Philips CD Radio Cassette Recorder - Manual (Page 42)

GRABADORA DE CASETES
42
5. Pulse RECORD 0 para comenzar la grabación.
– Se inicia automáticamente la reproducción del programa desde
el principio. No es necesario activar el reproductor de CD por
separado.
Para seleccionar y grabar un determinado fragmento de
una pista:
• Mantenga pulsado SEARCH
∞ o §
(en el mando a distancia
5 o 6).
• Cuando encuentre el fragmento deseado,
suelte SEARCH ∞ o §.
• Para interrumpir la reproducción del CD, pulse
PLAY•PAUSE 2; (en el mando a distancia 2;).
• La grabación comenzará exactamente en ese punto cuando
apriete RECORD
0.
6. Para interrumpir el proceso brevemente durante la grabación,
pulse PAUSE ;. Para reanudar la grabación, pulse de nuevo
PAUSE
;.
7. Para finalizar la grabación, pulse OPEN•STOP / 9.
Grabación de la radio
1. Sintonice con la emisora que desee (Vea, Sintonización de
emisoras).
2. Pulse OPEN•STOP
/ 9 para abrir la tapa del portacasetes.
3. Introduzca una cinta apropiada y cierre la tapa.
4. Pulse RECORD
0 para comenzar la grabación.
5. Para efectuar interrupciones breves, pulse PAUSE ; . Para
reanudar la grabación, pulse de nuevo.
6. Para finalizar la grabación, pulse OPEN•STOP
/ 9.
Mantenimiento de la platina
Para obtener una grabación o reproducción óptimas, limpie las
partes
A, B y C de la platina cada 50 horas de
funcionamiento, o por termino medio, una vez al mes. Para
limpiar ambas platinas, utilice un trocito de algodón ligeramente
humedecido en alcohol o en algún producto especial de limpieza
de cabezales.
1. Abra el portacasetes pulsando OPEN•STOP
/ 9.
2. Pulse PLAY 1 y limpie el rodillo de presión (de goma) C.
3. Pulse PAUSE
; y limpie las cabezas magnéticas A y también
el cabestrante B.
4. Después de la limpieza, pulse OPEN•STOP / 9.
Advertencia:
También se pueden limpiar las cabezas pasando una casete de
limpieza una vez.
AZ 1575/17 page 42
AZ 15 65 CD RA DIO C ASSET TE RE CORD ER STOP PLAY •PAU SE
TUNE R PRESE T
PROG
SHUF FLE REPE AT SEAR CH
BAND
SOUND CONTR
OL CENTER
REMO TE SENS OR
FM
AM
BAT LOW
LW
PROG
SHUF FLE
• •
VOL
CD REWRIT
ABLE COMP
ATIBLE
CD SYNCR
O STRA T RECORDING
AZ 15 75 CD RA DIO C ASSET TE RE CORD ER OPEN C L O S E
STOP PLAY •PAU SE
T
PROG SOUND CONTR
OL CEN TER
FM
A
BAT LOW
P
CENTER
VO LU M E
Espa
ñ
ol
A A B C
AZ157517 15-12-2000 19:01 Pagina 42