Español, Tocar compact disks/mp3, Descripción de las teclas cd – AEG MC 4463 CD User Manual
Page 20
Español
20
Tocar Compact Disks/MP3
Manera de reproducir un CD
1. Pulse el botón SOURCE (8) hasta que se muestre dISC en
la pantalla. Alternativamente puede pulsar el botón CD
(17) para seleccionar el modo CD.
2. Oprima el botón PUSH (3) para abrir el compartimien-
to del CD (1).
3. Introduzca un disco compacto audio con la impresión
hacia arriba de tal forma sobre el cono de centrado que
éste encaje mecánicamente. Ahora cierre el portadisco.
Se mostrará el mensaje “rEAd” en pantalla brevemente.
Para un CD audio: se muestra el número total de pistas
y el tiempo de reproducción del CD.
Parra un CD MP3/archivo: Se muestra el número de
archivos y títulos.
4. El CD es reproducido a partir de la primera pieza. Se
muestra en pantalla la pista actual, o MP3 y el tiem-
po transcurrido de reproducción.
5. Para apartar un CD, accione por favor la tecla AUTO/
STOP (9), abra el portadisco y retire con cuidado el CD.
Mantenga la tapadera del portadisco siempre cerrada.
NOTA:
• Cuando se introduzca un disco al revés o no se haya
introducido ningún disco, se mostrará “NO dISC” (sin
disco) en pantalla.
• No se puede garantizar la reproducción de discos
compactos producidos por parte del usuario, ya que
existe multitud de software y medios de discos com-
pactos disponibles.
Descripción de las teclas CD
(20)
Puede interrumpir brevemente la reproducción y reiniciarla.
Aparecerá el símbolo ” “en pantalla. Al presionar de nuevo,
continuará la reproducción.
/
(5)
Durante la reproducción de música:
Con puede saltar al título próximo y al subsiguiente, etc.
• Al mantener la tecla apretada, empieza la busca de una
canción. (El sonido se pone en silencio).
El botón puede manejarla de siguiente forma:
1 x presionar = Salta al título anterior.
2 x presionar = Reproduce una canción previa etc. Al
mantener la tecla apretada, empieza la
busca de una canción. (El sonido se pone
en silencio).
AUTO/STOP (9)
La reproducción de música se detiene. Si se ha introducido
un CD audio, el número total de canciones y el tiempo de
reproducción del CD se mostrarán. En caso de un CD MP3
o medio de almacenamiento USB, se mostrará el número de
carpetas y el número total de canciones.
En modo radio:
Pulse este botón para iniciar la exploración automática de
emisoras.
Importante: Las emisoras guardadas anteriormen-
te se sobrescribirán.
REPEAT (15)
En caso de reproducción de CD audio:
1x presionar = (REP se ilumina) el título actual se repite
continuamente.
2x presionar = (REP ALL se ilumina) el CD completo se
repite continuamente.
3x presionar = todas las funciones están suprimidas. El
funcionamiento normal de reproducción
continuará.
Solo con reproducción de música MP3:
1x presionar = el título actual se repite continuamente (en
el visualizador aparecerá REP).
2x presionar = La carpeta actual del CD MP3 o el medio
de almacenamiento USB se repite conti-
nuamente (en el visualizador aparecerá REP
ALB). Puede seleccionar carpetas indivi-
duales con los botones ALB+ y ALB- (4/21).
3x presionar = el disco actual se repite continuamente (en
el visualizador aparecerá REP ALL).
4x presionar = la función es desactivada, reproduciéndose
el disco compacto en el modo normal.
RANDOM (10)
En el display aparece la indicación RND y el primer número
de título que será reproducido como primero. Todos los
títulos se reproducirán uno detrás de otro en orden casual.
INTRO (16)
(La pantalla muestra INTRO) Se reproduce cada título del CD
durante 10 segundos.
ALB+ o ALB- (4/21)
Pulse estos botones durante la reproducción para seleccio-
nar la siguiente carpeta, arriba o abajo. Si se pulsa la tecla en
el modo Stop, también aparece brevemente la indicación en
el display. A continuación inicie la reproducción con el botón
(20).
10+ (3)
Se usa para introducir directamente un número de título.
• Pulse una vez el botón y podrá introducir títulos superio-
res al 10. Aparecerá 01- en pantalla.