Teileverzeichnis lista de repuestos – Graymills Peristaltic OMI User Manual
Page 19

19
TEILEVERZEICHNIS
LISTA DE REPUESTOS
KLEINE SCHLAUCHQUETSCHPUMPE - PPS
GROSSE SCHLAUCHQUETSCHPUMPE- PPL
PERISTÁLTICAS PEQUEÑAS - PPS
PERISTÁLTICAS GRANDES - PPL
Elektrisch
Druckluft
Elektrisch
Druckluft
Eléctricas
Neumáticas
Eléctricas
Neumáticas
Ersatz nur Pumpenkopf
401-35349-78
401-35349-78
401-36347-78
401-36347-78
Cabeza de bomba de repuesto solamente
Ersatz Pumpenkopf-Baugruppe
PPS
PPS
PPL
PPL
Conjunto de cabeza de repuesto
Ersatz Rotor-Baugruppe
PPS-Rotor
PPS-Rotor
PPL-Rotor
PPL-Rotor
Conjunto de rotor de repuesto
Motor
Motor
Druckluft
389-09843
389-09843
Aire
115/230VAC
397-09327
397-09792
115/230VAC
Bürsten für Motorr
743-90727
743-90727
Escobillas para motor
Ersatzteilsatz für Kupplung
C-37171
C-37171
C-37165
C-37166
Juego de reemplazo de acoplamientos
Ersatzteilsatz für O-Ring
C-37515
C-37515
C-37514
C-37514
Juego de reemplazo de juntas tóricas
(12 Teile)
(12 piezas)
Schlauch 3/8" ID x 5/8" OD
729-90598-50
729-90598-50
Tubo de 3/8" de d.i. x 5/8" de d.e.
(50 ft/Box)
(50 pies/caja)
Schlauch 5/8" ID x 7/8" OD
729-90597-50
729-90597-50
Tubo de 5/8" de d.i. x 7/8" de d.e.
(50 ft/Box)
(50 pies/caja)
Kugellager (2 erforderlich)
760-09251
760-09251
760-09256
760-09256
Cojinetes de bolas (requiere 2)
Schwenkverriegelungsteil
402-34971
402-34971
402-34971
402-34971
Sujetador de traba giratoria
(3 erforderlich)
(requiere 3)
Keil
758-08118-81
758-08118-81
758-90258
758-90258
Chaveta
Doppel-Stecknippelverbindung
730-09310
730-09310
Conexión arponada doble
3/8" x 3/8"
de 3/8" x 3/8"
Doppel-Stecknippelverbindung
730-09309
730-09309
Conexión arponada doble
5/8" x 5/8"
5/8" x 5/8"
Sicherung 6,3 Amp
780-90736
780-90736
Fusible de 6,3 A
Abeckung für Schalter
770-08481
770-08481
Cubierta para el interruptor
SCHLAUCHQUETSCHPUMPEN MIT EXSCHUTZ
PERIST’ALTICAS A PRUEBA DE EXPLOSIONES
PPL-KE
PPL-KF
PPL-CE-KH
Ersatz nur Pumpenkopf
401-35347-78
401-35347-78
401-36347-78
Cabeza de bomba de repuesto solamente
Ersatz Pumpenkopf-Baugruppe
PPL
PPL
PPL
Conjunto de cabeza de repuesto
Ersatz Rotor-Baugruppe
PPL-Rotor
PPL-Rotor
PPL-Rotor
Conjunto de rotor de repuesto
Motor
349-90594
349-90465
398-90462
Motor
Antrieb Drehzahlregler
759-90461
759-90461
759-90461
Mando de control de velocidad
Getriebe- / Pumpenkopfkupplung
769-90514
769-90514
769-90514
Acoplamiento de caja de engranajes/cabeza
de bomba
Motor- / Getriebekupplung
769-90516
769-90516
402-37479
Acoplamiento de motor/caja de engranajes
Ersatzteilsatz für O-Ring (12 Teile)
C-37514
C-37514
C-37514
Juego de repuesto de juntas tóricas
(12 piezas)
Schlauch 5/8" ID x 7/8" OD (50 ft/box)
729-90588-50
729-90588-50
729-90588-50
Tubo de 5/8" de d.i. x 7/8" de d.e.
(50 pies/caja)
Kugellager (2 erforderlich)
760-09256
760-09256
760-09256
Cojinetes de bolas (requiere 2)
Schwenkverriegelungsteil (3 erforderlich)
402-34971
402-34971
402-34971
Sujetador de traba giratoria (requiere 3)
Keil
758-90258
758-90258
758-90258
Chaveta
Doppel-Stecknippelverbindung
730-09309
730-09309
730-09309
Conexión arponada doble
5/8" x 5/8"
de 5/8" x 5/8"