Panasonic MC-UL429 - Manual (Page 35)

- 35 -
www.panasonic.com U.S. 1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Four Screws
Cuatro Tornillos
➢ Remove the four screws from the
nozzle cover.
Remover los cuatro tornillos del plato
inferior.
➢ Next place the vacuum in the
upright position standing on the
handle. This will minimize wheel
interference when removing nozzle
bottom plate.
Después coloque la aspiradora en
posición vertical sobre el mango. Esto
minimizara la interferencia de la
ruedas cuando remueva el plato
inferior.
➢ Remove nozzle bottom plate by
rotating upward.
Remueva el plato inferior rotando la
parte trasera hacia arriba.
CAUTION
Motor shaft may be hot.
CUIDADO
El eje del motor puede estar caliente.
➢ Lay vacuum cleaner on floor with
the bottom up with nozzle flat.
Acueste la aspiradora con la parte
trasera hacia arriba y la boquilla plana.
➢ Remove agitator by carefully lifting
out.
Sacar el agitador levantándolo
cuidadosamente.
➢ Remove worn or broken belt.
Saque la correa gastada o rota.
➢ Clean agitator and the end caps
(see CLEANING AGITATOR, p. 38).
Limpie el agitador y las tapas del
extremo (Ver LIMPIEZA DEL
AGITADOR, pàg 38).
Belt
Correa
Motor Shaft
Eje del motor
Agitator
Agitador