Pioneer AVIC-F9310BT - Manual (Page 37)

Ne coupez JAMAIS le moteur de votre véhi-
cule, ni n
’éteignez le système de navigation
tant que l
’installation n’est pas terminée. La
mise hors tension durant le processus de mise
à niveau entraînera un dysfonctionnement ou
une défaillance du système de navigation.
Informations sur la
compatibilité avec l
’iPhone
avec connecteur Lightning
p Les descriptions suivantes concernent les
modèles suivants.
AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT,
AVIC-F8430BT
p Dans ce manuel, l’iPhone 5 et l’iPod touch
(5e génération) sont appelés
“iPhone avec
connecteur Lightning
”.
p Veuillez noter que ce produit ne contient
pas de
“Firmware update for iPhone 5 /
iPod touch (5th generation) AppRadio
Mode compatibility
”.
p La “Firmware update for iPhone 5 / iPod
touch (5th generation) AppRadio Mode
compatibility
” pourra être téléchargée gra-
tuitement depuis le site Web en août 2013.
Pour utiliser un iPhone avec connecteur
Lightning, veillez à exécuter la mise à jour en
plus d
’effectuer la mise à niveau du logiciel
avec ce produit.
Visitez le site Web suivant pour télécharger la
“Firmware update for iPhone 5 / iPod touch
(5th generation) AppRadio Mode compatibili-
ty
” dédiée à ce produit.
http://www.navigation.com/pioneer/eu/
= Voir mode d’emploi de la mise à jour à titre
de référence pour la mise à jour sur le site
Web.
p La mise à jour n’est autorisée que pour les
modèles suivants.
AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT,
AVIC-F8430BT
p Les câbles suivants sont nécessaires pour
la connexion avec ce système de naviga-
tion.
! Câble d’interface VGA/USB pour iPod /
iPhone (CD-IV202NAVI) (vendu séparé-
ment)
! Adaptateur Lightning vers VGA (produits
Apple Inc.) (vendu séparément)
! Câble Lightning vers USB (CD-IU52)
(vendu séparément) ou câble Lightning
vers USB (fourni avec l
’iPhone avec
connecteur Lightning)
Remarques :
! Si vous avez déjà exécuté la mise à jour au
moyen de
“Firmware update for iPhone 5 /
iPod touch (5th generation) AppRadio Mode
compatibility
”, puis que vous effectuez la mise
à niveau du logiciel avec ce produit, les fonc-
tions
AppRadio Mode (appelée précédem-
ment Advanced App Mode) et Aha Radio
seront désactivées. Dans ce cas, visitez le site
Web et exécutez à nouveau la mise à jour en
téléchargeant la
“Firmware update for iPhone
5 / iPod touch (5th generation) AppRadio
Mode compatibility
” dédiée à ce produit.
! Veillez à effectuer la mise à niveau du logiciel
avec ce produit, puis à exécuter la mise à jour
en téléchargeant la
“Firmware update for
iPhone 5 / iPod touch (5th generation)
AppRadio Mode compatibility
” dédiée à ce
produit, sinon des problèmes peuvent se pré-
senter.
! La source iPod n’est pas disponible lorsqu’un
iPhone avec connecteur Lightning est
connecté à ce système de navigation.
! Si vous utilisez uniquement la fonction mains
libre de l
’iPhone 5, il n’est pas nécessaire
d
’exécuter la mise à jour en téléchargeant la
“Firmware update for iPhone 5 / iPod touch
(5th generation) AppRadio Mode
compatibility
”.
Fr
37
Chapitre
Français
03 Information importante pour l
’utilisateur