beautypg.com

2∆и ˘¿ъ¯ви ыщл ы˘ыов˘·ы, 3™лм·ущио¤˜ ф‰лб›в˜ ·ык·пв – Philips Power2Charge User Manual

Page 20

background image

20

Œ§§∏V¡¬∫∞

1

√ ‰ИОfi˜ Ы·˜ ЪФЫ·ЪМФБ¤·˜
·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB БВУИО‹˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜

™˘Б¯·ЪЛЩ‹ЪИ· БИ· ЩЛУ ·БФЪ¿ Ы·˜ О·И О·ПТ˜ ФЪ›Ы·ЩВ ЫЩЛ
Philips!

∞˘Щfi˜ Ф ЪФЫ·ЪМФБ¤·˜ ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB БВУИО‹˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜
·Ъ¤¯ВИ ¿МВЫЛ ИЫ¯‡ ЫЩИ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜ МВ Щ¿ЫЛ
5V DC (ОИУЛЩ¿ ЩЛП¤КˆУ·, MP3 player, ОП.).

¢И·‚¿ЫЩВ ЪФЫВ¯ЩИО¿ О·И ·ÔıË·ÛÙ ·˘Щfi ЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ
¯Ъ‹ЫЛ˜ БИ·Щ› ВЪИ¤¯ВИ ЫЛМ·УЩИО¤˜ Ф‰ЛБ›В˜ ·ЫК·ПВ›·˜ О·И
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ БИ· ·˘ЩfiУ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB.
¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘
USB, ‰И·‚¿ЫЩВ fiПВ˜ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ О·И ЩИ˜ ЪФВИ‰ФФИЛЩИО¤˜
ВУ‰В›НВИ˜ ¿Уˆ ЫЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB О·И ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ Ф˘ ı· КФЪЩ›ЫВЩВ.

°И· У· ВˆÊÂÏËı›ЩВ П‹Ъˆ˜ ·fi ЩЛУ ˘ФЫЩ‹ЪИНЛ Ф˘
ЪФЫК¤ЪВИ Л Philips, ‰ЛПТЫЩВ ЩФ ЪФ˚fiУ Ы·˜ ЫЩЛ
‰ИВ‡ı˘ÓÛË: www.philips.com/welcome

™ËÌ›ˆЫЛ:
™В ФЪИЫМ¤УВ˜ КФЪЛЩ¤˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜ (5V), МВ ЩЛУ ·Ъ¯ИО‹
Ы˘ЫОВ˘‹ ·Ъ¤¯ВЩ·И ¤У· О·ПТ‰ИФ USB (.¯. МВ Щ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· MP3 player). ™В ·˘Щ‹У ЩЛУ ВЪ›ÙˆÛË,
МФЪВ›ЩВ В›ЫЛ˜ У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ·˘Щfi ЩФ О·ПТ‰ИФ
БИ· У· КФЪЩ›ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ Ы·˜.

2

∆И ˘¿Ъ¯ВИ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·;

– ЪФЫ·ЪМФБ¤·˜ ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB
– ¿ОЪ· Ы‡У‰ВЫЛ˜ БИ· Ы˘ЫОВ˘¤˜ 5V DC

(ОИУЛЩ¿ ЩЛП¤КˆУ·, MP3 player, ОП.)

– О·ПТ‰ИФ USB Ф˘ М·˙В‡ВЩ·И
– ˘Ф‰Ф¯‹ ¿ОЪФ˘ Ы‡У‰ВЫЛ˜
– ı‹ОЛ Щ·НИ‰›Ф˘
– ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜
– К˘ПП¿‰ИФ Ы˘М‚·ÙfiÙËÙ·˜

3

™ЛМ·УЩИО¤˜ Ф‰ЛБ›В˜ ·ЫК·ПВ›·˜

• ¢И·‚¿ЫЩВ О·И ·Ъ·ЩЛЪ‹ЫЩВ fiПВ˜ ЩИ˜ ЪФВИ‰ФФИ‹ЫВИ˜

ЫЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB О·И ЫВ ·˘Щfi ЩФ
ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ¯Ъ‹ЫЛ˜.

• ∏ О·Щ·У¿ÏˆÛË ВУ¤ЪБВИ·˜ ЩЛ˜ Ы˘У‰В‰ВМ¤УЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜

‰ВУ Ъ¤ВИ У· ˘ВЪ‚·›УВИ Щ· 5.8V, 450 mA.

• ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘

USB ЫВ ˘БЪ¿ М¤ЪЛ ‹ ОФУЩ¿ ЫВ ÓÂÚfi.

• ªËÓ ВОı¤ЩВЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB ЫЩЛ

‚ЪФ¯‹ ‹ ЫВ ˘„ЛП¿ В›В‰· ˘БЪ·Ы›·˜.

• ªЛУ ЩФÔıÂÙ›ЩВ В‡КПВОЩ·, ВОЪЛОЩИО¿ ‹ ВИО›У‰˘У·

·УЩИОВ›МВУ· ОФУЩ¿ ЫЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB.

• ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÌfiÓÔ ЩФ О·ПТ‰ИФ USB О·И Щ· ¿ОЪ·

Ы‡У‰ВЫЛ˜ Ф˘ ·Ъ¤¯ФУЩ·И. ∏ ¯Ъ‹ЫЛ ¿ÏÏˆÓ Ù‡ˆУ
О·Пˆ‰›ˆУ О·И ¿ÎÚˆÓ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ÊıÔÚ¿ ЫЩФУ
ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB ‹/О·И ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ Ы·˜.

• ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB

ÌfiÓÔ ЫВ ВЪИ‚¿ППФУ МВ ЩЛ ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
(0ºC - 45ºC).

• ∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB М·ОЪИ¿

·fi ·И‰И¿.

• ªЛУ ·ФЫ˘У·ЪМФПФБ‹ЫВЩВ ‹ ЪФЫ·ı‹ЫВЩВ У·

ВИЫОВ˘¿ЫВЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB ÌfiÓÔÈ
Û·˜. ªФЪВ› У· ЩЪ·˘М·ЩИЫЩВ›ЩВ ‹ У· ЪФО·П¤ЫВЩВ ÊıÔÚ¿
ЫЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB.

• ∞ÔıË·ЫЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB ÛÂ

ÍËÚfi М¤ЪФ˜ МВ ЩЛ ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· ВЪИ‚¿ППФУЩФ˜
(0ºC - 45ºC).

• ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB

В¿У ¤¯ВИ ‚Ъ·¯˘О˘Îψı› ‹ О·Щ·ЫЩЪ·КВ›.

• °И· У· ·ФКВ˘¯ıВ› Ф О›У‰˘УФ˜ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜,

·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB ·fi
ЩФ ЩЪФКФ‰ÔÙÈÎfi AC О·И ВИП¤ФУ ·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩИ˜
Ы˘ЫОВ˘¤˜ ЪИУ ЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi ‹ fiЩ·У ‰ВУ
¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И.

• ∞К‹ЫЩВ В·ЪО‹ ВПВ‡ıÂÚÔ ¯ТЪФ Б‡Ъˆ ·fi ЩФУ

ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘ USB БИ· В·ЪО‹ ВН·ÂÚÈÛÌfi.

• ªЛУ ВЩ¿ЩВ ‹ ·У·ОИУВ›ЩВ ЩФУ ЪФЫ·ЪМФБ¤· ·˘ЩФОИУ‹ЩФ˘

USB.

SCM4380 12-09-2007 12:42 Pagina 20