ (‹ ЩФ˘ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜) ı· ·И¯ЩФ‡У ЫВ
Щ˘¯·›· ‰И·‰Ф¯‹.
2 •·У··Щ‹ЫЩВ ЩФ SHUFFLE БИ· У· Б˘Ъ›ЫВЩВ ЫЩФ
О·ÓÔÓÈÎfi ·›НИМФ.
™ЛМВ›ˆЫЛ: ∂›У·И ‰˘У·ÙfiÓ У· Ы˘У‰˘¿ЫВЩВ ЩФ˘˜ ÙÚfiФ˘˜
·У··Ъ·БˆБ‹˜ SHUFFLE О·И REPEAT
Ù·˘Щfi¯ЪФУ·, .¯.
SHUFFLE REPEAT ALL
.
∂ИПФБ‹ ÂÓfi˜ ОФММ·ЩИФ‡ О·И ·У·˙‹ЩЛЫЛ
∂ИПФБ‹ ÂÓfi˜ ОФММ·ЩИФ‡ О·Щ¿ ЩЛУ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜
·У··Ъ·БˆБ‹˜
• ¶·Щ‹ЫЩВ ВП·КЪ¿ ЩФ
∞ ‹ § (PREV. ¡ ‹ NEXT ™ ЫЩФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) М›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ КФЪ¤˜ БИ· У·
Л‰‹НВЩВ ЫЩЛУ ·Ъ¯‹ ЩФ˘ ОФММ·ЩИФ‡ Ф˘ ·›˙ВИ, ЫЩФ
ЪФЛБФ‡МВУФ, ‹ ЫЩФ ВfiÌÂÓÔ ОФММ¿ЩИ (‹ ОФММ¿ЩИ·).
➞ ∏ ·У··Ъ·БˆБ‹ Ы˘УВ¯›˙ВИ МВ ЩФ ОФММ¿ЩИ Ф˘
ВИП¤Н·ЩВ.
∂ИПФБ‹ ÂÓfi˜ ОФММ·ЩИФ‡ fiЩ·У ЩФ CD ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ
1 ¶·Щ‹ЫЩВ ВП·КЪ¿ ЩФ
∞ ‹ § (PREV. ¡ ‹ NEXT ™ ЫЩФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) М›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ КФЪ¤˜.
2 ¶·Щ‹ЫЩВ ЩФ
2; (PLAY 2 ЫЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) БИ· У·
НВОИУ‹ЫВЩВ ЩЛУ ·У··Ъ·БˆБ‹.
➞ H ·У··Ъ·БˆБ‹ НВОИУ¿ МВ ЩФ ОФММ¿ЩИ Ф˘ ВИП¤Н·ЩВ.
∞У·˙‹ЩЛЫЛ М¤ЪФ˘˜ ÂÓfi˜ ОФММ·ЩИФ‡ ВУТ ЩФ CD ·›˙ВИ
1 ∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ·ЩЛМ¤УФ ЩФ
∞ ‹ § (5 ‹ 6 ЫЩФ
ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ) М¤¯ЪИ У· ‚ЪВ›ЩВ ¤У· Ы˘БОВОЪИМ¤УФ
ЫЛМВ›Ф МЪФЫЩ¿ ‹ ›Ыˆ.
➞ To CD Ы˘УВ¯›˙ВИ У· ·›˙ВИ МВ ¯·МЛП‹ ¤УЩ·ЫЛ ‹¯Ф˘.
2 ∞К‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ fiЩ·У КЩ¿ЫВЩВ ЫЩФ ВИı˘ÌËÙfi ЫЛМВ›Ф.
➞ To CD Ы˘УВ¯›˙ВИ У· ·›˙ВИ О·УФУИО¿.
™ЛМВ›ˆЫЛ: ∫·Щ¿ ЩЛУ ‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ shuffle, ЩЛУ В·У¿ПЛ„Л
ÂÓfi˜ ОФММ·ЩИФ‡ ‹ fiЩ·У О¿УВЩВ ·У··Ъ·БˆБ‹
ÂÓfi˜ ЪФБЪ¿ММ·ЩФ˜, Л ·У·˙‹ЩЛЫЛ МФЪВ› У·
Б›УВИ ÌfiÓÔ М¤Ы· ЫЩФ Ы˘БОВОЪИМ¤УФ ОФММ¿ЩИ.
CD
99
C D
M O
T O
R I Z
E D
T R
AY
PRESET
TUN
ING
PROGRAM
CLOCK
OPEN
/
CLOSE
SHUFFLE
TIM
ER
BAND
STANDBY • ON
RDS/
CD
TUNER
AUX
DBB
DS
C
INC
RED
IBLE
SUR
ROU
ND
∂ППЛУИО¿