Русский, English – Vitek VT-1708 User Manual
Page 5

3) Do not operate the heater with a damaged cord set, of if it has been dropped, or dam
aged in any manner. Return it to an Authorized Service facility for inspection, repairing
and testing.
4) Close supervision is required when any appliance is used by or near children.
5) Disconnect the cord from the outlet before cleaning.
6) Unplug heater by grasping plug and pulling it from the outlet. NEVER YANK ON CORD.
7) When store your heater, keep it in a cool, dry place.
8) The heater has a European plug. This plug will fit in a European outlet only one way. If
the plug does not fully fit the outlet, reverse the plug. If it still does not fit consult a qual
ified electrician. Never use with an extension cord if the plug cannot be fully inserted.
9) If the supply cord is damaged, it must be replaced by its service agent or a similar qual
ify person in order to avoid hazard.
10) This heater is filled with a precise quantity of special oil. Repairs requiring opening of
the oil container are only to be made by the manufacturer or his service agent who
should be contacted if there is an oil leakage. Regulations concerning the disposal of
oil when scrapping the appliance have to be followed.
WARNING
1. The surface temperature of the flanges is higher, during use, thus closely supervise
any children in the area of this appliance.
2. Do not use on a wet place to prevent electrical shock.
3. Do not use out of doors.
4. If malfunctions happen during operation please put it to nearby appointed service cen
ter with the maintenance card. Never disassemble it by yourself.
5. Be sure to pull out the plug from an outlet when not in use and before cleaning.
SPECIFICATION
Power requirement
230 V ~ 50 Hz
Power
800/1200/2000 W
Suitable area
20 m
2
Fan power
500 W
SERVICE LIFE OF THE RADIATOR NOT LESS THAN 3 YEARS
5
8. Вставьте собранную сушку в секции радиатора, как показано на рисунке.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1. Включите прибор в сеть.
а) Убедитесь, что в пределах 1 метра от прибора нет огнеопасных или легко
деформирующихся предметов.
б) Не накрывайте прибор.
в) Напряжение, указанное на маркировке прибора, должно соответствовать
напряжению сети в Вашем доме.
2. Поворачивая термостат по часовой стрелке, установите его в максимальную
позицию.
Затем установите переключатель температуры в следующие положения:
Переключатель LOW: для установки невысокой температуры;
Переключатель MED: для установки средней температуры;
Переключатель HIGH: для установки высокой температуры.
Когда нужная температура будет достигнута, установите термостат в минимальную
позицию. Температура останется прежней.
3. После использования сначала установите переключатель температуры в
положение “OFF”, затем поверните термостат в минимальную позицию и
отключите прибор от сети.
ПРИМЕЧАНИЯ:
1) Комната должна быть закрыта, иначе работа прибора не даст желаемого
результата.
2) Не закрывайте вентиляционные отверстия на панели управления.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
1. Регулярно очищайте обогреватель, чтобы избежать скопления пыли на его
поверхности.
2. Отключите обогреватель от сети, дайте ему остыть, а затем протрите мягкой
влажной тканью. Не используйте моющие средства или абразивы.
3. Не допускайте контакта обогревателя с острыми предметами, во избежание
повреждений покрытия и появления ржавчины.
РУССКИЙ
8
ENGLISH
New 1708.qxd 12.05.03 16:34 Page 10