Panasonic ES4033 User Manual
Page 26
51
golenie, zaleca siĊ wymianĊ
zewnĊtrznego sitka z folii metalowej
co najmniej raz na rok, a
wewnĊtrznych ostrzy raz na dwa lata.
Wymiana zewnĊtrznego sitka z
folii metalowej
(Patrz rys. 6)
ĝciĞnij przyciski zwalniania zewnĊtrz-
nego sitka z folii i podnieĞ sitko do
góry, aby je wyjąü. Aby zaáoĪyü nowe
sitko zewnĊtrzne, naciĞnij je ku
doáowi, aĪ zaskoczy na miejsce.
Wymiana ostrzy wewnĊtrznych
(Patrz rys. 7)
Aby wyjąü ramkĊ sitka, naleĪy
Ğcisnąü przyciski zwalniania i unieĞü
ramkĊ pionowo do góry.
Wyjmij kolejno ostrza wewnĊtrzne
trzymając je mocno z obydwu
koĔców i prostopadle wyciągając z
maszynki.
Aby zamocowaü nowe ostrza,
wkáadaj je kolejno do golarki trzy-
mając jednoczeĞnie z obu koĔców i
naciskając aĪ zaskoczą.
Ochrona Ğrodowiska, po-
wtórne uĪycie materiaáów
W golarce zainstalowano akumula-
tor niklowo-wodorkowy.
NaleĪy pamiĊtaü o tym, Īe tego typu
akumulatory powinny byü przekazy-
wane do specjalnych, oficjalnie
wyznaczonych punktów skáadowa-
nia, o ile istnieją one w danym kraju.
Sposób wyjmowania wbudowa-
nego akumulatora przed wyr-
zuceniem zuĪytej golarki
(Patrz rys. 10)
UĪytkownik nie powinien samodz-
ielnie wymieniaü akumulatora zain-
stalowanego w golarce. Istnieje
jednak moĪliwoĞü wymiany akumula-
tora w autoryzowanym punkcie ser-
wisowym. Podany poniĪej sposób
postĊpowania dotyczy wyáącznie wyj-
mowania akumulatora w celu jego
odpowiedniej utylizacji.
Przed wyrzuceniem zuĪytej golarki
upewnij siĊ, Īe akumulator zostaá
wyjĊty.
1. Wyjmij wtyczkĊ przewodu zasi-
lającego z gniazdka sieciowego i
odáącz przewód zasilający od
golarki.
2. Zdejmij zewnĊtrzną ramkĊ sitka z
folii metalowej i wyjmij ostrza
wewnĊtrzne.
3. Wyjmij bolec napĊdowy trymera
(a) i wykrĊü dwa wkrĊty (b).
4. WykrĊü wkrĊt (c) i i zdejmij po-
krywĊ dolną (d).
5. Wyjmij dwie przykrywki wkrĊtów
(e) (posáugując siĊ na przykáad
wykaáaczką), wykrĊü dwa wkrĊty
(f) i zdejmij pokrywki panelu (g).
6. WykrĊü cztery wkrĊty (h) i zdejmij
tylny panel (i).
7. Wyjmij akumulator z pojemnika
(j).
OstrzeĪenia
• Nie áaduj maszynki w temperaturze
niĪszej niĪ 0° C, ani w temperaturze
wyĪszej niĪ 40° C, lub w miejscach
naraĪonych na bezpoĞrednie
dziaáanie promieni sáoĔca,
poáoĪonych blisko grzejnika, lub
bardzo zawilgoconych.
• Do áadowania golarki ES4032/
ES4033 naleĪy uĪywaü wyáącznie
51
50
maszynkĊ tam i z powrotem w
kierunku brody. Gdy Twoja skóra
przyzwyczai siĊ do tej maszynki,
moĪesz delikatnie zwiĊkszyü nacisk.
Nadmierny nacisk nie zapewnia
dokáadniejszego golenia, a moĪe
uszkodziü skórĊ, szczególnie w
wypadku nowego uĪytkownika.
UĪywanie trymera (przy-
cinarki)
(Patrz rys. 4)
W celu wysuniĊcia przycinarki
(trymera) naleĪy przesunąü jej uch-
wyt do góry.
Ustaw trymer pod kątem prostym
wzglĊdem Twojej skóry i przesuwaj
ku doáowi, aby przyciąü baczki.
Czyszczenie Twojej ma-
szynki do golenia
(Patrz rys. 5)
PoniĪszy symbol odnosi siĊ do
golarek nadających siĊ do mycia.
Symbol oznacza, Īe czĊĞü z uchw-
ytem moĪe byü zanurzana w wodzie.
W celu utrzymania maszynki w czys-
toĞci i dla wygody zalecamy, aby
czyĞciü ją wodą z mydáem do rąk w
páynie. Regularne czyszczenie
zapewni doskonaáą pracĊ maszynki i
bĊdzie zapobiegaü rozwojowi bakterii
lub wydzielaniu siĊ nieprzyjemnego
zapachu. Zapewni takĪe dokáadne i
skuteczne golenie.
Nie zdejmując zewnĊtrznego sitka z
folii metalowej, wyczyĞü go niewielką
iloĞcią mydáa w páynie.
Wáącz maszynkĊ i polej sitko wodą.
Po ok. 10-20 sekundach wyáącz
maszynkĊ.
Zdejmij ramkĊ z folią metalową i
oczyĞü ją pod bieĪącą wodą.
Wytrzyj do sucha maszynkĊ suchą
Ğciereczką i zdejmij nasadkĊ
ochronną, aby zewnĊtrzne sitko
caákowicie wyscháo.
Czyszczenie szczoteczką
NaciĞnij przyciski zwalniające
zewnĊtrzne sitko z folii metalowej i
zdejmij je unosząc do góry. Wyjmij
ostrza wewnĊtrzne po jednym,
mocno chwytając je za oba koĔce i
szybko wyciągając z golarki (patrz
rys. 7). DáuĪszą szczoteczką wyc-
zyĞü zewnĊtrzne sitko z folii meta-
lowej, korpus golarki oraz trymer
(patrz rys. 8).Ostrza wyczyĞü krótszą
szczoteczką, przesuwając ją w
kierunku pokazanym na rys. 9 (A).
Do czyszczenia zewnĊtrznego sitka z
folii metalowej nie naleĪy uĪywaü
krótkiej strony szczoteczki.
Wymiana elementów gáo-
wicy golącej
Aby zapewniü dokáadne i skuteczne
OstrzeĪenie – Aby uniknąü po-
raĪenia elektrycznego lub uszkodze-
nia ciaáa, przed przystąpieniem do
czyszczenia naleĪy wyáączyü
maszynkĊ i odáączyü jej przewód
zasilający.
50
P00-73.ES4032/4033_eu 06.2.8 05:39 PM ページ 50