Philips enceintes sans fil stéréo User Manual
Page 9
9
NL
a
Druk hierop om in of uit te schakelen
b
Druk hierop om een muziekbron te
selecteren
c
Druk hierop om het volume te verhogen
of te verlagen
d
Afspeelknoppen voor de Bluetooth-bron
e
De luidsprekers dempen/weer
inschakelen
PL
a
Włączanie/wyłączanie
b
Wybór źródła muzyki
c
Regulacja poziomu głośności
d
Przyciski sterowania odtwarzaniem w
przypadku źródła Bluetooth
e
Wyciszanie/włączanie głośników
PT
a
Premir para ligar/desligar
b
Premir para seleccionar uma fonte de
música
c
Premir para aumentar/reduzir o nível do
volume
d
Botões de controlo da reprodução para a
fonte Bluetooth
e
Mute/ unmute the speakers
RU
a
Нажмите для включения/выключения
b
Нажмите для выбора источника
воспроизведения
c
Нажмите для уменьшения/увеличения
уровня громкости
d
Кнопки управления воспроизведением
при выборе Bluetooth в качестве
источника
e
Включение/отключение звука АС
SK
a
Stlačením tlačidla zapnete alebo vypnete
zariadenie
b
Stlačením tlačidiel vyberiete zdroj hudby
c
Stlačením tlačidiel znížite/zvýšite úroveň
hlasitosti
d
Tlačidlá ovládania prehrávania pre zdroj
Bluetooth
e
Stlmenie/obnovenie zvuku reproduktorov
SV
a
Tryck för att slå på eller stänga av
b
Tryck för att välja musikkälla
c
Tryck för att sänka/höja ljudvolymen
d
Uppspelningskontrollknappar för
Bluetooth-källan
e
Stänga av/slå på högtalarljudet
KZ
a
Қосу/өшіру үшін басыңыз
b
Музыка көзін таңдау үшін басыңыз
c
Дыбыс деңгейін төмендету/арттыру
үшін басыңыз
d
Bluetooth көзінің ойнатуды басқару
түймелері
e
Динамиктердің дыбысын өшіру/ қосу
UA
a
Натисніть для увімкнення/вимкнення
b
Натисніть, щоб вибрати джерело
музики
c
Натисніть, щоб зменшити/збільшити
рівень гучності
d
Кнопки керування відтворенням для
у разі вибору Bluetooth як джерела
сигналу
e
Увімкнення/вимкнення звуку
гучномовців
BTS3000_5000_UM_10_V1.0.indd 9
9/3/2013 2:30:06 PM