BrandTech Scientific QuikSip BT-Aspirator - Manual (Page 11)

- 11 -
Vakuum erzeugen Generating vacuum Obtention du vide Formación del vacío
Attention!
Utiliser un support pour le flacon,
afin que celui-ci ne se renverse
pas. Tenir compte de toutes les
règles de sécurité (
⇒ pages 4-5).
¡Atención!
Utilizar el soporte, con objeto de
evitar que se vuelque el frasco
Observar todas las reglas de
seguridad (
⇒ pp. 4-5).
Achtung!
Flaschenhalterung verwenden,
um ein Kippen der Flasche zu ver-
meiden. Sicherheitshinweise
(
⇒ Seite 4-5) beachten.
Attention!
Use a bottle stand when using
smaller or other potentially un-
stable bottles to help protect
against tipping. Observe all Safety
Instructions (
⇒ p. 4-5).
1.