beautypg.com

Deutsch – Philips Viva Collection Licuadora User Manual

Page 4

background image

Wissenswertes über Obst und gemüse

Je nach verwendeten Zutaten können Sie bis zu 2 Liter Saft zubereiten, ohne den

integrierten Fruchtfleischbehälter zu entleeren. Beim Entsaften harter Zutaten wie

Möhren oder Rote Bete beträgt die maximale Saftmenge, die gepresst werden kann,

bis zu 500 ml (prüfen Sie die Füllstandsanzeige an der Saftkanne).
Hinweis: Wenn der integrierte Fruchtfleischbehälter seine maximale Füllmenge erreicht

hat, gelangt Fruchtfleisch in die Saftauffangschale und den Deckel.
Wenn Sie den integrierten Fruchtfleischbehälter überfüllen, verstopft das Gerät.

Schalten Sie das Gerät in diesem Fall aus, und nehmen Sie das Fruchtfleisch aus

dem integrierten Fruchtfleischbehälter.

Rezepte
Orangen-Möhrensaft

Zutaten:

- 1 kg Möhren

- 4 Orangen

- 1 EL Olivenöl

- 1 großer Zweig frische Minze (zum Garnieren)

1

Schälen Sie die Orangen.

2

Verarbeiten Sie die Möhren und Orangen im Entsafter.

Hinweis: Dieses Gerät kann 3 kg Karotten in ca. 2 Minuten verarbeiten (die Zeit

zum Entfernen des Fruchtfleischs nicht mitgerechnet). Schalten Sie das Gerät nach

jedem Kilogramm Karotten aus, ziehen Sie den Netzstecker, und entfernen Sie das

Fruchtfleisch aus dem integrierten Fruchtfleischbehälter, dem Deckel und dem Filter.

Nach der Verarbeitung der Karotten schalten Sie das Gerät aus, und lassen Sie es auf

Raumtemperatur abkühlen.

3

Fügen Sie einen Esslöffel Olivenöl und ein paar Eiswürfel zum Saft hinzu.

4

Mischen Sie alles gut durch.

5

Gießen Sie den Saft in ein Glas.

Tipp: Garnieren Sie das Glas mit einem Zweig frischer Minze.

Zubehör bestellen

Um Zubehör für dieses Gerät zu kaufen, besuchen Sie unseren Online-Shop unter

www.shop.philips.com/service. Wenn der Online-Shop in Ihrem Land nicht

verfügbar ist, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler oder ein Philips Service-

Center. Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Zubehör für Ihr Gerät

haben, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land. Die

entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie in der beiliegenden Garantieschrift.

Umwelt

- Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen

Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle.

Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen (Abb. 2).

garantie und Kundendienst

- Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie

bitte die Philips Website www.philips.com/support, oder setzen Sie sich mit

einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung. Die Telefonnummer

finden Sie in der internationalen Garantieschrift. Sollte es in Ihrem Land kein

Service-Center geben, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Händler.

Verwenden Sie den Beerentrichter, um z. B. Stachelbeeren, Heidelbeeren, Schneeball,

Sanddorn, Wilderdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Johannisbeere oder Preiselbeere

zu entsaften.

Vorbereitung

- Um eine hohe Saftausbeute zu erzielen, sollten Sie den Stopfer stets langsam

drücken.

- Verarbeiten Sie nur frisches Obst und Gemüse, weil es saftiger ist. Ananas, rote

Bete, Stangensellerie, Äpfel, Möhren, Spinat, Melonen, Tomaten, Granatäpfel,

Orangen und Weintrauben eignen sich hervorragend zum Entsaften.

- Der Entsafter eignet sich nicht zum Verarbeiten von besonders hartem, faserigem

und stärkehaltigem Obst und Gemüse (z. B. Zuckerrohr).

- Blätter und Stiele (z. B. Strünke von Blattsalat) können ebenfalls in diesem

Entsafter verarbeitet werden.

- Entsteinen Sie Kirschen, Pflaumen, Pfirsiche usw. Aus Obst wie Melonen, Äpfeln

und Trauben müssen die Kerne bzw. Samen nicht entfernt werden.

- Sie müssen dünne Schalen nicht unbedingt entfernen. Entfernen Sie nur dicke

Schalen, die Sie nicht essen, z.B. Schalen von Orangen, Ananas, Kiwis, Melonen

und roher Rote Bete.

DEUtsCh

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips!

Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren

Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome.

Dieser Entsafter wurde speziell dafür entwickelt, maximale Saftausbeute bei

minimalem Reinigungsaufwand zu erzielen. Mit diesem Gerät können Sie die

verschiedensten Zutaten mühelos verarbeiten und zahlreiche Rezepte ausprobieren.

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

1 Stopfer

2 Einfüllöffnung

3 Deckel

4 Filter

5 Saftauffangschale mit Ausgießer

6 Integrierter Fruchtfleischbehälter

7 Antriebsachse

8 Verriegelungsarm

9 Motoreinheit

10 Drehschalter

11 Kabelfach

12 Beerentrichter (nur HR1864, HR1856)

13 Deckel der Saftkanne mit integriertem Schaumsieb

14 Saftkanne

Wichtig

Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam

durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.

gefahr

- Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten; spülen

Sie sie auch nicht unter fließendem Wasser ab.

- Reinigen Sie die Motoreinheit nicht im Geschirrspüler.

Warnhinweis

- Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe an der Unterseite des

Geräts mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Netzstecker, das Netzkabel oder ein

anderes Teil des Geräts defekt oder beschädigt ist.

- Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Netzkabel nur von einem

Philips Service-Center, einer von Philips autorisierten Werkstatt oder einer

ähnlich qualifizierten Person durch ein Original-Ersatzkabel ersetzt werden.

- Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung oder

Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine angemessene Aufsicht oder ausführliche

Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person

sichergestellt ist.

- Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

- Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt.

- Wenn sich Risse oder andere Schäden am Filter bemerkbar machen, benutzen

Sie das Gerät nicht mehr, und wenden Sie sich für Ersatz an das nächstgelegene

Philips Service-Center.

- Greifen Sie niemals bei laufendem Motor mit den Fingern oder einem

Gegenstand in die Einfüllöffnung. Verwenden Sie hierzu nur den Stopfer.

- Vermeiden Sie jede Berührung mit den kleinen Raspelklingen am Boden des

Filters. Sie sind sehr scharf.
Achtung

- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.

- Tragen Sie das Gerät nicht an den Verriegelungsklemmen.

- Verwenden Sie keine Zubehörteile anderer Hersteller oder solche, die von

Philips nicht ausdrücklich empfohlen werden. Falls Sie derartiges Zubehör

benutzen, erlischt die Garantie.

- Halten Sie die Arbeitsfläche und die Unterseite des Geräts immer sauber, damit

das Gerät sicher steht.

- Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät einschalten, ob alle Teile korrekt zusammengesetzt

sind.

- Verwenden Sie das Gerät erst dann, wenn sich die Verriegelungsklemmen in

gesperrter Position befinden.

- Entsperren Sie die Verriegelungsklemmen erst, nachdem Sie das Gerät

ausgeschaltet haben und der Filter zum Stillstand gekommen ist.

- Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose.

Elektromagnetische Felder

Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder.

This manual is related to the following products: