Bushnell ImageView 11-8200 User Manual
Page 39

76
77
Parabéns pela aquisição de um binóculo Bushnell ImageView. Antes de usar o produto, leia essas 
instruções e dedique algum tempo para familiarizar-se com as diferentes peças e recursos do 
produto.
INSTRUÇÕES DO BINÓCULO
COMO LIGAR E DESLIGAR A CÂMARA
Insira 2 pilhas alcalinas AAA, conforme indicado no
interior do compartimento de pilhas localizado na parte
inferior da câmara. Ligue a câmara pressionando o
botão MODE até que apareça o display e a câmara bipe.
Para desligá-la, pressione e mantenha o botão MODE
pressionado até que o display desligue. A câmara
desligará automaticamente para poupar a carga das
pilhas se nenhum dos botões for pressionado por um 
período superior a dois minutos.
COMO TIRAR UMA FOTOGRAFIA
Com a câmara ligada, pressione o botão SNAP para tirar
uma nova fotografia. Para obter melhores resultados,
segure o ImageView com as duas mãos e numa posição
estável, e pressione gentilmente o botão SNAP usando
a extremidade achatada de seu dedo em vez de “bater
com força” com a ponta do dedo. Não esqueça de se afastar pelo menos 10 metros do objeto a ser
fotografado, já que o foco da câmara é pré-configurado para oferecer melhores resultados com
imagens distantes (por exemplo: atividades esportivas, fauna, etc.).
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA
TIRE UMA FOTOGRAFIA (DICAS PARA FOTOGRAFIAS DE QUALIDADE SUPERIOR)
Segurando o ImageView o mais firme possível, com ambas as mãos em volta do binóculo, pressione 
levemente o botão SNAP usando a extremidade achatada de seu dedo. Apoiar-se contra uma parede, 
árvore, etc., também ajuda a evitar que a câmara não movimente ao tirar a fotografia. Certifique-se 
de que você está a pelo menos 10 metros de distância do objeto a ser fotografado. Ao contrário da 
óptica de binóculos (que podem focar elementos a 4,5 metros de distância), o foco da câmara é pré-
configurado e projetado somente para distâncias maiores: suas fotos poderão ficar fora de foco, se 
tiradas muito próximas. 
COMO USAR O IMAGEVIEW COM SEU COMPUTADOR
Instale o driver do CD-ROM, de acordo com as instruções em “Instalação do Software”, ANTES 
DE CONECTAR O IMAGEVIEW AO COMPUTADOR. Após concluir a instalação do driver, você 
pode instalar também o Roxio® PhotoSuite 5 seguindo as instruções que aparecem na tela (caso não 
tenha ainda um software de fotografia de sua preferência). Conecte o cabo USB fornecido entre o 
ImageView e o computador, usando uma porta USB no próprio computador (evite o uso de “hubs” 
USB). Leia a seção “Como fazer o download de fotografias para o computador” para obter instruções 
detalhadas sobre como fazer a transferência de fotografias ao PC usando o PhotoSuite. 
