Ãoπ ∫∞π ™à¡¢∂™∂π, Пплуио, 95 ™∆o ¶∞¡ø ∫∞𠪶ƒo™∆π¡o ª∂ƒo – Philips MC165C3799 User Manual
Page 95: O ¶π™ø ª∂ƒo, O ∆∏§∂ã∂πƒπ™∆∏ƒπo
∂§∂°ÃOπ ∫∞π ™À¡¢∂™∂π™
95
™∆O ¶∞¡ø ∫∞𠪶ƒO™∆π¡O ª∂ƒO™
1 STANDBY·ON ...·У¿‚ВИ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И ЩЛ ı¤ЩВИ ЫВ
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·
2 CD ...................ВИП¤БВИ ЩФ CD
2 TUNER.............ВИП¤БВИ ЩФ Ъ·‰ÈfiʈÓÔ
BAND...............ВИП¤БВИ ЩЛУ ˙ТУЛ О˘М¿ЩˆУ
2 AUX .................ВИП¤БВИ ЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ Ы‡У‰ВЫЛ˜ МВ
¿ППЛ Ы˘ЫОВ˘‹
3 TIMER..............·У¿‚ВИ О·И Ы‚‹УВИ ЩФ ¯ЪФУФ‰И·ОfiЩЛ
4 RDS/................ЪФ‚¿ППВИ ПЛЪФКФЪ›В˜ МВ ЩФ
Ы‡ЫЩЛМ· RDS
SHUFFLE..........p·›˙ВИ ОФММ¿ЩИ· ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘ МВ Щ˘¯·›·
‰И·‰Ф¯‹
5 §....................˘ВЪЛ‰¿ ОФММ¿ЩИ О·И ·У·˙ЛЩ¿ ОФММ¿ЩИ
МЪФЫЩ¿
TUNING
22.....·У·˙ЛЩ¿ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
6 ∞....................˘ВЪЛ‰¿ ОФММ¿ЩИ О·И ·У·˙ЛЩ¿ ОФММ¿ЩИ
›Ыˆ
11 TUNING.....·У·˙ЛЩ¿ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
7 2; ..................НВОИУ¿ О·И ‰И·ОfiЩВИ ЩФ ·›НИМФ ‰›ЫОФ˘ CD
PRESET
3.......ВИП¤БВИ ·ÔıËÎÂ˘М¤УФ˘˜ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
8 9.....................ЫЩ·М·Щ¿ ЩФ CD О·И Ы‚‹УВИ ЩФ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
4 PRESET.......ВИП¤БВИ ·ÔıËÎÂ˘М¤УФ˘˜ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
9 p.....................˘Ф‰Ф¯‹ ·ОФ˘ЫЩИОТУ 3,5 mm
™ËÌ›ˆÛË: µ¿˙ФУЩ·˜ ЩФ ‚‡ЫМ· ЩˆУ ·ОФ˘ЫЩИОТУ ЫЩЛУ
˘Ф‰Ф¯‹, Щ· Л¯В›· Ы‚‹УФ˘.
0 PROGRAM .......CD: ЪФБЪ·ММ·Щ›˙ВИ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ОФММ·ЩИТУ
О·И В·У·ıˆÚ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
RADIO: ЪФБЪ·ММ·Щ›˙ВИ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
! CLOCK.............ВИП¤БВИ ЩЛУ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЪФПФБИФ‡
@ OPEN/CLOSE ...·УФ›БВИ/ОПВ›УВИ ЩФ Ы˘ЪЩ·Ъ¿ОИ ‰›ÛÎˆÓ CD
# ........................™˘ЪЩ·Ъ¿ОИ ‰›ÛÎˆÓ CD
$ ........................∫·УЩЪ¿У
% VOLUME ..........Ú˘ıМ›˙ВИ ЩЛУ ¤УЩ·ЫЛ ‹¯Ф˘
^ DBB .................DYNAMIC BASS BOOST
·˘Н¿УВИ Щ· М¿Ы·
& INCREDIBLE
SURROUND .....‰ЛМИФ˘ЪБВ› ¤У· К·УЩ·ÛÙÈÎfi
ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi ÂÊʤ
* DSC.................DIGITAL SOUND CONTROL
‚ВПЩИТУВИ Щ· ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿ ЩФ˘ ‹¯Ф˘
™∆O ¶π™ø ª∂ƒO™
( AUX IN R/L .............БИ· ЩЛУ Ы‡У‰ВЫЛ МВ ЩЛУ ¤НФ‰Ф
¿ÏÏˆÓ Ы˘ЫОВ˘ТУ
) SPEAKERS 4 W.......Ы˘У‰¤ЫЩВ МВ Щ· Л¯В›· Ф˘
·Ъ¤¯ФУЩ·И
¡ SUBWOOFER..........БИ· ЩЛУ Ы‡У‰ВЫЛ МВ subwoofer
™ AC MAINS ..............МВЩ¿ Ф˘ ı· О¿УВЩВ fiϘ ЩИ˜
Ы˘У‰¤ЫВИ˜, Ы˘У‰¤ЫЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ
·˘Щfi МВ ЩФ ‚‡ЫМ· ЫЩЛУ Ъ›˙· ЩФ›¯Ф˘.
£ AM AERIAL.............Ы˘У‰¤ЫЩВ В‰Т ЩЛУ ОВЪ·›· П·›ЫИФ
∞ª Ф˘ ·Ъ¤¯ВЩ·И МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
≤ FM AERIAL 75 W....Ы˘У‰¤ЫЩВ В‰Т ЩФ О·ПТ‰ИФ ОВЪ·›·˜
Ф˘ ·Ъ¤¯ВЩ·И МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
™∆O ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπO
CD....................ВИП¤БВИ ЩФ CD
y......................ı¤ЩВИ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·
TUNER..............ВИП¤БВИ ЩФ Ъ·‰ÈfiʈÓÔ
AUX ..................ВИП¤БВИ ЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ Ы‡У‰ВЫЛ˜ МВ ¿ППЛ
Ы˘ЫОВ˘‹
SLEEP ..............БИ· ЩФ ·˘ÙfiÌ·ЩФ Ы‚‹ЫИМФ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
TIMER ..............·У¿‚ВИ О·И Ы‚‹УВИ ЩФ ¯ЪФУФ‰И·ОfiЩЛ
MUTE ...............Ы‚‹УВИ ЩФУ ‹¯Ф
NEWS...............·У¿‚ВИ/Ы‚‹УВИ ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ·У·ОФ›ÓˆÛ˘
Âȉ‹ÛˆÓ
DBB..................DYNAMIC BASS BOOST
·˘Н¿УВИ Щ· М¿Ы·
DSC..................DIGITAL SOUND CONTROL
‚ВПЩИТУВИ Щ· ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿ ЩФ˘ ‹¯Ф˘
INC. SURR........‰ЛМИФ˘ЪБВ› ¤У· К·УЩ·ÛÙÈÎfi ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi
ÂÊʤ
REPEAT............В·У·П·М‚¿УВИ ¤У· ОФММ¿ЩИ, ÔÏfiÎÏËÚÔ ЩФ
‰›ЫОФ ‹ ¤У· ÚfiÁÚ·ÌÌ·
SHUFFLE ..........·›˙ВИ ОФММ¿ЩИ· ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘ МВ Щ˘¯·›·
‰И·‰Ф¯‹
PROGRAM........CD: ЪФБЪ·ММ·Щ›˙ВИ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ОФММ·ЩИТУ
О·И В·У·ıˆÚ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
5 ....................CD: ∞У·˙ЛЩ¿ ЪФ˜ Щ· ›Ыˆ
RADIO: ·У·˙ЛЩ¿ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
; ......................¢И·ОfiЩВИ ЩФ ·›НИМФ ЩФ˘ CD
6 ....................CD: ∞У·˙ЛЩ¿ МЪФЫЩ¿
RADIO: ·У·˙ЛЩ¿ Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
VOLUME –/+ ...Ú˘ıМ›˙ВИ ЩЛУ ¤УЩ·ЫЛ ‹¯Ф˘
PREV.
¡...........CD: ˘ВЪЛ‰¿ ОФММ¿ЩИ ЪФ˜ Щ· ›Ыˆ
RADIO: ВИП¤БВИ ·ÔıËÎÂ˘М¤УФ˘˜
Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
PLAY
2 ............НВОИУ¿ ЩФ ·›НИМФ ЩФ˘ CD
NEXT
™............CD: ˘ВЪЛ‰¿ ОФММ¿ЩИ МЪФЫЩ¿
RADIO: ВИП¤БВИ ·ÔıËÎÂ˘М¤УФ˘˜
Ъ·‰ИФЫЩ·ıМФ‡˜
STOP
9............ЫЩ·М·Щ¿ ЩФ ·›НИМФ ‰›ЫОФ˘ О·И Ы‚‹УВИ ЩФ
ÚfiÁÚ·ММ·
™ЛМВ›ˆЫЛ: ∂ИП¤НЩВ ЪТЩ· ЩЛУ ЛБ‹ ‹¯Ф˘ Ф˘ ı¤ПВЩВ О·И
МВЩ¿ ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ·У¿ПФБФ П‹ОЩЪФ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
∂ППЛУИО¿