Panasonic ES4033 - Manual (Page 7)

13
Nomenclature
(reportez-vous à la fig. 1)
Capuchon protecteur
Grille extérieure
Bouton d'ouverture de la
grille extérieure
Porte-grille
Lames intérieures
Bouton d'ouverture de la
grille extérieure du système
! Bouton de verrouillage de
l'interrupteur
" Interrupteur
# Lampe du voyant de la
charge
$ Tondeuse
% Poignée de la tondeuse
& Adaptateur
' Cordon d'alimentation
( Pinceau de nettoyage
) Sacoche de voyage
LISEZ ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL
Charge et rasage sans fil
Lorsque vous chargez le rasoir pour
la première fois, ou lorsque vous ne
l'avez pas utilisé pendant plus de 6
mois, vous devez le charger pendant
au minimum 16 heures avant de l'uti-
liser.
Reliez le cordon d'alimentation au
rasoir et branchez-le sur une prise
secteur.
Dans certaines cas, un adaptateur à
fiche spéciale peut être nécessaire.
La lampe du voyant de la charge
s'allume en rouge lorsque le rasoir
est en cours de charge. Il reste
allumé jusqu'à ce que le cordon d'ali-
mentation soit débranché de la prise
secteur.
Vous pouvez recharger complète-
ment le rasoir en 12 heures s'il sem-
ble perdre de la vitesse.
Une charge complète fournit suffi-
samment d'alimentation pour 10
rasages environ (3 minutes par
rasage pour une barbe normale).
Si le rasoir ne peut être chargé com-
plètement, 8 heures de charge suffi-
ront pour 7 rasages.
Rasage avec fil
Connectez le rasoir au cordon d'ali-
mentation et branchez l'adaptateur à
la prise secteur, puis allumez le
rasoir.
Si le rasoir ne marche pas, chargez-
le pendant environ 1 minute.
Utilisation du rasoir
Appuyez sur le bouton de déver-
rouillage et faites glisser l'interrupteur
vers le haut pour mettre le rasoir en
service. Maintenez le rasoir perpendi-
culairement (90º) à votre visage
(reportez-vous à la fig. 3). Commen-
cez par vous raser en appliquant en
douceur le rasoir sur votre visage.
Tendez la peau avec l'autre main et
suivez avec le rasoir les contours du
visage. Vous pourrez augmenter la
pression du contact au fur et à mesure
que votre peau s'adaptera au rasoir.
13
12
• Vor dem Laden den Rasierer voll-
ständig trocknen.
• Das Netzkabel von Wasser fernhal-
ten und nur mit trockenen Händen
anfassen.
• Beim Abnehmen des Steckers aus
der Netzsteckdose nur am Stecker
ziehen; Ziehen am Netzkabel selbst
kann es beschädigen.
• Das Netzkabel an einem trockenen
Ort, an dem es vor Beschädigung
geschützt ist, aufbewahren.
• Das Netzkabel nicht ziehen, verdre-
hen oder stark biegen.
• Das Netzkabel nicht leicht um das
Gerät herumwickeln.
• Das Scherblatt ist sehr dünn. Bei
falscher Handhabung kann es sehr
leicht beschädigt werden. Um Ver-
letzungen zu vermeiden, benutzen
Sie den Rasierer niemals mit
beschädigtem Scherblatt oder
Schermesser.
• Nach Gebrauch immer Schutz-
kappe auf den Rasierer stecken.
• Reinigen Sie den Rasierer unter
fließendem Wasser. Benutzen Sie
kein Salzwasser oder kochendes
Wasser. Verwenden Sie auch keine
Reinigungsmittel, die für Toiletten,
Badezimmer oder für Küchenge-
räte vorgesehen sind. Tauchen Sie
den Rasierer nicht für lange Zeit
unter Wasser.
• Reinigen Sie den Rasierer nicht mit
Verdünnung, Benzin oder Alkohol.
Reinigen Sie ihn mit einem mit mil-
der Seifenlösung angefeuchteten
Tuch.
• Nehmen Sie das Gehäuse nicht
auseinander, da hierdurch die was-
serdichte Konstruktion beeinträch-
tigt werden kann.
• Den Rasierer nicht mit Wasser rei-
nigen, solange das Netzkabel
angeschlossen ist.
• Halten Sie das Gerät von Kindern
fern.
• Bewahren Sie die Bedienungsan-
leitung an einem sicheren Ort auf.
• Wenden Sie sich an eine autori-
sierte Kundendienststelle, wenn Sie
Fragen zu Wartungsdienst, Verlet-
zungen usw. haben.
Dieses Gerät ist nur für die Benut-
zung im Haushalt vorgesehen.
12
P00-73.ES4032/4033_eu 06.2.8 05:39 PM ページ 12