Уу‰ ‰¤¤ы ыввии˜ ˜ щщˆ ˆуу о оввъ ъ· ·иит туу, Ппвв˘ ˘ъ ъиио ˜ ˜ ы ы˘ ˘уу‰ ‰¤¤ы ыввии, Ы ыо овв˘ ˘‹ ‹ b b››уущщввф ф – Philips Téléviseur User Manual
Page 44
4
с ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ·ЪВ¯fiÌÂÓÔ О·ПТ‰ИФ ЩЛ˜ ОВЪ·›·˜ ЩФ˘
Ъ·‰ИФКТУФ˘ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ FM ANT Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И
О¿Щˆ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ.
с SФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФ ‚‡ЫМ· ЩЛ˜ ОВЪ·›·˜ ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹
:
Ф˘
‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ªВ ЩИ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ОВЪ·›В˜, Л П‹„Л МФЪВ› ЫВ ФЪИЫМ¤УВ˜
ВЪИЩТЫВИ˜ У· В›У·И ‰‡ЫОФПЛ. ªФЪВ›ЩВ У· ЩЛ ‚ВПЩИТЫВЩВ
Б˘Ъ›˙ФУЩ·˜ ЩЛУ ОВЪ·›·. ∞У Л П‹„Л ·Ъ·М¤УВИ М¤ЩЪИ·, Ъ¤ВИ
У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ М›· Â͈ÙÂÚÈ΋ ОВЪ·›·.
с ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ pÂúÌ·ÙÔ˜ ÛÙËv ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ О·И
ЫЩЛУ Ъ›˙· ЩФ˘ ЩФ›¯Ф˘ (220-240 V / 50 Hz).
с ∆·ОЩФФИ‹ЫЩВ Щ· О·ПТ‰И· ВЪУТУЩ·˜ Щ· М¤Ы· ·fi ЩФ
ЫЩ‹ЪИБМ· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜.
™
™˘
˘УУ‰
‰¤¤Ы
ЫВВИИ˜
˜ ЩЩˆ
ˆУУ О
ОВВЪ
Ъ·
·ИИТ
ТУУ
FM ANT.
:
FM ANT
:
¶Ъ·БМ·ЩФФИ‹ЫЩВ ЩИ˜ ·Ъ·О¿Щˆ ВУТЫВИ˜.
ªВ ЩФ П‹ОЩЪФ
n
, ВИП¤НЩВ
EXT2/S-VHS2
.
°И· М›· ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Ы˘ЫОВ˘‹, Ы˘У‰¤ЫЩВ ЩФ Ы‹М· ЩФ˘ ‹¯Ф˘
ЫЩЛУ В›ЫФ‰Ф
AUDIO L
. O ‹¯Ф˜ ‚Б·›УВИ ·˘ЩfiМ·Щ· ·fi Щ·
·ЪИЫЩВЪ¿ О·И ‰ВНИ¿ МВБ¿„ˆУ· ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜.
∞
∞О
ОФ
Ф˘
˘Ы
ЫЩЩИИО
О¿
¿
√Щ·У Ы˘У‰ВıФ‡У Щ· ·ОФ˘ЫЩИО¿, Ф ‹¯Ф˜ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜
‰И·ОfiЩВЩ·И. ∆· П‹ОЩЪ·
@ ” #
ВИЩЪ¤Ф˘У ЩЛ
Ъ‡ıÌÈÛË ЩЛ˜ ¤УЩ·ЫЛ˜.
∏ ·УЩ›ЫЩ·ЫЛ ЩˆУ ·ОФ˘ЫЩИОТУ Ъ¤ВИ У· ВЪИП·М‚¿УВЩ·И
МВЩ·Н‡ 32 О·И 600
ohms
.
¶
¶ППВВ˘
˘Ъ
ЪИИО
О¤¤˜
˜ Ы
Ы˘
˘УУ‰
‰¤¤Ы
ЫВВИИ˜
˜
L
R
Audio
in
*
Video in
S-Video
™
™‡
‡УУ‰
‰ВВЫ
ЫЛ
Л
ВВЪ
ЪИИК
КВВЪ
ЪВВИИ·
·О
ОТ
ТУУ Ы
Ы˘
˘Ы
ЫО
ОВВ˘
˘Т
ТУУ
µ
µ››УУЩЩВВФ
Ф ((‹
‹ D
DV
VD
D М
МВВ ВВБ
ББ
БЪ
Ъ·
·К
К‹
‹))
K¿УВЩВ ЩИ˜ Ы˘У‰¤ЫВИ˜ Ф˘ К·›УФУЩ·И ЫЩФ ‰ИП·Уfi
Ы¯¤‰ИФ. ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ¤У· О·ПТ‰ИФ Ы‡У‰ВЫЛ˜ ™О·ЪЩ
О·П‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜.
AУ ЩФ ‚›ÓÙÂfi Ы·˜ ‰ВУ ‰И·ı¤ЩВИ ˘Ф‰Ф¯‹
™О·ЪЩ, ÙfiÙÂ Ë
ÌfiÓË ‰˘У·Щ‹ Ы‡У‰ВЫЛ В›У·И М¤Ыˆ ЩФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘ ЩЛ˜
ОВЪ·›·˜. ¶Ъ¤ВИ У· ·Ф‰ТЫВЩВ ЩФ ÚfiÁÚ·ММ· 0 ЩЛ˜
ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ ЫЩФ ‰ФОИМ·ÛÙÈÎfi Ы‹М· ЩФ˘ ‚›УЩВФ (‚П¤В
XÂÈÚ. M˘‹МЛ, ЫВП. 6). K·ЩfiИУ, БИ· У· ·У··Ъ¿БВЩВ ЩЛУ
ÂÈÎfiÓ· ЩФ˘ ‚›УЩВФ, И¤ЫЩВ ЩФ 0.
B
B››УУЩЩВВФ
Ф М
МВВ A
A
Ф
ФО
Оˆ
ˆ‰
‰ИИО
ОФ
Ф
Ф
ФИИЛ
ЛЩЩ‹
‹
™˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ·ФОˆ‰ИОФФИЛЩ‹ ЫЩЛ ‰В‡ЩВЪЛ ∂˘ЪФ
˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘ ‚›УЩВФ. ŒÙÛÈ, МФЪВ›ЩВ У·
М·БУЛЩФЫОФВ›ЩВ ЩИ˜ Оˆ‰ИОФФИЛМ¤УВ˜ ВОФМ¤˜.
™
™˘
˘Ы
ЫО
ОВВ˘
˘‹
‹ B
B››УУЩЩВВФ
Ф
¢
¢Ф
ФЪ
Ъ˘
˘К
КФ
ФЪ
ЪИИО
Оfi
fi˜
˜ ‰
‰¤¤О
ОЩЩЛ
Л˜
˜,, ·
·
Ф
ФО
Оˆ
ˆ‰
‰ИИО
ОФ
Ф
Ф
ФИИЛ
ЛЩЩ‹
‹˜
˜,,
DVD,,
·
·ИИБ
БУУ››‰
‰ИИ·
· О
ОПП
..
¶Ъ·БМ·ЩФФИ‹ЫЩВ ЩИ˜ ·Ъ·О¿Щˆ ВУТЫВИ˜.
Х
ХППППВВ˜
˜ Ы
Ы˘
˘Ы
ЫО
ОВВ˘
˘¤¤˜
˜
VCR
FM
ANT
:
EXT1
EXT1