beautypg.com

Briggs & Stratton 030254 User Manual

Page 56

background image

GARANTIE DE DEUX ANS LIMITÉE DE GENERAC POWER SYSTEMS POUR LES

MOTEURS DE SÉRIE GSH

Pour une période de deux ans d’opération à compter de la date d’achat originale, Generac Power Systems, Inc. (Generac) réparera ou remplacera, à sa discrétion,

toute pièce qui, après examen, inspection et test par Generac ou à un centre autorisé de service de garantie de Generac, est trouvée défectueuse à la suite d’une

utilisation et d’un entretien normal, en conformité avec la garantie prévue tel que détaillée ci-dessous.Tout équipement dont l’acheteur ou le propriétaire prétend

être défectueux devra être retourné et examiné au centre autorisé de service de garantie de Generac situé le plus près du domicile.Tous les frais de transport en

vertu de la garantie, incluant le retour à l’usine, sont à la charge et prépayés par l’acheteur/propriétaire. Cette garantie s’applique seulement aux moteurs Generac

GSH vendus et qualifiés pour les applications du moteur GSH, tel que Generac l’a défini dans les applications du moteur GSH. Cette garantie s’applique seulement

aux moteurs GSH utilisés par un appareil motorisé. Les exemples incluent mais sans s’y limiter: les génératrices portatives, les nettoyeurs à haute pression, les

soudeuses, les tracteurs et tondeuses à gazon, les souffleuses à neige, les coupes-bordures et les pompes. La présente garantie ne couvre pas les moteurs utilisés

lors d’événements de compétition. CETTE GARANTIE N’EST PAS TRANSFÉRABLE.

CALENDRIER DE GARANTIE

Les moteurs GSH approuvés pour exportation en dehors de l’Amérique du Nord doivent être garantis pour une période de 1 (un) an pour les applications

résidentielles/commerciales/industrielles.

APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES/COMMERCIALES/INDUSTRIELLES

ANNÉE UN et DEUX – 100 % (cent pour cent) de couverture sur les pièces et la main d’oeuvre tel que décrit (une preuve d’achat est requise) :

Moteur – Tous les composants

Toutes les indemnités en vertu de la garantie sont sujettes aux conditions définies dans les politiques et procédures de garantie de Generac et du manuel des taux

tarifés pour les moteurs.

CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS DANS LES CAS SUIVANTS:

Des moteurs Generac qui sont dotés des pièces de remplacement autres que celles fournies par Generac.

Les coûts de l’entretien normal, les réglages, l’installation et le démarrage

Les défaillances causées par du combustible et/ou des huiles contaminés, ou dы а une quantité insuffisante de fluide.

Les défaillances causées, mais sans s’y limiter, par une usure et détérioration normale, un accident, une mauvaise utilisation, un abus, un événement de

compétition, la négligence ou une installation inadéquate. Comme pour tous les appareils mécaniques, les moteurs de séries GSH nécessitent un service et un

remplacement périodiques des pièces pour bien fonctionner. La présente garantie ne couvrira pas les frais de réparation des pièces ou des moteurs dont la

durée de vie utile a été dépassée à la suite d’une utilisation normale.

Les défaillances dues à une cause externe ou une catastrophe naturelle, comme une collision, le vol, le vandalisme, une émeute ou des guerres, un cataclysme

nucléaire, le feu, le gel, la foudre, un tremblement de terre, une bourrasque, une éruption volcanique, l’eau ou une inondation, une tornade ou un ouragan.

Les produits qui ont été modifiés ou altérés d’une façon non autorisée par écrit par Generac.

Tous dommages consécutifs ou indirects causés par des défauts de matériel et de main d’oeuvre ou de tout délai pour la réparation ou le remplacement des

pièces défectueuses.

Les moteurs de génératrices utilisés pour « l'alimentation principale » en remplacement de l'alimentation de service existante où le service est disponible ou en

remplacement de l'alimentation de service où l’alimentation de service n’existe pas normalement.

Une défaillance due à des applications inappropriés.

Les dépenses reliées au téléphone, au téléphone cellulaire, à l’accès Internet ou à d’autres communications.

Les frais de séjour ou de déplacement des personnes exécutant le service, sauf ceux spécifiquement inclus selon les conditions d’une unité spécifique de la

période de garantie.

Les dépenses reliées à l’«enseignement du client » ou au dépannage où aucune défectuosité de fabrication n’a été trouvée.

L’équipement de location utilisé alors que des réparations en vertu de la garantie sont effectuées.

Les frais d’expédition pour le jour suivant pour des pièces de remplacement

Du travail en surtemps.

Les batteries pour démarrage, les fusibles, les ampoules électriques et les fluides du moteur.

CETTE GARANTIE PRÉVAUT SUR TOUTES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES. SPÉCIFIQUEMENT, GENERAC N’OFFRE AUCUNE AUTRE

GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la

durée d’une garantie implicite, les limitations précédentes pourraient donc ne pas s'appliquer dans votre cas.

LA SEULE RESPONSABILITÉ DE GENERAC SE LIMITE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DES PIÈCES TEL QUE SPÉCIFIÉ CI-DESSUS. GENERAC NE

DEVRA ÊTRE TENU RESPONSABLE D’AUCUNE FAÇON POUR DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, ET CE MÊME SI DE TELS DOMMAGES

SONT LE RÉSULTAT DIRECT D’UNE NÉGLIGENCE DE GENERAC. Certains États ou provinces n’autorisent pas les exclusions ou les limitations des dommages

accessoires ou indirects, les limitations précédentes pourraient donc ne pas s'appliquer dans votre cas. L’acheteur/propriétaire consent à ne faire aucune réclamation

basée sur la négligence contre Generac.

Cette garantie vous procure des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous ayez également d’autres droits, lesquels varient d’un État à l’autre ou d’une province à

l’autre.

GENERAC POWER SYSTEMS, INC.

P.O. BOX 297 - WHITEWATER,WI 53190