American Audio Model V 5000 - Manual (Page 9)

ARMADO DEL SPEAKON: Usted necesitará un par de conectores NL4FC de
Speakon Neutrik. También necesitará dos o cuatro cables conductores para parlantes
de alta calidad, dos pinzas de punta de aguja y una llave Allen de 1,5 para ensamblar
los conectores Speakon en el cable del parlante. Para ensamblar el conector NL4FC
Speakon de Neutrik, siga los siguientes pasos:
1. Retire la cubierta de _ pulgadas del cable. Retire _ pulgada del final de cada
conductor para dejar el cable desnudo, e inserte los casquillos de bronce. Ver
diagram 9.
2. Deslice el clip de tensión del cable (D) y el acoplador speakon (E) a través del
extremo del cable. Ver diagram 10.
3. Coloque cada cable con los casquillos de bronce en la parte superior de la ranura
correspondiente del conector (B), según se muestra en las diagrams 10 y 11. Utilice
una llave Allen de 1,5-mm para ajustar la conexión. Ver diagram 11.
4. Asegúrese de que los extremos positivo (+) y negativo (–) de cada cable coincidan
correctamente. Ver diagram 12.
5. Deslice el accesorio de inserción del conector (B) en la muesca del conector (A)
y asegúrese de que la muesca grande que está en borde exterior del accesorio de
conexión coincida con la ranura grande que se encuentra en el interior de la muesca
del conector. El accesorio de conexión debe deslizarse fácilmente a través de la
ranura y hacia afuera del otro lado hasta que se extienda unas 3 /4- pulgadas a partir
del extremo de la muesca.
6. Deslice el clip de tensión del cable (D) a lo largo del cable e insértelo en la muesca
(A). Asegúrese de que la muesca grande coincida con la ranura grande en el interior
de la muesca del conector (A). El clip de tensión del cable (D) debe deslizarse
fácilmente en la ranura hasta que sólo queden 3/8 pulgadas del clip de tensión del
cable (D) desde el final del conector.
7. Deslice el acoplador (E) junto con el cable y atorníllelo al extremo de la muesca
(A). Antes de ajustar, pruebe el conector para asegurarse de que se ha colocado en
forma correcta.
©American Audio® - www.americanaudio.com - V5000plus™ Power Amplifier User Manual Page 9
Diagram 9
C 1 C 2 UTPUTS
CAUTION MINIMUM LOAD IMPEDANCE 2 OHM PERCHANNEL 4 OHM BRIDGE
INPUT T U INPUT BAANCE
120 60 4800 ATTS
SPEAKON 1+ HOT 1 COLD
C 1 C 2 - + - + N - B ID E +
�
+
+1
-1
+2
+2
+
+1
-1
+2
+2
Diagram 12
Diagram 11
4-Conductor Speaker Cable Brass Inserts
Diagram 10
D E B A C