Pioneer DV-668AV-S - Manual (Page 129)

Operaciones a realizar 04
33
Sp
Español
Para empezar
Cuando enciende el reproductor por primera
vez, aparecerá una pantalla de bienvenida en
su televisor. Desde esta pantalla podrá
configurar el reproductor para que funcione
con el tipo de su televisor, y emplear luego el
Navegador de configuración para hacer más
ajustes o para empezar directamente a
reproducir discos.
Antes de continuar, asegúrese de que ha
cargado las pilas en el mando a distancia.
• Si ha conectado un dispositivo
compatible con HDMI, aparecerá la
pantalla de configuración de HDMI en
lugar de las pantallas de configuración
siguientes.
Para obtener más detalles
sobre los ajustes necesarios, vea
Configuración de HDMI en la página 74 .
1 Utilice el control omnidireccional
(arriba/abajo) para escoger un idioma, y a
continuación pulse ENTER.
2 Utilice el control omnidireccional
(izquierda/derecha) para seleccionar el
formato ancho “Wide screen (16:9)”
(Pantalla ancha (16:9)) o el formato
estándar “Standard size screen (4:3)”
(Pantalla estándar (4:3)) según el tipo de
aparato de TV que tenga, y pulse ENTER.
3 Pulse ENTER de nuevo para acabar los
ajustes.
• Seleccione Back (Volver) y después pulse
ENTER si quiere volver hacia atrás y
cambiar los ajustes que acaba de realizar.
Uso de los visualizadores en
pantalla
Para que el uso del reproductor sea fácil, se
utilizan visualizadores gráficos en pantalla
(OSD). Debería familiarizarse con ellos, ya
que los usará al configurar el reproductor, al
usar algunas de las funciones de
reproducción, como reproducción de
programas, y al configurar valores más
avanzados para audio y vídeo.
E/ E/
SETUP TOP MENU
MENU
– MULTI SPEED +
ENTER
VIDEO ADJUST DIMMER JOG MODE RETURN
V.ADJ FL JOG
PLAY MODE SURROUND
8 7 3
4 ¢ 1 ¡
Let's Get Started Menu
Select the display language
using the cursor keys on the remote
English
français
Deutsch
Italiano
Español
Nederlands
Choose one then press Enter
Let's Get Started Menu
What kind of TV do you have?
Use the / cursor buttons
to choose, then press ENTER
Wide screen (16:9) Standard size screen (4:3)
Let's Get Started Menu
Complete Back
Setup complete
If you're finished setting up,
choose [Complete],
to start again choose [Back]
868sp.book 33 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前９時３６分