Philips Daily Collection Grill de contacto - Manual (Page 4)

advertencia
- Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje
indicado en el mismo se corresponde con el voltaje
de red local.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por Philips o por un centro de servicio
autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones
de peligro.
- Este aparato puede ser usado por niños a partir de 8
años y por personas con su capacidad física, psíquica
o sensorial reducida y por quienes no tengan los
conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido
supervisados o instruidos acerca del uso del aparato
de forma segura y siempre que sepan los riesgos que
conlleva su uso. No permita que los niños jueguen
con el aparato. Los niños no deben llevar a cabo la
limpieza ni el mantenimiento a menos que tenga más
de 8 años y sean supervisados.
- Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de
los niños menores de 8 años.
- Mantenga el cable de alimentación alejado de
superficies calientes.
- No deje nunca el aparato en funcionamiento sin
vigilancia.
precaución
- Conecte el aparato sólo a un enchufe de pared con
toma de tierra.
- Coloque el aparato sobre una superficie plana y
estable con suficiente espacio libre alrededor.
- Precaliente siempre las placas de asar antes de
colocar alimentos sobre ellas.
- Las superficies accesibles pueden calentarse cuando el
aparato está funcionando (fig. 1).
- Tenga cuidado con las salpicaduras de grasa que se
puedan producir al preparar carne grasa o salchichas.
- Gire siempre el control de temperatura a la posición
O antes de desenchufar el aparato.
- Desenchufe y limpie el aparato siempre después de
su uso.
- No toque nunca las placas del grill con objetos
afilados o abrasivos, ya que podría dañar la superficie
antiadherente.
- Este aparato está diseñado sólo para un uso
doméstico normal, no para un uso en entornos
como las cocinas de los comercios, oficinas, granjas
u otros entornos laborales. Tampoco lo deben usar
los clientes de hoteles, moteles, hostales en los
que se ofrecen desayunos ni clientes de entornos
residenciales de otro tipo.
- Si se utiliza el aparato de forma incorrecta, con fines
profesionales o semiprofesionales, o de un modo
que no esté de acuerdo con las instrucciones de
uso, la garantía quedará anulada y Philips no aceptará
responsabilidades por ningún daño.
- Este aparato no está diseñado para funcionar a través
de un temporizador externo o con un sistema de
control remoto adicional.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables
sobre exposición a campos electromagnéticos.
συντήρησης, εκτός και αν είναι μεγαλύτερα από 8
ετών και επιβλέπονται.
- Διατηρήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά
από παιδιά ηλικίας κάτω από 8 ετών.
- Κρατάτε το καλώδιο μακριά από ζεστές επιφάνειες.
- Μην αφήνετε τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς
επίβλεψη.
Προσοχή
- Να συνδέετε τη συσκευή μόνο σε πρίζα με γείωση.
- Τοποθετείτε τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή
επιφάνεια με αρκετό ελεύθερο χώρο γύρω της.
- Να προθερμαίνετε πάντα την πλάκα ψησίματος
πριν τοποθετήσετε τροφές σε αυτήν.
- Οι προσβάσιμες επιφάνειες μπορεί να ζεσταθούν
πολύ όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία (Εικ. 1).
- Προσέχετε το πιτσίλισμα λίπους όταν ψήνετε
κρέας με λίπος ή λουκάνικα.
- Να γυρίζετε πάντα το διακόπτη θερμοκρασίας
στο O προτού αποσυνδέσετε τη συσκευή από την
πρίζα.
- Μετά τη χρήση, να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή
από την πρίζα και να την καθαρίζετε.
- Μην αγγίζετε ποτέ τις πλάκες ψησίματος με
αιχμηρά ή λειαντικά αντικείμενα, καθώς φθείρεται
η αντικολλητική επιφάνεια τους.
- Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για φυσιολογική
οικιακή χρήση. Δεν προορίζεται για χρήση σε
περιβάλλοντα όπως κουζίνες προσωπικού σε
καταστήματα, γραφειακούς χώρους, φάρμες ή
λοιπούς χώρους εργασίας. Επίσης δεν προορίζεται
για χρήση από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ,
πανδοχεία και λοιπούς οικιστικούς χώρους.
- Αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη
ενδεδειγμένο τρόπο ή για επαγγελματικούς
ή ημιεπαγγελματικούς σκοπούς ή αν δεν
χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του
εγχειριδίου χρήσης, η εγγύηση καθίσταται άκυρη
και η Philips θα αποποιηθεί οποιαδήποτε ευθύνη
για τυχόν ζημίες που θα προκληθούν.
- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση
μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού
συστήματος τηλεχειρισμού.
ηλεκτρομαγνητικό πεδίο (EMF)
Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα
ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με την έκθεση σε
ηλεκτρομαγνητικά πεδία.
Español
introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips.
Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece,
registre su producto en www.philips.com/welcome.
importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente esta
información importante y consérvela por si necesitara
consultarla en el futuro.
peligro
- No sumerja el aparato ni el cable de red en agua u
otros líquidos.