1 ™ëì·óùèîfi – Philips USB-Flashlaufwerk User Manual
Page 58
1 ™ËÌ·ÓÙÈÎfi
™ËÌ›ˆЫЛ
√ ·ЪТУ ВНФÏÈÛÌfi˜ ¤¯ВИ ВПВБ¯ıВ› О·И ‰И·ÈÛÙˆı› fiЩИ Ы˘ММФЪКТУВЩ·И
МВ Щ· fiЪИ· Ф˘ ¤¯Ф˘У ıВЫИЫЩВ› БИ· „ЛКИ·О¤˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜ ∫·ЩЛБФЪ›·˜ µ,
Û‡Ìʈӷ МВ ЩФ ∆М‹М· 15 ЩˆУ О·УФУИЫМТУ FCC.
∆· fiЪИ· ·˘Щ¿ ¤¯Ф˘У ФЪИЫЩВ› ТЫЩВ У· ·Ъ¤¯Ф˘У В·ЪО‹ ЪФЫЩ·Ы›·
·fi ВИ‚П·‚В›˜ ·ЪВМ‚ФП¤˜ ЫВ ФИОИ·О¤˜ ВБО·Щ·ЫЩ¿ЫВИ˜.
∏ ·ЪФ‡Ы· Ы˘ЫОВ˘‹ ·Ъ¿БВИ, ¯ЪЛЫИМФФИВ› О·И МФЪВ› У· ВО¤М„ВИ
·ОЩИУФ‚ФП›· Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Ы˘¯УФЩ‹ЩˆУ О·И, В¿У ‰ВУ ВБО·Щ·ЫЩ·ıВ› О·И
¯ЪЛЫИМФÔÈËı› Û‡Ìʈӷ МВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜, МФЪВ› У· ВИК¤ЪВИ
ВИ‚П·‚В›˜ ·ЪВМ‚ФП¤˜ ЫЩИ˜ Ъ·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ВУ
·Ъ¤¯ВЩ·И ВББ‡ЛЫЛ fiЩИ ‰ВУ ı· ‰ЛМИФ˘ÚÁËıÔ‡У ·ЪВМ‚ФП¤˜ ЫВ
Ы˘БОВОЪИМ¤УВ˜ ВБО·Щ·ЫЩ¿ЫВИ˜. ∂¿У Л ·ЪФ‡Ы· Ы˘ЫОВ˘‹ ЪФО·ПВ›
ВИ‚П·‚В›˜ ·ЪВМ‚ФП¤˜ ЫЩЛ П‹„Л Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ‹ ЩЛПВФЩИОТУ
ЫЛМ¿ЩˆУ, ÁÂÁÔÓfi˜ ЩФ ФФ›Ф МФЪВ› У· ‰И·ÈÛÙˆı› ВУВЪБФФИТУЩ·˜ О·И
·ВУВЪБФФИТУЩ·˜ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ‰ФОИМ¿ЫЩВ ¤У·У ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi
ЩФ˘˜ ·Ъ·О¿Щˆ ЩЪfiФ˘˜ БИ· У· ·ФК‡БВЩВ ЩИ˜ ·ЪВМ‚ФП¤˜:
• ∞ПП¿НЩВ ЩФУ ЪФЫ·У·ÙÔÏÈÛÌfi ‹ ÙË ı¤ЫЛ ЩЛ˜ ОВЪ·›·˜ П‹„Л˜.
• ∞˘Н‹ЫЩВ ЩЛУ ·fiЫЩ·ЫЛ МВЩ·Н‡ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ О·И ЩФ˘ ‰¤ОЩЛ.
• ™˘У‰¤ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ЫВ Ъ›˙· ЫВ О‡Îψ̷ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ·˘Щfi
ЫЩФ ФФ›Ф ¤¯ВИ Ы˘У‰ВıВ› Ф ‰¤ОЩЛ˜.
• ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩФ ЫЛМВ›Ф ТПЛЫЛ˜ ‹ МВ ¤У·У ВНВИ‰ИОВ˘М¤УФ
ЩВ¯ÓÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ О·И ЩЛПВФЩИОТУ Ы˘ЫОВ˘ТУ БИ· ‚Ф‹ıВИ·.
∏ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ ıˆЪ·ОИЫМ¤УФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘ ‰И·Ы‡У‰ВЫЛ˜ О·И ЩˆУ
˘Ф‰Ф¯ТУ Ъ¤ВИ У· Ы˘ММФЪКТУВЩ·И МВ Щ· fiЪИ·
БИ· „ЛКИ·О¤˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜ Ы‡Ìʈӷ МВ ЩЛУ ˘ÔÂÓfiÙËÙ· µ ЩФ˘ ∆М‹М·ЩФ˜
15 ЩˆУ О·УФУИЫМТУ ЩЛ˜ √МФЫФУ‰И·О‹˜ ∂ИЩЪФ‹˜ ∆ЛПВÈÎÔÈÓˆÓÈ·ОТУ
АЛЪВЫИТУ (Federal Communications Commission – FCC).
∏ПВОЩЪИО¿, ª·БУЛЩИО¿ О·И ∏ПВОЩЪФМ·БУЛЩИО¿ В‰›· (EMF)
∏ Philips Royal Electronics ‰Ъ·ЫЩЛЪИФФИВ›Щ·И ЫЩЛУ О·Щ·ЫОВ˘‹ О·И
ТПЛЫЛ ФППТУ ЪФ˚fiÓÙˆÓ Ф˘ ЫЩФ¯В‡Ф˘У ЫЩФ˘˜ О·Щ·У·ПˆЩ¤˜,
Щ· ФФ›·, fiˆ˜ οıВ ЛПВОЩЪФУИО‹ Ы˘ЫОВ˘‹, ВО¤МФ˘У О·И П·М‚¿УФ˘У
ЛПВОЩЪФМ·БУЛЩИО¿ О‡М·Щ·.
ª›· ·fi ЩИ˜ ОФЪ˘К·›В˜ В·ББВПМ·ЩИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ЩЛ˜ Philips В›У·И Л П‹„Л
О¿ıВ М¤ЩЪФ˘ ·У·БО·›Ф˘ БИ· ЩЛУ ˘БВ›· О·И ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ· ЩˆУ ЪФ˚fiÓÙˆÓ
ЩЛ˜ МВ ЫЩfi¯Ф ЩЛ Ы˘ÌÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ fiПВ˜ ЩИ˜ ˘¿Ъ¯Ф˘ЫВ˜ УФМИО¤˜
··ИЩ‹ЫВИ˜ О·И Щ· fiЪИ· ¤ÎıÂÛ˘ ЫВ ЛПВОЩЪФМ·БУЛЩИО¿ В‰›· Ф˘
ИЫ¯‡Ф˘У О·Щ¿ ЩЛ ЫЩИБМ‹ ЩЛ˜ ·Ъ·БˆБ‹˜ ЩˆУ ЪФ˚fiÓÙˆÓ.
µ·ÛÈÎfi М¤ПЛМ· ЩЛ˜ Philips ·ФЩВПВ› Л ·У¿Щ˘НЛ, Л ·Ъ·БˆБ‹ О·И Л
ВМФЪ›· ЪФ˚fiÓÙˆÓ Ф˘ ‰ВУ ¤¯Ф˘У ‰˘ЫМВУВ›˜ ВИЩТЫВИ˜ ЫЩЛУ ˘БВ›·
ЩˆУ О·Щ·У·ÏˆÙÒÓ.
∏ Philips ·Ъ¤¯ВИ ЩЛ ‰И·‚В‚·›ˆЫЛ fiЩИ В¿У Щ· ЪФ˚fiУЩ· ЩЛ˜ П¿‚Ф˘У ЩЛ
ÛˆÛÙ‹ МВЩ·¯В›ЪИЫЛ БИ· ЩФ ЫОФfi БИ· ЩФУ ФФ›Ф О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЛО·У,
В›У·И ·ЫК·П‹ ЫЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘˜, ¿УЩ· МВ ‚¿ЫЛ ÙˆÚÈÓ¿ ВИЫЩЛМФУИО¿
‰В‰ФМ¤У·.
∏ Philips ‰И·‰Ъ·М·Щ›˙ВИ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ ЫЩЛУ О·ıИ¤ÚˆÛË ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚ›ˆÓ
¤ÎıÂÛ˘ ЫВ ЛПВОЩЪФМ·БУЛЩИО¿ В‰›· О·И ЪФЩ‡ˆУ ·ЫК·ПВ›·˜ О·И ˆ˜
ВО ЩФ‡ЩФ˘, ·У·М¤УВИ ВЪ·ИЩ¤Ъˆ ВНВП›НВИ˜ fiÛÔÓ ·КФЪ¿ ЩЛУ Щ˘ФФ›ЛЫЛ
ЪФОВИМ¤УФ˘ У· ЩИ˜ ÂÓۈ̷ЩТЫВИ ВБО·›Ъˆ˜ ЫЩ· ЪФ˚fiУЩ· ЩЛ˜.,
™ЛМВ›ˆЫЛ
º˘П¿НЩВ ·˘Щfi ЩФ ПВЩФМВЪ¤˜ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ˆ˜ Ô‰ЛБfi ·У·КФЪ¿˜.
¶ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ
•
¶ЪФ˜ ·ФК˘Б‹ ˘ЪО·БИ¿˜ ‹ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜, МЛУ ВОı¤ЩВЩВ ЩЛ
МФУ¿‰· ЫВ ‚ЪФ¯‹ ‹ ˘БЪ·Ы›·.
•
¶ЪФ˜ ·ФК˘Б‹ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜, МЛУ ·УФ›БВЩВ ЩФ ВЪ›‚ПЛМ·.
°И· ВИЫОВ˘‹ ·В˘ı‡УВЫЩВ ÌfiÓÔ ЫВ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ ÚÔÛˆИОfi.
•
∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩФ М·ОЪИ¿ ·fi ·И‰И¿. ™В ВЪ›ÙˆÛË О·Щ¿ФЫЛ˜,
Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ıВ›ЩВ ·М¤Ыˆ˜ БИ·ЩЪfi.
5
4
3
2
1
58
Œ§§∏¡¬∫∞