Panasonic MC-UL429 - Manual (Page 29)

- 29 -
www.panasonic.com U.S. 1-855-726-2495 (TOLL FREE)
Cleaning Pre-Filter / Limpieza del Pre-Filtro
➢ Make sure the dust bin is empty.
Vacié el cubo de basura.
➢ Rotate dust bin lid assembly to
unlock (as indicated on the lid), and
lift off.
Rotar la tapa superior del contenedor
de polvo hacia la izquierda (como esta
indicado en la tapa), y levantarla.
LOCKED (For Use)
CERRADO (Para Usar)
UNLOCKED (For Cleaning)
ABIERTO (Para Vaciar)
➢ Grasp pre-filter and rotate counter-
clockwise to remove.
Tome el pre-filtro y gírelo a la izquierda
para removerlo.
➢ Clean pre-filter by gently tapping
over a trash container.
Limpie el pre-filtro golpeándolo
suavemente sobre un contenedor de
basura.
➢ Rinse with water only as needed, do
not use any detergent or soap.
Enjuague con agua solamente, no
utilice ningún detergente o jabón.
➢ Allow pre-filter to dry for 24 hours
before placing back into vacuum
cleaner.
Permita que el filtro seque por 24
horas antes de instalarlo en la
aspiradora.
UNLOCKED
(For cleaning)
ABIERTO
(Para vaciar)
Pre-filter
Pre-filtro