Akai MPX16 - Manual (Page 31)

31
Groupe de
paramètres Paramètre Description Plage/Options
Filter/MIDI A : Fréquence de
coupure (Cut) La fréquence de coupure du filtre passe-
bas 4 pôles. 000 – 100
B : Résonance
(Res) Le réglage de résonance du filtre passe-bas
4 pôles. 000 – 100
C :
Enveloppe>Filtre
(E>F) Détermine l’effet de l'enveloppe de filtre sur
la fréquence de coupure du pad. (À 100, le
niveau d’enveloppe du filtre est ajouté à la
valeur de la fréquence de coupure.) 000 – 100
D : Note MIDI
(MID) La note MIDI envoyée et reçue par le pad. 000 – 127
Utility A : Mode de
déclenchement
(Trg) La façon dont le pad joue son échantillon
en fonction de la manière qu’il est enfoncé ;
ceci affecte également les enveloppes
d'amplitude et de filtre :
One-Shot (une fois) : En mode One-Shot,
appuyer sur le pad permet de jouer tout
l'échantillon.
Loop (boucle) : En mode Loop, appuyer et
maintenir le pad enfoncé permet de jouer
l'échantillon en boucle jusqu'à ce que vous
le relâchiez.
Hold (maintenu) : En mode Hold, appuyer
sur le pad permet de jouer l'échantillon en
boucle jusqu’à ce que vous appuyez sur le
pad à nouveau. Joue une fois (1Sh),
Joue en boucle (Lp),
Maintenu (Hld)
B : Groupe
d’extinction (C.G) Groupe d’extinction du pad. Lorsque vous
appuyez sur le pad d’un groupe
d’extinction, tous les échantillons assignés
aux autres pads de ce groupe seront
étouffés. 01 – 16
C : Mono/Poly
(M/P) La façon dont le pad joue l’échantillon si
vous appuyez dessus à nouveau avant que
la première lecture soit terminée.
Mono : Si vous appuyez à nouveau sur le
pad avant que la première lecture soit
terminée, la lecture de l’échantillon
recommence du début.
Poly : Si vous appuyez à nouveau sur le
pad avant que la première lecture soit
terminée, l’échantillon sera répété. Mono (Mon),
Poly :
D : Dynamique
(Vel) Comment répond le pad à la dynamique
(force de frappe).
On (activé) : La force avec laquelle le pad
est frappé affecte le volume de
l’échantillon.
Off (désactivé) : La force avec laquelle le
pad est frappé n’affecte pas le volume de
l’échantillon, il joue toujours à plein volume. Activé (On)
Désactivé (Off)