Toshiba Tecra M3 with VACF User Manual
Page 242

Glosario-8
Manual del usuario
Glosario
en línea: Estado funcional de un dispositivo periférico cuando se
encuentra listo para recibir o transmitir datos.
entrada: Datos o instrucciones que se transmiten al ordenador, dispositivo
de comunicaciones u otro dispositivo periférico desde el teclado o
desde los dispositivos de almacenamiento interno o externo. Los
datos enviados (o salida) por el ordenador transmisor constituyen la
entrada del ordenador receptor.
escape: 1) Código (ASCII 27) que señala al ordenador que lo que siguen
son comandos; se utiliza con dispositivos periféricos como
impresoras y módems.
2) Medio de anulación de la tarea actualmente en curso.
Extended Capability Port (puerto de capacidades ampliadas):
Estándar industrial que proporciona una memoria intermedia de
datos intercambiable para la transmisión de datos y que admite
codificación de larga duración (RLE).
F
firmware: Conjunto de instrucciones incorporadas en el hardware que
controla y dirige las actividades de un microprocesador.
Fn-esse: Utilidad de TOSHIBA que permite asignar funciones a teclas
directas.
formatear: Proceso de preparación de un disco vacío para utilizarlo por
primera vez. El formateo establece la estructura del disco que el
sistema operativo espera antes de escribir archivos o programas en
el disco.
G
gigabyte (GB): Unidad de almacenamiento de datos que equivale a 1024
megabytes. Véase también megabyte.
gráficos: Dibujos, fotografías u otras imágenes, como los diagramas, que
muestran información.
H
hardware: Componentes mecánicos y electrónicos de un sistema
informático. Es el ordenador en sí, las unidades de disco externas,
etc. Véase también software y firmware.
hercio: Unidad de frecuencia de onda que equivale a un ciclo por
segundo.
hexadecimal: Sistema de numeración en base 16 formado por los dígitos
del 0 al 9 y las letras A, B, C, D, E y F.
HW Setup: Utilidad de TOSHIBA que le permite establecer los parámetros
de configuración para diversos componentes de hardware.