ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ" ﻝﻭﺪﺠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ "ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ, ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ" ﻝﻭﺪﺟ یﺍﺮﺑ ﺕﺎﮑﻧ ﺮﻳﺎﺳ – AEG L76285FL User Manual
Page 7
7
ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺲﻜﻌﺑ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺗ ﻲﻜﻟ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﻋ
:ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ءﺎﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫ ﺇ
ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺔﻠﺤﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻦﻴﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻠﺤﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﻚﻴﻠﻋ ﺭﺬﻌﺘﻴﻓ ،ﺭﻭﺪﺗ
ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻳ ،ﻞﺟﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ
.
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺎﺑ
ءﺪﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓﺍ
:ﻞﺟﺆﻤﻟﺍ
.1
ﻑﺎﻘﻳﻹ
Start/Pause ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻞﻔﻗ ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻨﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ .ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺏﺎﺒﻟﺍ
AR
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻪﭽﻧﺁ ﻑﻼﺧﺮﺑ
ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ
ﻦﻳﺍ ﻥﺁ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ
:ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺏﺁ ﺢﻄﺳ ﻭ ﺎﻣﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺮﮔﺍ
ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ ﻥﺰﺨﻣ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻥﺰﺨﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺏﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ،ﺪﺧﺮﭼ ﯽﻣ
،یﺮﻴﺧﺄﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﻳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺎﺑ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻔﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ
یﺮﻴﺧﺄﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﻳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
:ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ
.1
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺭﺩ ﺚﮑﻣ ﺩﺎﺠﻳﺍ یﺍﺮﺑ
ﺮﻈﺘﻨﻣ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
Start/Pause
FA
.2
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ
.3
Start/Pause ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃ
ﻭﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﻤﺘﺴﻳ .ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
.ﻞﺟﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ" ﻝﻭﺪﺠﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
"ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ
:ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
•
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
•
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ٍﻞﻄﻋ ﻦﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻔﻗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺎﻤﺑ
.ﺩﻮﺷ
.2
.ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺏﺭﺩ
.3
Start/Pause ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ ﺏﺭﺩ
ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺎﻳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺩﻮﺧ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ یﺮﻴﺧﺄﺗ
"ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ" ﻝﻭﺪﺟ یﺍﺮﺑ ﺕﺎﮑﻧ ﺮﻳﺎﺳ
:ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺭﺩ
•
.ﺪﺳﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻕﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ
•
ﺺﻘﻧ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﻳﺍ
ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺭﺩ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ