2 uso del reproductor de dvd, Controles básicos de reproducción – Philips Reproductor de DVD User Manual
Page 8

33
Español
2 Uso del
reproductor de
DVD
Le felicitamos por su compra y le damos la
bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse
por completo de la asistencia que ofrece Philips,
registre el producto en www.philips.com/welcome.
Controles básicos de
reproducción
Durante la reproducción, pulse los siguientes
botones para controlar el reproductor.
Botón
Acción
Enciende el reproductor o lo
cambia al modo de espera.
Abre o cierra la bandeja de discos.
Accede al menú de inicio.
DISC MENU Accede al menú del disco o sale
del mismo.
OPTIONS
Accede a más opciones durante la
reproducción de vídeo.
Navega por los menús.
Avance o rebobinado a cámara
lenta.
Púlselo varias veces para cambiar
la velocidad de búsqueda.
/
Navega por los menús.
Avance rápido hacia delante o
hacia atrás.
Púlselo varias veces para cambiar
la velocidad de búsqueda.
OK
Confirmar una selección o una
entrada.
BACK
Vuelve a un menú de visualización
anterior.
STOP
Detiene la reproducción.
Inicia, hace una pausa o reanuda la
reproducción.
/
Salta a la pista, capítulo o archivo
anterior o siguiente.
SUBTITLE
Selecciona el idioma de los
subtítulos.
GOTO
Salta a un título, capítulo o pista.
AUDIO
Selecciona un idioma o canal de
audio.
Ajusta el formato de la imagen a
la pantalla del televisor.
Acerca o aleja la imagen.
VOLUME
Active el control de volumen y, a
continuación, pulse / para
cambiar el nivel de volumen.
REPEAT/
REPEAT A-B
Selecciona una opción de
repetición de la reproducción.
ES
DVP3990_12_UM_V1.3.indb 33
2012/5/29 15:15:15