Bushnell 940001AP - Manual (Page 31)

0 1
GARANTÍA DE LIMITADA DE UN AÑO
(GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS EN LA UNIÓN EUROPEA Y ASIA)
Se.garantiza.que.su.producto.Bushnell®.no.tiene.defectos.de.materiales.y.fabricación.du-
rante.un.año.a.partir.de.la.fecha.de.compra.(dos.años.si.se.ha.comprado.en.la.Unión.
Europea.o.Asia)..En.caso.de.defectos.bajo.esta.garantía,.nosotros,.a.nuestra.opción,.repa-
raremos.o.sustituiremos.el.producto.siempre.que.lo.devuelva.con.portes.pagados..Esta.
garantía.no.cubre.defectos.causados.por.el.uso.indebido,.ni.por.un.manejo,.instalación.
o.mantenimiento.realizados.por.alguien.que.no.sea.un.departamento.de.servicio.autor-
izado.de.Bushnell.
Cualquier.envío.que.se.haga.bajo.esta.garantía.deberá.ir.acompañado.por.lo.siguiente:
. 1). Un.cheque/giro.postal.por.la.cantidad.de.10.dólares.para.cubrir.los.gastos.postales.y.de.manejo
. 2). Nombre.y.dirección.donde.quiere.que.se.le.envíe.el.producto
. 3). Una.explicación.del.defecto
. 4). Una.prueba.de.la.fecha.de.compra
. 5)..El.producto.debe.empaquetarse.bien.en.una.caja.resistente.para.evitar.que.se.dañe.durante.el..
. . transporte,.con.los.portes.prepagados.a.la.direcciÛn.que.se.muestra.a.continuación:
En EE.UU. enviar a: En CANADÁ enviar a:
Bushnell.Outdoor.Products. . Bushnell.Outdoor.Products
Attn.:..Repairs. . . Attn.:..Repairs
8500.Marshall.Drive. . 25A.East.Pearce.Street,.Unit.1
Lenexa,.Kansas.66214. . Richmond.Hill,.Ontario.L4B.2M9
En.el.caso.de.productos.comprados.fuera.de.Estados.Unidos.o.Canadá,.póngase.en.con-
tacto.con.su.distribuidor.local.para.que.le.den.la.información.pertinente.sobre.la.garantía..
En.Europa.también.puede.ponerse.en.contacto.con.Bushnell.en:..
. BUSHNELL.Performance.Optics.Gmbh
. European.Service.Centre
. MORSESTRASSE.4
. D-.50769.K÷LN
. ALEMANIA
. Tél:.+49.(0).221.709.939.3
. Fax:.+49.(0).221.709.939.8
Esta.garantía.le.ofrece.derechos.legales.específicos..
Puede.que.tenga.otros.derechos.que.varían.de.un.país.a.otro..
©2006.Bushnell.Outdoor.Products
TravelTunes 940001G-6LIM rev3.in31 31 2/17/07 3:13:13 PM