Philips Avance Collection Batidora de mano User Manual
Page 2

- Jangan sekali-kali mengolah bahan yang keras seperti es batu dengan alat.
- Berhati-hatilah guna menghindari percikan saat Anda mengolah bahan
panas (maks. 80°C/175°F).
- Aksesori tidak cocok digunakan dalam microwave.
- Jika salah satu unit pisau macet, cabut steker alat dari stopkontak
sebelum mengeluarkan bahan yang mengganjal unit pisau.
- Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh Philips, pusat layanan
resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar
dari bahaya.
Perhatian
- Matikan alat dan cabut dari stopkontak listrik sebelum dirakit, dibongkar,
disimpan, atau dibersihkan, juga saat alat ditinggalkan tanpa pengawasan.
- Jangan sekali-kali menggunakan aksesori atau komponen apa pun dari
produsen lain atau yang tidak secara khusus direkomendasikan oleh
Philips. Jika Anda menggunakan aksesori atau komponen tersebut,
garansi Anda tidak berlaku.
- Alat ini hanya untuk keperluan rumah tangga.
- Jauhkan unit motor dari panas, api, kelembaban dan kotor.
- Jangan melebihi takaran dan waktu pengolahan seperti yang ditunjukkan
pada tabel.
- Jangan gunakan alat dengan aksesorinya lebih dari 3 menit tanpa
berhenti. Biarkan alat mendingin selama 15 menit sebelum melanjutkan
pengolahan.
Medan elektromagnet (EMF)
Alat Philips ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku terkait
paparan terhadap medan elektromagnet.
Tombol sakelar pemicu
Alat ini dilengkapi dengan sakelar pemicu.
- Makin dalam Anda menekan, makin tinggi kecepatan pengolahan:
kecepatan rendah (1), kecepatan sedang (2), kecepatan tinggi (3) (Gbr. 1).
Memesan aksesori
Untuk membeli aksesori atau suku cadang, kunjungi
www.shop.philips.com/service atau pergi ke dealer Philips Anda.
Anda juga dapat menghubungi Pusat Layanan Konsumen Philips di
negara Anda (lihat pamflet garansi internasional untuk rincian kontak).
Lingkungan
Jangan membuang alat bersama limbah rumah tangga biasa jika alat sudah
tidak dapat dipakai lagi, tetapi serahkan ke tempat pengumpulan barang
bekas yang resmi untuk didaur ulang. Dengan melakukan hal ini, Anda ikut
membantu melestarikan lingkungan.
Garansi dan dukungan
Jika Anda membutuhkan informasi atau dukungan, harap kunjungi
www.philips.com/support atau bacalah pamflet garansi internasional.
Pertanyaan yang sering diajukan
Pertanyaan
Jawab
Mengapa alat
menimbulkan bunyi
berisik, mengeluarkan
bau tak sedap,
mengeluarkan asap atau
terasa panas?
Alat mungkin digunakan terlalu lama tanpa
henti. Jika demikian, berhenti menggunakan alat
dan biarkan alat mendingin selama 60 menit.
Jika masalah berlanjut, hubungi dealer Philips
Anda atau pusat servis resmi Philips.
Dapatkah saya mengolah
bahan makanan yang
panas?
Biarkan bahan makanan mendingin hingga
kurang-lebih 80 °C/175 °F sebelum Anda
mengolahnya.
Berapa ukuran
bahan makanan yang
digunakan sebelum saya
mengolahnya?
Potong bahan makanan menjadi potongan
kecil kurang-lebih 2x2 cm.
Mungkinkah alat rusak
karena mengolah bahan
makanan yang sangat
keras?
Ya, alat bisa menjadi rusak jika Anda mengolah
bahan-bahan yang sangat keras seperti tulang
dan buah yang berbiji keras. Namun, alat ini
cocok untuk mengolah bahan-bahan seperti
keju Parmesan atau cokelat.
Mengapa alat tiba-tiba
berhenti bekerja?
Beberapa bahan makanan yang keras mungkin
dapat menyebabkan unit pisau macet.
Lepaskan sakelar pemicu dan cabut steker
alat dari stopkontak. Kemudian lepaskan unit
motor dan singkirkan bahan makanan yang
membuat unit pisau macet.
Frequently asked questions
Question
Answer
Why does the
appliance make a lot
of noise, produce an
unpleasant smell,
produce smoke or
feel hot?
The appliance may have been used too long
without interruption. If this is the case, stop
using the appliance and let it cool down for
60 minutes. If the problem persists, contact
your Philips dealer or a service centre
authorised by Philips.
Can I process boiling
hot ingredients?
Let the ingredients cool down to approx.
80°C/175°F before you process them.
Which size should the
ingredients have before
I process them?
Cut the ingredients into pieces of approx.
2x2cm.
Is it possible to damage
the appliance by
processing very hard
ingredients?
Yes, the appliance may get damaged if you
process very hard ingredients such as bones
and fruit with stones. However, the appliance
is suitable for processing ingredients like
Parmesan cheese or chocolate.
Why does the
appliance suddenly
stop working?
Some hard ingredients may block the blade
unit. Release the trigger switch and unplug
the appliance. Then detach the motor unit
and remove the ingredients that block the
blade unit.
Recipe
Pancake filling
This recipe can be prepared with the XL chopper. The XL chopper is
not a standard accessory, but it can be ordered as an extra accessory.
See chapter ‘Ordering accessories’.
Ingredients
- 120g honey
- 110g prunes
1
Put the honey and the prunes in the fridge for several hours at 3°C.
2
Put the XL chopper blade unit in the XL chopper bowl.
3
Put the prunes in the XL chopper bowl and pour the honey over them.
4
Put the bowl with the prunes in the fridge for 1 hour at 3°C.
5
Put the XL chopper lid on the bowl and then fasten the motor unit
onto the bowl.
6
Press the trigger switch as far as it goes to reach the highest speed
and let the chopper operate for 5 seconds at this speed.
INDONESIA
Pendahuluan
Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk
memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan
produk Anda di www.philips.com/welcome.
Penting
Bacalah petunjuk penggunaan ini dengan saksama sebelum menggunakan
alat dan simpanlah sebagai referensi di masa mendatang.
Bahaya
- Jangan sekali-kali merendam unit motor di air atau cairan lain atau
membilasnya di keran. Gunakan kain lembab saja untuk membersihkan
unit motor.
Peringatan
- Periksalah apakah voltase pada alat sesuai dengan voltase listrik di rumah
Anda, sebelum menghubungkan alat.
- Jangan menggunakan alat jika steker, kabel listrik atau komponen lain ada
yang rusak.
- Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-
anak) dengan cacat fisik, indera atau kecakapan mental yang kurang,
atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diberikan
pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan alat oleh orang yang
bertanggung jawab bagi keselamatan mereka.
- Anak kecil harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain-main
dengan alat ini.
- Jangan menyentuh tepi pemotong pada unit pisau, khususnya bila alat
sudah dihubungkan ke stopkontak. Tepi pemotong ini sangat tajam.
- Jangan sekali-kali menggunakan unit pisau perajang tanpa mangkuk
perajang.