Îûìíˆëfl ·ы‰ло¸млн, Îûìíˆëfl 16/9 – Philips Matchline Flat TV User Manual
Page 55
7
îÛÌ͈Ëfl ·Ы‰ЛО¸МЛН‡
(ËÏÂÂÚÒfl ЪУО¸НУ М‡ МВНУЪУ˚ı ÏÓ‰ÂÎflı)
щЪУ ПВМ˛ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
ЪВОВ‚ЛБУ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ·Ы‰ЛО¸МЛН‡.
&
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ
h
.
й
З˚‰ВОЛЪВ Т ФУПУ˘¸˛ НЫТУ‡ ПВМ˛
НЪВЛТЪ.
, ‡ Б‡ЪВП ПВМ˛
н‡ИПВ
:
“
лФ‡Ъ¸:
ТОЫКЛЪ ‰Оfl ‚˚·У‡ ФВЛУ‰‡ ‚ВПВМЛ, ФУ
ЛТЪВ˜ВМЛЛ НУЪУУ„У ЪВОВ‚ЛБУ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ФВВıУ‰ЛЪ ‚ ВКЛП УКЛ‰‡МЛfl.
‘
ЗВПfl:
‚‚В‰ЛЪВ ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl.
иЛПВ˜‡МЛВ : ‚ВПfl У·МУ‚ÎflÂÚÒfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ФУТОВ ‚НО˛˜ÂÌËfl ТВЪВ‚˚П ‚˚НО˛˜‡ЪВОВП
ФУТВ‰ТЪ‚УП ЪВОВЪВНТЪ‡ ФУ„‡ПП˚ 1. ЦТОЛ ВКЛП
ЪВОВЪВНТЪ‡ ‚ ˝ЪУП Н‡М‡ОВ МВ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ, ЪУ˜МУВ
‚ВПfl ‚˚ТЪ‡‚ОflЪ¸Тfl МВ ·Ы‰ВЪ.
(
ЗВПfl М‡˜.:
‚‚В‰ЛЪВ ‚ВПfl М‡˜‡О‡.
§
ЗВПfl УНУМ˜.:
‚‚В‰ЛЪВ ‚ВПfl ФВВıУ‰‡ ‚
ВКЛП УКЛ‰‡МЛfl.
и
зУПВ Н‡М‡О‡:
‚‚В‰ЛЪВ МУПВ Н‡М‡О‡, НУЪУ˚И
‚˚ КВО‡ВЪВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В
·Ы‰ЛО¸МЛН‡. СОfl ПУ‰ВОВИ, У·УЫ‰У‚‡ММ˚ı
‡‰ЛУФЛВПМЛНУП, ПУКМУ ‚˚·‡Ъ¸ ‰Оfl ˝ЪУИ
ˆÂÎË ÒÚ‡МˆЛ˛ ‰Л‡Ф‡БУМ‡ FM, ЛТФУО¸БЫfl
НМУФНЛ
≤≥
(НМУФНЛ
сф
ФУБ‚УОfl˛Ъ
‚˚·‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ЪВОВ‚ЛБЛУММ˚В Н‡М‡О˚).
!
ДНЪЛ‚ЛБЛ.:
‚˚ ПУКВЪВ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸:
•
й‰МУН‡ЪМУ
‰Оfl У‰МУН‡ЪМУ„У ‚НО˛˜ÂÌËfl
·Ы‰ЛО¸МЛН‡,
•
ЦКВ‰МВ‚МУ
‰Оfl ВКВ‰МВ‚МУ„У ‚НО˛˜ÂÌËfl
·Ы‰ЛО¸МЛН‡,
•
йЪНО.
‰Оfl УЪНО˛˜ÂÌËfl ·Ы‰ЛО¸МЛН‡.
з
з‡КПЛЪВ М‡ b ‰Оfl ФВВ‚У‰‡ ЪВОВ‚ЛБУ‡ ‚
ВКЛП УКЛ‰‡МЛfl. йМ ‚НО˛˜ËÚÒfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡ММУВ ‚ВПfl.
ЦТОЛ ‚˚ УТЪ‡‚ЛЪВ ЪВОВ‚ЛБУ ‚НО˛˜ВММ˚П, УМ
ФУТЪУ ФВВНО˛˜ËÚÒfl М‡ ‰Ы„Ы˛ ФУ„‡ППЫ ‚
ЫТЪ‡МУ‚ОВММУВ ‚ВПfl (Л ФВВИ‰ВЪ ‚ ВКЛП
УКЛ‰‡МЛfl ФЛ М‡ТЪЫФОВМЛЛ ‚ВПВМЛ,
ЫН‡Б‡ММУ„У ‚ ТЪУНВ
ЗВПfl УНУМ˜.
об
ук
к
с .
Ус
о
С
.
Око .
о
К
л
к
.
10:56
îÛÌ͈Ëfl 16/9
аБУ·‡КВМЛВ, НУЪУУВ ‚˚ ФУОЫ˜‡ВЪВ, ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФВВ‰‡МУ ‚ ЩУП‡ЪВ 16:9 (¯ЛУНЛИ
˝Н‡М) ЛОЛ 4:3 (Ъ‡‰ËˆËÓÌÌ˚И ˝Н‡М). иЛ ЛБУ·‡КВМЛЛ 4:3 М‡ ˝Н‡МВ ЛМУ„‰‡ ·˚‚‡˛Ъ
˜ВМ˚В ФУОУТ˚ ТМЛБЫ Л Т‚ВıЫ (ЩУП‡Ъ НЛМУ). щЪ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П ЫТЪ‡МЛЪ¸
˜ВМ˚В ФУОУТ˚ Л УФЪЛПЛБЛУ‚‡Ъ¸ ЛБУ·‡КВМЛВ М‡ ˝Н‡МВ.
з‡К‡Ъ¸ М‡ НО‡‚Л¯Л
л
(ЛОЛ
≤≥
) ‰Оfl ‚˚·У‡ ‡БОЛ˜М˚ı ВКЛПУ‚ :
нВОВ‚ЛБУ У·УЫ‰У‚‡М ТЛТЪВПУИ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ НУППЫЪ‡ˆЛЛ, ‡Т¯ЛЩУ‚˚‚‡˛˘ВИ ÒÔˆËÙ˘ВТНЛИ
ТЛ„М‡О, ФВВ‰‡‚‡ВП˚И МВНУЪУ˚ПЛ ФУ„‡ПП‡ПЛ Л ‚˚·Л‡˛˘ВИ МЫКМ˚И ЩУП‡Ъ ˝Н‡М‡.
4:3
аБУ·‡КВМЛВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМУ ‚ ЩУП‡ЪВ 4:3, Т Н‡К‰УИ ТЪУУМ˚ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl ˜ВМ‡fl
ФУОУТ‡.
ìBEãàóEHàE 14:9
аБУ·‡КВМЛВ Ы‚ВОЛ˜ВМУ ‰У ЩУП‡Ъ‡ 14:9, МВ·УО¸¯‡fl ˜ВМ‡fl ФУОУТ‡ УТЪ‡ÂÚÒfl Т
Н‡К‰УИ ТЪУУМ˚ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl.
ìBEãàóEHàE 16:9
аБУ·‡КВМЛВ Ы‚ВОЛ˜ВМУ ‰У ЩУП‡Ъ‡ 16:9. щЪУЪ ВКЛП ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‰Оfl
ФУОЫ˜ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Т ˜ВМ˚ПЛ ФУОУТ‡ПЛ ТМЛБЫ Л Т‚ВıЫ (ЩУП‡Ъ НЛМУ).
ìBEãàó. ëYÅTàTPOB
щЪУЪ ВКЛП ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚‚ВТЪЛ ЛБУ·‡КВМЛВ 4:3 М‡ ‚ВТ¸ ˝Н‡М, ‚ПВТЪВ Т
ТЫ·ЪЛЪ‡ПЛ.
ëYãEP. òàPOKàâ
щЪУЪ ВКЛП ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚‚ВТЪЛ ЛБУ·‡КВМЛВ 4:3 М‡ ‚ВТ¸ ˝Н‡М, ‡Т¯Лflfl В„У Т
У·ВЛı ТЪУУМ.
òãPOKOîOPMATHõâ
щЪУЪ ВКЛП ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ МУП‡О¸М˚В ФУФУˆЛЛ ЛБУ·‡КВМЛИ,
Ъ‡МТОЛЫВП˚ı ‚ ЩУП‡ЪВ 16:9. ЗМЛП‡МЛВ: ВТОЛ ‚‡¯В ЛБУ·‡КВМЛВ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚
ЩУП‡ЪВ 4:3, УМУ ·Ы‰ВЪ ‡Т¯ЛВМУ ‚ „УЛБУМЪ‡О¸МУИ ФОУТНУТЪЛ.
èOèHõâ áKPAH
щЪУЪ ВКЛП ФУБ‚ÓÎflÂÚ УЪУ·‡К‡Ъ¸ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ‚ ФУОМ˚И ˝Н‡М.