یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﻭ ﺕﺑﻗﺍﺭﻣ, ﺏﺁ ﻥﺯﺧﻣ, ﯽﻫﺩ ﺕﺑﻭﻁﺭ ﺭﺗﻠﻳﻓ – Sharp KC-A60EU W User Manual
Page 185: ﺩﻳﻫﺩ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﺏﺁ ﯽﮐﺩﻧﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺯﺧﻣ ﻝﺧﺍﺩ ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ, ﺭﮐﺫﺗ, ﺩﻳﻫﺩ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﻥﺍﻭﺍﺭﻓ ﺏﺁ ﺎﺑ ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

Pe-12
یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ ﻭ ﺕﺑﻗﺍﺭﻣ
ﺏﺁ ﻥﺯﺧﻣ
.ﺩﻳﻫﺩ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﺏﺁ ﯽﮐﺩﻧﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺯﺧﻣ ﻝﺧﺍﺩ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
.ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻝﻣﺣ ﻪﺗﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻥﺗﺷﺍﺩﻬﮕﻧ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺏﺁ ﻥﺯﺧﻣ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﮑﺗ ﺯﺍ
•
کﺍﻭﺳﻣ
ﻥﺯﺧﻣ ﺵﻭﭘﺭﺩ
ﻡﺭﻧ ﺞﻧﻔﺳﺍ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺏﺁ ﻥﺯﺧﻣ ﻝﺧﺍﺩ
ﺵﻭﮔ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺯﺧﻣ ﺵﻭﭘﺭﺩ ﻭ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺯﻳﻣﺗ کﺍﻭﺳﻣ ﮏﻳ ﺎﻳ ﻥﮐ کﺎﭘ
...ﺕﺧﺳ یﺎﻫ ﻪﮑﻟ یﺍﺭﺑ
ﺭﮐﺫﺗ
ﯽﻫﺩ ﺕﺑﻭﻁﺭ ﺭﺗﻠﻳﻓ
.ﺩﻳﻫﺩ ﻭﺷﺗﺳﺷ ﻥﺍﻭﺍﺭﻓ ﺏﺁ ﺎﺑ
ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
.ﺩﻳﺭﻭﺎﻳﻧ ﻥﻭﺭﻳﺑ ﺭﺗﻠﻳﻓ ﺏﺎﻗ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻫﺩ ﺕﺑﻭﻁﺭ ﺭﺗﻠﻳﻓ
•
.ﺩﺯﻳﺭﺑ ﯽﻫﺩ ﺕﺑﻭﻁﺭ ﯽﻧﻳﺳ ﺯﺍ ﺏﺁ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﻩﺯﺎﺟﺍ
•
.ﺩﻳﻧﮐ ﺭﻭ ﻪﻁﻭﻏ ﯽﻳﺍﺩﺯ ﺏﻭﺳﺭ ﻝﻭﻠﺣﻣ یﻭﺎﺣ ﺏﺁ ﺭﺩ ﻪﻘﻳﻗﺩ ۳۰ ﺩﻭﺩﺣ ﺕﺩﻣ ﻪﺑ
.۱
.ﺩﻭﺑ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﺭﺗﺷﻳﺑ یﺭﻭ ﻪﻁﻭﻏ ﻥﺎﻣﺯ ،ﻭﻣﻳﻟ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻡﺎﮕﻧﻫ
äfäädä<
.ﺩﻳﻳﺍﺩﺯﺑ ﻥﺍﻭﺍﺭﻓ ﺏﺁ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺩﺯ ﺏﻭﺳﺭ ﻝﻭﻠﺣﻣ
.۲
ﯽﻳﺍﺩﺯ ﺏﻭﺳﺭ ﻝﻭﻠﺣﻣ
(ﺕﺳﺍ ﺩﻭﺟﻭﻣ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧﻭﺭﺍﺩ ﯽﺿﻌﺑ ﺭﺩ) ﮏﻳﺭﺗﻳﺳ ﺩﻳﺳﺍ
•
.پﻟﺎﭘ ﻥﻭﺩﺑ ،یﺭﻁﺑ ﺹﻟﺎﺧ ٪۱۰۰ یﻭﻣﻳﻟ ﺏﺁ
•
<
ﮏﻳﺭﺗﻳﺳ ﺩﻳﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ یﺍﺭﺑ
>
<>
!ﺩﻳﻫﺩ ﻥﺎﮑﺗ ﺏﻭﺧ
!ﺩﻳﻫﺩ ﻥﺎﮑﺗ ﺏﻭﺧ
ﺏﺁ ﻥﺎﺟﻧﻓ ۲
ﺏﺁ ﻥﺎﺟﻧﻓ ۳
یﺭﻭﺧ یﺎﭼ ﻕﺷﺎﻗ ۳
ﻥﺎﺟﻧﻓ
...ﺕﺧﺳ یﺎﻫ ﻪﮑﻟ یﺍﺭﺑ
ﺭﮐﺫﺗ
OM_KC-A60EU_PE.indd 12
OM_KC-A60EU_PE.indd 12
10/1/12 9:52 AM
10/1/12 9:52 AM