Funcione s con venien tes – Panasonic DVDS29PL User Manual

Page 9

RQT7

Pulse [AUDIO] para seleccionar la pista de sonido.

[RAM]

[VCD]

Puede utilizar este botón para seleccionar “L”, “R” o “LR”.

[DVD-V] (Discos de karaoke)
Pulse [

2 1] para seleccionar “On” u “Off” para las voces. Lea las

instrucciones del disco para conocer detalles.

Tipo de señal/datos

LPCM/

Î Digital/DTS/MPEG: Tipo de señal

kHz (Frecuencia de muestreo)/bit/ch (Número de canales)
Ejemplo: 3/2 .1ch

.1: Efecto de baja frecuencia

(no se visualiza si no hay señal)

0: No hay sonido ambiental
1: Sonido ambiental mono
2: Sonido ambiental estéreo (izquierda/derecha)
1: Central
2: Delantero izquierdo

iDelantero derecho

3: Delantero izquierdo

iDelantero derechoiCentral

[DVD-V]

[VCD]

Pulse [SUBTITLE] para seleccionar el idioma de los
subtítulos.

≥ En

iR/iRW,

podría verse un número de subtítulo para los

subtítulos que no se muestran.

Para cancelar/visualizar subtítulos
Pulse [

2 1] para seleccionar “On” o “Off”.

[RAM]

Pulse [SUBTITLE] para seleccionar “On” o “Off”.

≥ La información de encendido/apagado de subtítulos no puede grabarse usando las grabadoras

de DVD Panasonic.

Pulse [ANGLE/PAGE] para seleccionar el ángulo o
girar la imagen fija.

Pulse [QUICK REPLAY] para saltar hacia atrás unos pocos
segundos.

≥ Esto puede no funcionar dependiendo de la grabación de los discos.

Durante la parada, pulse [PLAY MODE].

Programada

---) Aleatoria---) Apagado (reproducción normal)

^--------------------------------------------------------b

≥ Desactive la reproducción del disco HighMAT para utilizar la reproducción aleatoria y

programada. Seleccione “Play as Data Disc” en Other Menu (

➜ página 13).

∫ Reproducción programada

(hasta 32 elementos)

1 Pulse los botones numerados para

seleccionar los elementos (

➜ página 7,

Introducción del número).

Repita este paso para programar otros elementos.

2 Pulse [

1] (PLAY).

Selección de todos los elementos (en el disco o en el
título o grupo)
Pulse [ENTER] y [

3 4] para seleccionar “ALL”, después

pulse [ENTER] otra vez para registrarse.

Cambio de programa
Pulse [

3 4] para seleccionar un elemento.

– Para cambiar un elemento, repita el paso 1.
– Para cancelar un elemento, pulse [CANCEL] (o seleccione “Clear” y pulse [ENTER]).

≥ Pulse [ANGLE/PAGE] para saltar página por página.
Cancelación de todo un programa
Seleccione “Clear all” y pulse [ENTER]. Se cancelará todo el programa cuando se
apague el aparato o se abra la bandeja del disco.

∫ Reproducción aleatoria

[DVD-V] [WMA] [MP3] [JPEG]

Pulse los botones

numerados para seleccionar un grupo o un
título (

➜ página 7, Introducción del número).

2 Pulse [

1] (PLAY).

Para salir del modo programado o aleatorio
Pulse [PLAY MODE] varias veces durante la parada.

Cambio de la pista de sonido

[DVD-V] (con pistas de sonido múltiples)

[RAM]

[VCD]

Cambio de los subtítulos

[DVD-V]

(con subtítulos)

[VCD]

(solamente SVCD)

[RAM] (Encendido/apagado sólo con discos que contienen la información de
encendido/apagado de subtítulos)

Selección del ángulo

[DVD-V] (con múltiples ángulos)

Rotación de la imagen fija

[JPEG]

AUDIO

Functions

Audio 1

SUBTITLE

Functions

Subtitle

Off

ANGLE/PAGE

Functions

Angle

1/4

Ej.:

[DVD-V]

Reproducción rápida

(Sólo cuando puede visualizarse el tiempo de reproducción transcurrido)

(

Excepto

)

Reproducción programada/aleatoria

[DVD-V]

[VCD]

[CD]

[WMA] [MP3]

[JPEG]

QUICK REPLAY

PLAY MODE

Choose a title and chapter.

No.

Time

Title

Play

Clear

Clear all

Chapter

Ej.:

[DVD-V]

Press PLAY to start

Random Playback

to select

to start

Title

Choose a title.

PLAY

Ej.:

[DVD-V]

Funcione

s con

venien

tes

RQT7768-M_SP.fm Page 9 Tuesday, December 21, 2004 9:51 AM