Silverline 160A Inverter Arc Welder - Manual (Page 32)

www.silverlinetools.com
31
103047 Saldatrice a inverter 160°
• Non collegare il cavo di alimentazione del saldatore direttamente
nei terminali del circuito ad alta corrente. Usare sempre una spina e
disposizione presa in modo che il saldatore può essere isolato in caso
di necessità
• Non utilizzare un saldatore ad alta corrente a basse impostazioni di
correnti su un circuito a bassa corrente - questo può essere molto
pericoloso
• Saldatori operano a livelli molto elevati di corrente con le impostazioni al
massimo - non sovraccaricare il circuito elettrico
• Può non essere possibile utilizzare altri dispositivi ad alta corrente
al tempo stesso di un saldatore quando è collegato ad un impianto
elettrico (per esempio, fornello, microonde, fuoco elettrico ecc). Se non
è conveniente scollegare gli altri dispositivi sul circuito di alimentazione,
tenere il saldatore a basse impostazioni di corrente
• Ad alti impostazioni di corrente, è possibile che la saldatrice può
scattare un fusibile o MCB nella scatola delle valvole fusibili o unità del
consumatore e disattivare il circuito a cui è collegato il saldatore. Ciò non
indica un guasto con la saldatrice
• In caso di dubbio, consultare un elettricista qualificato su come collegare
il saldatore, anche se c’è una presa già esistente che dovrebbe fornire la
corrente richiesta
Prima dell’uso
• Indossare sempre dispositivi di protezione adeguati per il lavoro che
si sta per fare. L'uso di questa macchina richiede una maschera di
saldatura, guanti, indumenti resistenti al calore e, se del caso, un
respiratore
• Assicurarsi sempre di avere un estintore adeguato vicino alla zona di
lavoro
• Controllare sempre la macchina per danni o usura. Prestare particolare
attenzione ai cavi. Se vengono riscontrati danni NON NE FATE USO
• Controllare che tutte le custodie o le coperture siano chiusi e fissati
sicuramente
• Posizionare la saldatrice per garantire che non si muova, o ribaltarsi, in
uso. Assicurarsi che ci sia almeno 500 millimetri di spazio libero intorno
al saldatore, per consentire una corretta ventilazione
• Anche se una saldatrice ad arco è adatta per la saldatura esterna, non
usare mai un saldatore sotto la pioggia o qualsiasi altra zona in cui
potrebbe venire a contatto con l'acqua. Usare sempre estrema attenzione
quando si utilizza una saldatrice ad arco all’esterno e scollegarlo dalla
corrente immediatamente dopo l’uso
Istruzioni per l'uso
Attenzione
• Scollegare sempre la saldatrice dalla rete e lasciare raffreddare
completamente prima di tentare di montare o sostituire qualsiasi parte
Impostazione della saldatrice
• Utilizzare l'interruttore On / Off (1) per accendere il saldatore
• La regolazione di corrente (3) controlla la corrente di saldatura
• Per ottenere una saldatura di buona qualità, il regolatore di corrente deve
essere impostato correttamente (vedi Ciclo di lavoro per l'orientamento)
• Ruotando il regolatore di corrente in senso orario aumenta la corrente di
saldatura; Ruotando il regolatore in senso antiorario si riduce la corrente
di saldatura
Selezione per canne di saldatura
• Per produrre una saldatura di buona qualità, il tipo corretto di asta da
saldatura deve essere usata. Canne di saldatura sono disponibili in una
varietà di spessori e materiali, e con una gamma di rivestimenti
• Fare riferimento alle linee di guida asta dei produttori per selezionare
l'asta giusta per le vostre esigenze
Ciclo di lavoro / Salva vita
• Questa macchina è progettata per saldare costante a 90A o al di sotto.
Per saldatura a correnti maggiori, consultare il ciclo di lavoro
• Il ciclo di lavoro definisce una percentuale di tempo in relazione al tempo
complessivo che la saldatrice può essere utilizzato per ogni impostazione
corrente.
• Se la macchina è sovraccarica, o utilizzata oltre il ciclo di lavoro,
si spegnerà automaticamente e la spia di surriscaldamento (17) si
illuminerà
• Attendere che la macchina si raffreddi. Il salva vita si ripristinerà
automaticamente e la spia di surriscaldamento si spegnerà una volta che
la macchina è pronta per l'uso
• Usando la macchina ad impostazioni di corrente ridotti e il mantenimento
di una buona ventilazione ci permetterà di ottimizzare il ciclo di lavoro
• Un ciclo di lavoro dà una guida approssimativa per quanto tempo è
possibile utilizzare il saldatore. Come esempio, se il saldatore indica
surriscaldamento e smette di funzionare all’impostazione di 100A dopo
1,5 minuti di utilizzo continuo è possibile che esso richiede un periodo
approssimativo di raffreddamento di 8,5 minuti prima di poter essere
riutilizzato, se il ciclo di lavoro è 15% . L'operatore deve regolare il
motivo di lavoro in modo da non forzare la saldatrice in un condizione
di surriscaldamento che massimizzerà la durata dell'unità. Pertanto, il
funzionamento dell'unità per 1 minuto ogni 5,5 minuti può impedire il
saldatore di entrare in modalità di surriscaldamento e spegnimento
• Dove possibile, cercare di evitare di utilizzare le impostazioni di Amp
massimo in cui il ciclo di lavoro è del 10 o 15%, in modo da sollecitare
i componenti interni più di bassare le impostazioni ampli con cicli di
lavoro elevati
Preparazione per saldare
• Assicurarsi che le parti da unire sono pulite, ed esenti da ruggine, vernice
o altri rivestimenti, usando la spazzola battente fornito per pulire la
superficie, se necessario
• Tutte le parti devono essere ben supportate, con un distacco di circa 1
mm in cui si intende formare il giunto saldato. MAI collegare il morsetto
di massa alla carcassa del saldatore
• Verificare che non ci siano materiali infiammabili nelle vicinanze della
zona di lavoro
• Fissare il morsetto messo a terra (14) ad una superficie pulita di una
delle parti, il più vicino possibile a dove sarà realizzata la saldatura. Non
collegare mai la pinza a massa alla carcassa della saldatrice
• Premere la pinza dell’elettrodo (13), per aprire le ganasce. Inserire un
asta dell’elettrodo nelle ganasce, e rilasciare. L'elettrodo deve essere
saldamente afferrato, con il morsetto contattando la parte metallica pulita
(non la parte rivestita)
• Effettuare un controllo finale della zona di lavoro durante la lettura delle
informazioni di sicurezza fornite in questo manuale
• Collegare il saldatore alla rete elettrica
Saldatura
ATTENZIONE: l'utilizzo di un saldatore è correttamente una abilità tecnica.
Un saldatore utilizzato in modo non corretto può essere molto pericoloso.
Le informazioni qui presentato costituisce una guida generale. Se non siete
del tutto sicuri nella vostra capacità di utilizzare questo strumento in modo
sicuro NON USARLO.
• Accendere la saldatrice usando l’interruttore On/Off (1)
• Ruotare la manopola di controllo di corrente (3) in senso orario dalla
posizione OFF alla corrente richiesta o lo spessore di elettrodo in
uso, come indicato sulla scala. La spia verde di alimentazione (18) si
accenderà
• Tenere il porta elettrodo (13) in una mano e la mascherina facciale
nell’altra
• Posizionare l’asta ad un angolo di circa un angolazione di 60-75˚ dalla
superficie o 15-30 ˚ verticalmente, con la punta in circa 30 mm via dal
metallo
• Un arco deve colpire tra il metallo, e la punta. Prova a tenere la punta
dell'asta a una certa distanza dal metallo uguale allo spessore dell'asta.
Mantenere l'arco per 1-2 secondi, poi spostare l'asta via
• Lasciare che la saldatura si raffreddi leggermente, e spostare la
maschera lontano dal viso. Se le impostazioni erano corrette, un “punto”
di saldatura dovrebbe essere stato formato
• Se la saldatura non ha completamente penetrato il metallo, aumentare
l'impostazione della tensione. Se il buco è stato fatto nel metallo, ridurre
l'impostazione della corrente
103047_Z1MANPRO1.indd 31 05/02/2013 15:22