beautypg.com

Saitek Cyborg V.1 Mouse User Manual

Page 10

background image

19

HR

NL

Systeem compatibiliteit
PC met Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X

Het aansluiten van het apparaat
Met uw PC in geschakeld, sluit de USB connector aan op de PC. Volg de
installatiestappen van het apparaat om zo de installatie te voltooien van het nieuwe USB

apparaat op het systeem.

CZ

GR

Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X

Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X

Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X

Windows XP/XP64/Vista/Mac OS X

© 2009 Mad Catz Interactive Asia. Saitek and Saitek logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz
Interactive Asia, its subsidiaries and affiliates. Saitek is owned by Mad Catz Interactive, Inc., a publicly-listed
company. Mad Catz, and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz, Inc., its
subsidiaries and affiliates. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners.

© 2009 Mad Catz Interactive Asia. Saitek et Saitek logo sont des marques de commerce ou des marques
déposées de Mad Catz Interactive Asia et de ses filiales ou sociétés apparentées. Saitek est une filiale de Mad
Catz Interactive, Inc., une société cotée en bourse. Mad Catz, et le logo Mad Catz sont des marques de
commerce ou des marques déposées de Mad Catz, Inc., de ses filiales ou de ses sociétés affiliées.Toutes les
autres marques de commerce, déposées ou non, appartiennent à leurs. propriétaires respectifs.

© 2009 Mad Catz Interactive Asia. Saitek y el logotipo de Saitek son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Mad Catz Interactive Asia, sus subsidiarias y filiales. Saitek es propiedad de Mad Catz Interactive,
Inc., una compañía que cotiza en bolsa. Mad Catz, y el logotipo de Mad Catz son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Mad Catz, Inc., sus subsidiarias y afiliados. Todas las otras marcas y copyrights son
propiedad de sus respectivos. propietarios.

UK

France

Mad Catz Europe Limited

Saitek / Mad Catz Europe Ltd.

31 Shenley Pavilions,

21, Rue d'Hauteville

Chalkdell Drive,

Esc.B, 4ème Etage,

Shenley Woods,

F-75010 Paris

Milton Keynes,
Buckinghamshire MK5 6LB

Germany

USA

Saitek Eleftronik

Mad Catz Inc.

Vertriebs GmbH

7480 Mission Valley Rd

Landsberger Strase 400

Suite 101

81241 München, Germany

San Diego , CA 92108-4406

Mad Catz is a publicly traded company on the TSX/AMEX, symbol MCZ.

Les actions de Mad Catz sont cotées en bourse sur le TSX/AMEX sous le symbole MCZ.

Help center call numbers:

www.saitek.com / www.madcatz.com

+1 800 659 2287 (USA)

+1 619 683 2815

+44 (0)1454 451900 (UK)

Made in China/ Fabriqué en Chine

18

Cyborg_V1_Mouse_manual.qxd 28/05/2009 12:45 Page 18